İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "libra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LIBRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra libra procede del latín libra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LIBRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «libra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Terazi burcu

Libra

Pound veya pound terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Pound, bir güç birimi. ▪ Kütle birimi olan pound. ▪ Anglo-Sakson birimi sistemindeki basınç birimi, inç başına Pound. ▪ Terazi, takımyıldızı. ▪ Terazi, burç belirtisi. ▪ Terazi, aynı adlı grubun albümü. ▪ Terazi, bir kelebeğin cinsidir. ▪ Ekliptik'in Terazi noktası. ▪ Saint Seiya anime ait 12 altın şövalyeden biri, Terazi Dhko. ▪ Terazi, bir Şili rock grubu. ▪ Bir kilolun çeyreği, McDonalds fast food restoranında uluslararası bir hamburger satılıyor. El término libra o Libra puede referirse a: ▪ La libra, una unidad de fuerza. ▪ La libra, una unidad de masa. ▪ La Libra por pulgada cuadrada, una unidad de presión en el sistema anglosajón de unidades. ▪ Libra, una constelación. ▪ Libra, un signo del zodiaco. ▪ Libra, álbum de la banda homónima. ▪ Libra, un género de mariposas. ▪ El punto Libra de la eclíptica. ▪ Uno de los 12 caballeros dorados, Dohko de Libra, del anime Saint Seiya. ▪ Libra , una banda de rock chilena. ▪ Cuarto de libra, una hamburguesa vendida de forma internacional por el restaurante de comidas rápidas McDonalds.

İspanyolca sözlükte libra sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk libra tanımı bir kişi: Terazi burç işareti altında doğar. Ben poundum, o boğa. Sözlükteki kütüphanenin bir başka anlamı, değeri ülkelere ve zamanlara göre değişen, hayali veya etkili para birimidir. Terazi aynı zamanda Castilla'nın eski ağırlığıdır, 16 ons'a bölünür ve 460 g'a eşittir. Aragon'da Balear Adaları, Katalonya ve Valensiya, on iki onsu, Bask İlleri'nde 17, Galiçya'da 20, ve buna ek olarak onslara eşit değildi. La primera definición de libra en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Libra. Yo soy libra, ella es tauro. Otro significado de libra en el diccionario es moneda imaginaria o efectiva, cuyo valor varía según los países y las épocas. Libra es también peso antiguo de Castilla, dividido en 16 onzas y equivalente a 460 g. En Aragón, Baleares, Cataluña y Valencia tenía 12 onzas, 17 en las Provincias Vascongadas y 20 en Galicia, y además las onzas eran desiguales, según los pueblos.
İspanyolca sözlükte «libra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abra
a·bra
alfombra
al·fom·bra
cabra
ca·bra
cebra
ce·bra
cobra
co·bra
culebra
cu·le·bra
fibra
fi·bra
ginebra
gi·ne·bra
hembra
hem·bra
labra
la·bra
maniobra
ma·nio·bra
microfibra
mi·cro·fi·bra
obra
o·bra
palabra
pa·la·bra
pobra
po·bra
quiebra
quie·bra
siembra
siem·bra
sobra
so·bra
sombra
som·bra
zebra
ze·bra

LIBRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

libón
libracho
libración
libraco
librada
librado
librador
libradora
libramiento
librana
librancista
librano
libranza
librar
libratorio
librazo
libre
librea
librear
librecambio

LIBRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abracadabra
álgebra
ártabra
cambra
cántabra
cimbra
cornicabra
glabra
guambra
hebra
huebra
macabra
malasombra
penumbra
resiembra
rubra
umbra
vértebra
zambra
zozobra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde libra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«libra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile libra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «libra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

英镑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

libra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pound
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पौंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جنيه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фунт
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

libra
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পাউন্ড
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

livre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pound
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pfund
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポンド
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

파운드
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pound
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bảng Anh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பவுண்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पाउंड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pound
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

libbra
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

funt
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фунт
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

livră
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λίρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pond
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pund
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pund
5 milyon kişi konuşur

libra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «libra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LIBRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

libra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Confucio
Estas tres señales distinguen al hombre superior: la virtud, que lo libra de la ansiedad; la sabiduría, que lo libra de la duda; y el valor, que lo libra del miedo.
2
Miguel De Cervantes
Una onza de buena fama, vale más que una libra de perlas.
3
Richard Baxter
Una onza de alegría vale por una libra de tristeza.
4
Séneca
La buena suerte libra a muchos del castigo, pero a nadie le libra del miedo.
5
John Maynard Keynes
Si yo te debo una libra, tengo un problema; pero si te debo un millón, el problema es tuyo.
6
James Thurber
Una pizca de probabilidad tiene tanto valor como una libra de quizá.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LIBRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Pesa presto, María, cuarterón por media libra.
El juez perverso, condena a la paloma y libra al cuervo.
El que se muere se libra de lo que debe.
Más vale onza que libra.
Quien come verbena el día de San Juan, se libra de reuma, de culebra y de todo mal.

«LIBRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

libra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libra
Es el animal social por excelencia.
Paloma Navarrete, 2013
2
Libra
Detrás del asesinato de John F. Kennedy se esconde una compleja conspiración internacional cuya cabeza visible es Lee Harvey Oswald, pero detrás de Oswald hay un niño problemático con un atormentado mundo interior, un joven cuyos ...
Don DeLillo, 2011
3
Revista Libra(1929)
Los art culos en esta s ptima edici n del Anuario de Asia Pac fico analizan los procesos de ruptura y continuidad durante 1999.
Rose Corral, Alfonso Reyes, 2003
4
Ascendentes en Astrologia: Segunda Parte
ASCENDENTE EN LIBRA Por su posición en el comienzo del segundo hemiciclo zodiacal. Libra es el signo en el que se hace explícito que todo aspecto de la realidad tiene su opuesto. Desde esta perspectiva cualquier acción, ...
Eugenio Carutti, 2005
5
Horóscopo Libra 2013
Libra. Características. generales. Tu felicidad se basa en la calidad de tus relaciones, en alcanzar una armonía y un equilibrio con la gente con la que compartes el día a día. No puedes estar solo durante mucho tiempo y es esencial para ti ...
Raúl
6
La Lunas / the Moons: El Refugio De La Memoria/ the Refuge ...
LUNA EN LIBRA La energía que impregna al niño en el momento de su nacimiento y en la cual se instala naturalmente — a fin de experimentar las otras energías de su carta natal — es en este caso Libra. Es decir, el momento del Zodíaco ...
Eugenio Carutti, 2005
7
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
Precio * Precio- Prima ecológica Producto Medida Producto ecológico Producto convencional % Cebolla Puerros libra 2000 810 147 Hierbabuena Atado 1300 990 31 Manzanilla Atado 1300 990 31 Acedera Libra 1300 NE Ahuyama libra ...
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
8
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Dunquerque . . libra.. .* Edimburgo. . . libra. . . Ferrol libra. . . Florencia. . . . libra. . . Francia. . . . . libra. . . Francfort;1/. ... libra.. . ídem libra. . . Granada.- . . r libra... ídem. .... . libra. . . Hamburgo . . . libra. . . Hanover. .... libra. . . Haya. .... . . libra.
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
9
Tarifa para la exacción de derechos de puertas en ...
i \ Derecnoí / rs. y mn Aceite de olor para el pelo , cada libra . a M Aceite de simiente de laurel por destilacion , cada libra ^ ... cada libra 4 Aceite de trementina , cada libra , ' Aceite de áloe, cabalino y epático , cada libra , Aceite tí esencia de ...
‎1818
10
Gran manual de magnitudes físicas y sus unidades.: Un ...
... 133 WWWWWWWW l, L (litro), 88 l/g, litros por gramo, 146 l/s = dm3/s, 176 lambert, 514 lambert/nm, 524 Letargia, 650 libra (avoirdupoids), lb, 121 lb (libra), 121 lbf, libra fuerza, 133 lbf/in, 151 lbf/m2, libras por pulgada cuadrada (psi), 142,  ...
Atanasio Lleó Morilla, Lourdes Lleó Morilla, 2011

«LIBRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Libra – Sábado 3 de septiembre: Luna en tu signo, el amor te sonríe
Este fin de semana la Luna está transitando tu signo Libra y los planetas Mercurio, Urano, Neptuno y el planetoide Plutón están retrógrados. Estas energías ... «Univision, Eyl 16»
2
La libra vuelve a desinflarse hacia sus mínimos de 1985
Las medidas del Banco de Inglaterra y los datos inmobiliarios sitúan a la libra por debajo de los 1,3 dólares. Las firma de inversión auguran nuevas caídas en ... «Expansión.com, Ağu 16»
3
Equipo inglés ficha a portero por el precio de una libra
El Bradford City de la tercera división adquiere los servicios del arquero Colin Doyle. GUADALAJARA, JALISCO (13/JUL/2016).- Cuando se habla de fichajes ... «Informador.com.mx, Tem 16»
4
Reino Unido: la libra esterlina cae a su nivel más bajo en 31 años
La preocupación entre los inversionistas por la salida del Reino Unido de la Unión Europea lejos de cesar sigue viva y golpeando a la libra esterlina. «BBC Mundo, Tem 16»
5
La libra pulveriza nuevos mínimos en su desplome
La minitregua de finales de la semana pasada en la libra se ha esfumado. En las últimas horas la avalancha de ventas ha cobrado tal magnitud que la divisa ... «Expansión.com, Tem 16»
6
La libra esterlina marca su mínimo en 31 años frente al dólar ...
La libra esterlina ha caído más de un 3%, lo que equivale a 1,32 dólares estadounidenses, su valor más bajo desde septiembre de 1985. El euro también está ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
7
La libra esterlina vuelve a los descensos: la moneda británica cae ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Haz 16»
8
El Brexit sigue hundiendo las bolsas ya la libra esterlina
La incertidumbre generada por la ruptura de Gran Bretaña con la Unión Europea (Brexit) hundió por segundo día consecutivo a los mercados mundiales y ... «Yahoo Finanzas España, Haz 16»
9
La libra se asoma a un destino incierto tras visitar los mínimos del ...
George Soros esculpió su leyenda con el sello de la libra. La estrategia inversora que, junto con Stan Druckenmiller, levantó en 1992 en contra del Banco. «El Confidencial, Haz 16»
10
Brexit: la libra esterlina cae a sus niveles más bajos desde 1985 y ...
El valor de la libra esterlina ha caído dramáticamente como resultado de la decisión del Reino Unido de abandonar la Unión Europea, un desarrollo político ... «BBC Mundo, Haz 16»

LIBRA İÇİN RESİMLER

libra

REFERANS
« EDUCALINGO. Libra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/libra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z