«LEEDOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
leedor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
leedor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La seducción de la lectura en edades tempranas
Este "locutor", al que llamaremos leedor (por ponerle un nombre sencillo), es el
mediador fónico entre el texto y el lector, y todos los que sabemos leer y
comprendemos los textos que leemos (lectores eficaces, lectores competentes)
tenemos ...
Antonio Mendoza Fillola, España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2002
2
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Máxime, cuando la diferencia leedor ¡ lector servía para el mantenimiento de una
distinción significativa, como ... que el mismo hecho de que leedor tuviera al lado
lector, aunque fuera con un sentido distinto, pudo contribuir precisamente a la ...
3
Las Eróticas y traduccion de Boecio
Esteban Manuel de Villegas. Yo necio me la puse, _ desde cuyo momento U
jamas estuve ocioso ' de amorosos deseos. A-L FILANACREONTE -LEEDOR.
MóNo s TROPHE XLIXi Dactílíca. i Stos Anacreóncios versos de á siete sílabas á
tí ...
Esteban Manuel de Villegas, 1797
4
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
sicion, ante puse vn prohemjo que da gran jntroducion al leedor, mayor mente
ha los que\ mar de las ystorias non han nauegado. (...) (Prohemio o preambulo)
Siguese el prohemio ho preambulo por dar mayor noticia de la obra e dificultad ...
5
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
Cuiden los generales de las armadas y flotas que se compren , y por cuya mano.
V. Generales en la ley 78, tit. i5, lib. 9. Asista el veedor á su compra, V. leedor en
la ley 16, tit. 16, lib. 9. Se reciban presente el veedor. V. Veedor en la ley 17, tit.
En la escala de los que recorren con los ojos un papel impreso, el personaje
inferior es uno, regalo de nuestros días a la infinita variedad de lo humano, el
leedor, o "el vista" de muñequitos. Inmerso, complacido hasta el arrobo, en las ...
7
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Máxime, cuando la diferencia leedor / lector servía para el mantenimiento de una
distinción significativa, como muestra la documentación del DCEC, que se
puede esquematizar así: 'el que lee' 'grado eclesiástico' etapa A (leer—>) leedor
...
Universidad de Salamanca, 1974
8
Maria y Fedor: historia rusa
... y vivas sensacional acababan rápidamente con la sensible María. Bien lo
conocia ella, r)ero lo disimulaba con valor increíble. .Una sonrisa so•egada y
melancólica era la habitual ést-» presion de sü fisonomía. y. leedor. Dolgoruki.
173.
August Henrich Julius Lafontaine, 1817
9
Escuela espiritual a donde se enseña, a los principiantes, a ...
L ,.-.• i^CCION-XXIIL .. i t: "••• :.!•. •>•;_< .•.•-•. Leedor-. Veinte. y. dos. 141.
Pedro de Villalobos, 1683
de un periódico es aquel que lo compra ordinariamente y que lo lee más o
menos religiosamente. Pero no se dice un leedor de periódico. Un diario diría:
nuestros leedores. Leedor implica un plural. Se dice un leedor de periódicos.
«LEEDOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
leedor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
SÓTANO UNO #Opinión
Tan sólo recuerde usted, estimado leedor, cuántas personas venden elotes, tamales o hamburguesas y portan radios de comunicación o celulares para avisar ... «SéUnoNoticias, Ağu 16»
Federico García Lorca: a las afueras de Granada
... titulado Defensa de la lectura, García Montero identifica en su nuevo libro a Federico García Lorca como un lector y no como un leedor (“alguien que resbala ... «Milenio.com, Ağu 16»
Un corte de mangas
Necesito liberarme de ello como escribidor y también leedor y les aconsejo hagan lo mismo como lectores u oyentes. ¡Desconecten un poco o un mucho! «eldiario.es, Tem 16»
Se casó "Sol", la recordada actriz de “Chiquititas”
La que nunca estuvo, entrevista a Mauro Yakimiuk y Daniela Mastricchio https://t.co/omSQXBq0E1 vía @Leedor.com. — Adriana (@Adriana4963) 1 de abril de ... «El Liberal Digital, Tem 16»
El lector imposible
El lector imposible. El lector imposible es un lector maduro. Su carrera laboral ha devenido en una trayectoria como leedor profesional... Sábado, 2 Jul, 2016 ... «Sipse.com, Tem 16»
Suspenden festival
... previo aviso, por razones absolutamente ajenas a su consejo directivo, al Centro Cultural Borges, la UMSA y a Leedor.com”, señalaron los organizadores. «Página 12, Haz 16»
Diego Vázquez demandará a periodista por acusaciones en su contra
Estamos con Diego, adelante. leedor • Hace 3 meses. la mayor parte de muchos periodistas usan este metodo de mal informar para extorsionar .. en el medio ... «La Prensa de Honduras, May 16»
'Depósito de objetos perdidos', de Juan Carlos de Lara
Cuando Juan Carlos de Lara escribe, le está pidiendo –puede que sin quererlo- a este fervoroso leedor suyo que enjugue sin rubor alguno la humedad que ... «HuelvaYA, Mar 16»
“Guaraní” se estrena en Festival de Pinamar con críticas positivas
La película tuvo su primera presentación este lunes 7 de marzo, y una de las críticas posteriores, del sitio Leedor.com, describió la obra como “una sorpresa ... «Paraguay.com, Mar 16»
Y los nuevos nominados son…
Mejor leedor de noticias deportivas: Rony Vargas (Telemetro), Ángel Valdés (SerTV), Alessandra Mezquita (Telemetro), Jake Cortés (Nex), Santos Cano ... «Día a día, Oca 16»
