İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "leñador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEÑADOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra leñador procede del latín lignātor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LEÑADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEÑADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEÑADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «leñador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
leñador

oduncu

Leñador

Bir oduncu, yakacak odun kesme, toplama ve satma işinde bulunan kişidir. Kesmek zorunda olduğunuz ağaçları ormanda alıp hazırlamanız gerekir; bunları balta, testere veya elektrikli testereler gibi araçlar kullanarak kesebilir veya görebilir ve ahşabı depoya veya kereste fabrikasına kaydırabilirsiniz. Oduncu, ahşap veya kağıt endüstrisi için ağaç kesim yapan büyük şirketlerin durumunda olduğu gibi, tek başına veya bir ekip olarak çalışabilir. Un leñador es la persona que se dedica a cortar, recoger y vender leña. Necesita escoger y preparar en el bosque los árboles que debe cortar, y luego cortarlos o serrar los mismos mediante el uso de herramientas como el hacha, la sierra o la motosierra y luego trasladar la leña al almacén o los troncos al aserradero. El leñador puede trabajar solo o en equipo, como es el caso de las grandes compañías que se dedican a la tala de árboles para la industria de la madera o papelera.

İspanyolca sözlükte leñador sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte oduncu tanımı odun kesme konusunda çalışan bir kişidir. Sözlükdeki oduncunun başka bir anlamı da odun satan bir kişidir. La definición de leñador en el diccionario castellano es persona que se emplea en cortar leña. Otro significado de leñador en el diccionario es también persona que vende leña.
İspanyolca sözlükte «leñador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEÑADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
empuñador
em·pu·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
enseñador
en·se·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guadañador
gua·da·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor
viñador
vi·ña·dor

LEÑADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lentitud
lento
lentor
lentura
lenzal
lenzuelo
leña
leñadora
leñame
leñar
leñatear
leñatera
leñatero
leñazo
leñe
leñera
leñero
leño
leñosa
leñoso

LEÑADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abañador
arrebañador
buscador
cizañador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
encizañador
enmarañador
escrutiñador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde leñador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«leñador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEÑADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile leñador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen leñador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «leñador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

樵夫
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

leñador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

woodcutter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लकड़हारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حطاب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дровосек
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lenhador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কাঠুরিয়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bûcheron
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Kawasan Pembalakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Holzhacker
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

木こり
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나무꾼
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

woodcutter
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiều phu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மரம் வெட்டுபவர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

झाडे किंवा लाकडे तोडणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

oduncu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

taglialegna
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

drwal
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дроворуб
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tăietor de lemne
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξυλοκόπος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

houtkapper
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skogshuggare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tømrer
5 milyon kişi konuşur

leñador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEÑADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «leñador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
leñador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leñador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEÑADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «leñador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «leñador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

leñador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LEÑADOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

leñador sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Proverbio Hindú
El árbol no niega su sombra ni al leñador.
2
Rabindranath Tagore
El hacha del leñador le pidió al árbol el mango, y el árbol se lo dio.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LEÑADOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al leñador, caza, y al cazador leña.
Donde piensa el leñador, piensa el guarda.

«LEÑADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

leñador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leñador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regalo Del Leñador
Sin embargo, el leñador ve su gran valor y piensa usarlo para hacer un regalo hermoso para los niños del pueblo.
Lupe Ruiz-Flores, 2007
2
Canto general
IX. QUE. DESPIERTE. EL. LEÑADOR ...Y tú Capharnaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta los infiernos serás abajada... San Lucas, x, 15 QUE DESPIERTE EL LEÑADOR AL OESTE de Colorado River hay un sitio que amo.
Pablo Neruda, 2005
3
Cuentos De Terror
El. enigma. del. leñador. Garry Kilworth Estaban dedicados a un juego llamado enigmas; se trataba de acertijos que solían resolver en su computador personal. Como estaban en un tren, se veían obligados a jugar el uno contra el otro; uno ...
Tessa Krailing, Garry Killworth, Susan Price, 1998
4
Bodas de Sangre. La casa de Bernarda Alba
Leñador 2.° — Hay que seguir la inclinación; han hecho bien en huir. Leñador 1 ° — Se estaban engañando uno a otro y al fin la sangre pudo más. Leñador 3.° — ¡La sangre! Leñador 1 .° — Hay que seguir el camino de la sangre. Leñador ...
Federico García Lorca, Pedro Provencio, 1998
5
Antología comentada
Federico García Lorca, Eutimio Martín. LEÑADORLEÑADOR 2.° LEÑADOR 3. ° LEÑADOR 2 ° LEÑADOR 3 ° LEÑADOR 2 ° a la vez. LEÑADORLEÑADOR 2 ° LEÑADOR i.° LEÑADOR 3.° LEÑADOR 2.
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
6
Bodas de Sangre
¿Oyes algo? Leñador 3u. — Oigo los grillos, las ranas, el acecho de la noche. Leñador 1u. — Pero el caballo no se siente. Leñador 3u. — No. Leñador 1-. — Ahora la estará queriendo. Leñador 2u. — El cuerpo de ella era para él y el cuerpo ...
Federico García Lorca, 1994
7
El libertinaje
Louis Aragon, Literaria. ENTRE LA ESPADA Y LA PARED a Clotilde Vail PROLOGO Un bosque. Seis leñadores hacen cadena para talar un pino atado. Tiran hablando muy de prisa. PRIMER LEÑADOR.
Louis Aragon, Literaria, 1950
8
Cuentos guanacastecos: el cuento popular y tradicional ...
El leñador AT 425 C (La bella y la bestia) Narrado por D. Ramón Álvarez Ruiz, de Santa Bárbara de Santa Cruz. MOTIVOS: B 601.1. El matrimonio con un oso B 620.1 La hija prometida a un demandante C 784 El desencantamiento D 313.3.
‎2007
9
El leñador honrado
Mayores y pequeños podrán compartir un viaje de aventuras por aquellas historias de siempre que no han perdido vigencia y que conservan, a pesar del paso del tiempo, el encanto de los relatos clásicos.
Esopo, 2011
10
El Censor: periódico político y literario
El Leñador escoces. Estas dos piezas pertenecen ,i un mismo género, que es el romancesco , estan bien traducidas y su efecto en el teatro depende esclusiva mente del actor que represente las caricaturas del barrendero y del leñador.

«LEÑADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve leñador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El "Topo" Devoto desmintió a López: "Nunca le mandé el mensaje ...
"Yo nunca le mandé un mensaje que decía «qué hacés leñador» y nunca me comuniqué con López vía mensaje que no sea por esa lista de difusión", insistió ... «LA NACION, Ağu 16»
2
YouTube: leñador talaba árbol y algo inesperado ocurrió
En Atlanta (Estados Unidos), un leñador estaba talando un árbol con su motosierra cuando de pronto el tronco empezó a agrietarse de abajo para arriba y el ... «RPP Noticias, Tem 16»
3
Un leñador tuvo que huir de un árbol que quiso "vengarse"
El leñador avanzaba con su motosierra hacia el centro del árbol y éste estaba a ... El leñador se apartó inmediatamente, sabiendo que su vida corría peligro. «Infobae.com, Tem 16»
4
Un leñador se salva por los pelos de morir aplastado por un árbol
El tronco se partió por la mitad y a punto estuvo de caerle encima. Nada más notar el primer crujido, el hombre tuvo los reflejos suficientes para alejarse lo ... «TeleCinco.es, Tem 16»
5
Cómo jugar con el leñador en Clash Royale
Los chicos de Clash Royale han colgado muchos vídeos relacionados con las nuevas cartas, y en este tuto veremos cómo jugar con el leñador en Clash ... «Androidphoria, Tem 16»
6
Entrena tus abdominales en polea: woodchopper o leñador de tres ...
Dentro de todas estas variaciones podemos encontrar el ejercicio del leñador o woodchopper para trabajar nuestro abdomen, y podemos realizarlo de tres ... «Vitónica, May 16»
7
La estética del "leñador" y las tensiones de Cs en la Comunidad ...
La estética del “leñador” y las tensiones internas de Ciudadanos en la Comunidad Valenciana GRA034. VALENCIA, 26/05/2016.- El portavoz de Ciudadanos, ... «La Vanguardia, May 16»
8
El perfecto pastel 'leñador'
Es el perfecto leñador, aunque no se dedique a cortar madera, si no a servir unas copas en el bar más cool de la ciudad. Pues bien, ahora también existe la ... «El Español, Şub 16»
9
#NoShaveNovember: La promesa del leñador moderno
Por Graciela Miramontes. Pareciera que los últimos años, todos los hombres han optado por honrar su masculinidad a través de la ausencia del rastrillo. Si bien ... «Univisión, Kas 15»
10
Conviértete en leñador con Professional Lumberjack
Descrita como "la experiencia de leñador definitiva", Professional Lumberjack 2016 es un simulador para PS4, Xbox One, PC, PS3 y Wii U que nos invita a ... «MeriStation, Ağu 15»

LEÑADOR İÇİN RESİMLER

leñador

REFERANS
« EDUCALINGO. Leñador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lenador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z