İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "licencia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LICENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra licencia procede del latín licentĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LICENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LICENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «licencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lisans

Licencia

İspanyolca dilinde, sözcük sözcüğü bir fiildir, yani "izin verme" anlamına gelen "lisanslama" fiilinin konjonktürasyon biçimlerinden biridir ve aynı zamanda bir isim olabilir, bu durumda da hem iznin kendisini hem de belgeleri kaydetti izin belgesi. Kanunda, bir kişinin mülkiyetinin birçoğunu, genellikle maddi olmayan veya zihinsel nitelikte olan bir kısmı, başkasından bir diğer kişiye kullanma, kopyalama, dağıtma, inceleme ve değiştirme hakkını kabul ettiği ve ödeme karşılığında verilebileceği sözleşmedir bunların kullanımıyla belirlenen miktarda Bu varlıklar, hibe sahibinin malıdır ve bir ticari marka, patent veya teknoloji gibi fikri mülkiyet olabilir. Fikri mülkiyetlerin dağıtımı gibi diğer maddi olmayan varlıklar da lisanslanabilir. Yönetim veya Hükümet'te, genellikle bir risk oluşturan ve düzenleme gerektiren belirli bir faaliyeti yetkilendiren bir çözümdür. En el idioma español, la palabra licencia puede ser un verbo, es decir una de las formas de conjugación del verbo "licenciar" que significa "dar permiso" y pero también puede ser un sustantivo en cuyo caso representa tanto al permiso en si como al documento que registra dicho permiso. En Derecho, es el contrato mediante el cual una persona recibe de otra el derecho de uso, de copia, de distribución, de estudio y de modificación de varios de sus bienes, normalmente de carácter no tangible o intelectual, pudiendo darse a cambio del pago de un monto determinado por el uso de los mismos. Estos activos son propiedad del otorgante, y pueden ser bienes de propiedad intelectual como una marca, patentes o tecnologías. También pueden ser objeto de licencia otros bienes de carácter intangible como la distribución de obras intelectuales. En Administración o Gobierno, es una resolución por la que se autoriza una determinada actividad que por lo general presenta un riesgo y requiere de regulación.

İspanyolca sözlükte licencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk lisans tanımı bir şey yapmak için izin vardır. Sözlüğün lisansın bir başka anlamı, lisansın oluşturulduğu belgedir. Ayrılmak ayrıca, söyleme veya hareket etme konusunda küfürlü bir özgürlüktür. La primera definición de licencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es permiso para hacer algo. Otro significado de licencia en el diccionario es documento en que consta la licencia. Licencia es también abusiva libertad en decir u obrar.
İspanyolca sözlükte «licencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LICENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

LICENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

licantropía
licantrópico
licántropo
licaón
liceísta
licenciada
licenciadillo
licenciado
licenciador
licenciadora
licenciamiento
licenciar
licenciataria
licenciatario
licenciatura
licenciosa
licenciosamente
licencioso
liceo
lichera

LICENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde licencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«licencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LICENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile licencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen licencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «licencia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

许可证
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

licencia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

license
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लाइसेंस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رخصة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лицензия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

licença
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লাইসেন্স
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

licence
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lesen
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lizenz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ライセンス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

라이센스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lisènsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giấy phép
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உரிமம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

परवाना
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lisans
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

licenza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

licencja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ліцензія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

licență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άδεια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lisensie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

licens
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lisens
5 milyon kişi konuşur

licencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LICENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «licencia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
licencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «licencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LICENCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «licencia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «licencia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

licencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LICENCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

licencia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Quintiliano
A eso que algunos llaman libertad, otros llaman licencia.
2
Aristóteles
Cuanto más nos inclina la naturaleza a los placeres, tanto más propensos somos a la licencia que a la decencia.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LICENCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Cuando los santos hablan, licencia de Dios tienen.

«LICENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

licencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. licencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La licencia por maternidad de la trabajadora
La configuración jurídica de la licencia: la evolución de los bienes jurídicos protegidos en la licencia por maternidad; 2.1. Los bienes jurídicos protegidos en la licencia por maternidad: el planteamiento normativo clásico y tradicional; 2.2.
Pilar Núñez-Cortés Contreras, 2002
2
Factores humanos : conocimientos teóricos para la licencia ...
Este libro desarrolla en su integridad el programa oficial JAR para la licencia de piloto privado sobre factores humanos e incluye, ademas, todos aquellos comentarios o cuestiones que podrian contribuir para que el objetivo fundamental no ...
Joaquín C. Adsuar, Joaquín Carlos Adsuar Mazón, 2006
3
Cómo vivir y prosperar en Estados Unidos: consejos para ...
Cuando usted tiene que probar su identidad o su edad, como por ejemplo para abordar líneas aéreas, cobrar cheques, y comprar bebidas alcohólicas, usted usaría su licencia de manejo como su identificación. Si una persona tiene una ...
Donna Poisl, 2004
4
Procedimiento y proceso administrativo práctico
realizar la solicitante es una de la denominadas actividades clasificadas, cuya concesión ha de estar precedida de la tramitación del correspondiente expediente. A tenor de lo expuesto la licencia de apertura supone la autorización para el ...
‎2006
5
Diccionario jurídico de los medios de comunicación
LICENCIA MINIMALISTA te el uso de un determinado programa informático u otro objeto susceptible de ser licenciado, por un único usuario o de manera individual. v. Cesión de licencia de uso, contrato de // Licencia de uso corporativa ...
Renato Alberto Landeira Prado, Víctor R. Cortizo Rodríguez, Inés Sánchez Valle, 2006
6
La ordenación de los establecimientos comerciales: especial ...
guna licencia municipal hasta tanto no haya sido concedida la licencia comercial específica», y ello bajo la amenaza de la declaración de nulidad de aquellas licencias municipales otorgadas en contravención a lo dispuesto por la propia Ley ...
Fernando Otonín Barrera, 2005
7
Guía del radioaficionado principiante
DEFINICIONES Las definiciones o terminología esencial para la operación de una estación de radioaficionado principiante se halla en el § 97.3. Prácticamente en todos los exámenes para la licencia de principiante se incluyen una o más de  ...
Clay Laster, 1984
8
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Las grandes empresas de ropa están reduciendo sus precios porque ofrecen prendas de marca, que fabrican bajo licencia en altos volúmenes. Cada día entran más compañías al negocio de las camisas según pedido. Nuestras ganancias ...
Lee J. Krajewski, 2000
9
Policia Local de Andalucia. Temario Volumen I.e-book.
Actividades sometidas a licencia. Tramitación 1. LA LICENCIA MUNICIPAL. TIPOS. ACTIVIDADES SOMETIDAS A LICENCIA. TRAMITACIÓN 1.1. INTRODUCCIÓN Para el logro de sus fines, tanto la Administración Local como la Estatal y la ...
10
Código de urbanismo
Obras de edificación sin licencia o sin ajustarse a sus determinaciones en curso de ejecución. — 1. Cuando se estuvieran ejecutando obras sin licencia, el órgano municipal competente dispondrá la suspensión inmediata de dichos actos y, ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006

«LICENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve licencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Es ley la licencia por violencia de género para las docentes
La licencia, que se incorporará al artículo 70 del Estatuto Docente, contempla "una percepción íntegra de haberes a las y los docentes con carácter de titular, ... «La Izquierda Diario, Ağu 16»
2
Cancelarán licencia de conducir a #LordAudi
... de la Ciudad de México (Semovi), Laura Ballesteros Mancilla, afirmó que cancelarán de manera definitiva la licencia de conducir a Rafael Márquez Gasperín. «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Virgin Galactic logra la licencia necesaria para llevar a turistas al ...
Virgin Galactic, filial del grupo Virgin del multimillonario británico Richard Branson, ha logrado el aval de la Administración Federal estadounidense de Aviación ... «euronews, Ağu 16»
4
Carlos Tevez volvió de la licencia: llegó dos horas antes y se espera ...
Carlos Tevez volvió de la licencia: llegó dos horas antes y se espera que defina su ... Guillermo Barros Schelotto , después de haber tenido tres días de licencia. «LA NACION, Tem 16»
5
Retirarán licencia a boteros que aumenten el precio de los pasajes
Las condiciones no han cambiado para que se eleve el costo de la transportación de pasajeros debido a la estabilidad del precio del combustible en el país. «Granma Internacional, Tem 16»
6
Ahora las licencias médicas para los docentes deben ajustarse a ...
Sea una dolencia o la otra para la nueva reglamentación oficial al docente le corresponde un solo día de licencia. El ejemplo es para mostrar cómo se pretende ... «LaCapital.com.ar, Tem 16»
7
Interior no ha querido tramitar la licencia que le permitiría reabrir el ...
El Ayuntamiento de Barcelona ha ordenado la clausura del CIE de Barcelona por falta de licencia de actividad. Este jueves el teniente de alcaldía de derechos ... «eldiario.es, Tem 16»
8
Anuncian descuento en licencias
Los conductores en Ciudad Juárez podrán obtener un descuento del 25 por ciento al acudir durante este mes a realizar el trámite de obtención de licencia de ... «Diario Digital Juárez, Tem 16»
9
Colombia: Otorgan la primera licencia para producir medicamentos ...
La firma canadiense PharmaCielo obtuvo la licencia del Ministerio de Salud para producir -con un número limitado de plantas- derivados de marihuana con ... «AméricaEconomía.com, Haz 16»
10
Brial aplaude la concesión de licencia de derribo de Averly y está ...
La licencia de derribo se ha aprobado este miércoles por el consejo de gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Zaragoza sin ningún voto en contra, ... «20minutos.es, Haz 16»

LICENCIA İÇİN RESİMLER

licencia

REFERANS
« EDUCALINGO. Licencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/licencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z