İndir uygulaması
educalingo
limitación

İspanyolca sözlükte "limitación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra limitación procede del latín limitatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · mi · ta · ción


LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sınır

Sınır aşağıdakilere işaret edebilir: ▪ sınır, toprakları ayırmak için gelişmiş teknoloji tarafından kullanılan büyük sınır. ▪ Genel olarak batıl, konuşma dili, geçici, vb. Herhangi bir kısıtlama veya kısıtlama. ▪ Coğrafi sınır, iki veya daha fazla boşluğu bölmek için kullanılan hayali çizgi veya terimdir: ▪ Jeodezik sınır: meridyenlere veya paralelliklere dayanan bir sınırdır. ▪ doğal sınır: nehirler, dağlık alanlar, denizler gibi coğrafi kazalar vasıtasıyla gerçekleşir. ▪ Matematikte, ▪ değerin bir eğilimi olarak sınırlandırılması. ▪ çevirinin sınırı. ▪ çölün sınırı. ▪ Bir ağın sınırı. ▪ set dizisinin sınırı. ▪ Banach limiti. ▪ limit. ▪ Fizikte, ▪ Papil sınır ▪ Greisen-Zatsepin-Kuzmin sınırı ▪ Astronomide, Roche sınırı, gelgit kuvvetleri nedeniyle parçalanmadan, masif bir bedenin etrafında dönen bir nesneye dayanabilecek minimum mesafedir. ▪ Sınır - sadomasokism çerçevesinde - bir oturumun sınırlarını belirtir.

İspanyolca sözlükte limitación sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk sınırlama tanımı, sınırlama veya sınırlamanın etkisi ve etkisidir. Sözlükdeki sınırlamanın başka bir anlamı terim veya ilçedir. Sınırlama aynı zamanda bir bölgenin sınırı veya terimidir.

LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

limeña · limeño · limera · limero · limeta · limícola · liminal · liminar · limiste · limitable · limitada · limitadamente · limitado · limitador · limitánea · limitáneo · limitante · limitar · limitativa · limitativo

LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde limitación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«limitación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIMITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile limitación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen limitación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «limitación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

局限性
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

limitación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

limitation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تحديد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ограничение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

limitação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সীমাবদ্ধতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

limitation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

had
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Einschränkung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

制限
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

한정
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

watesan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự hạn chế
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வரையறை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मर्यादा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sınırlama
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

limitazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ograniczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обмеження
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

limitare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιορισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

beperking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

begränsning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

begrensning
5 milyon kişi konuşur

limitación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMITACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

limitación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «limitación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

limitación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LIMITACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

limitación sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Noel Clarasó
El caso es llegar a ser todo lo que somos capaces de ser según nuestra individualidad. El hombre es un ser limitado y ha de resignarse a esta limitación.
2
Henry F. Amiel
La vida es un aprendizaje de renunciamiento progresivo, de continua limitación de nuestras pretensiones, de nuestras esperanzas, de nuestra fuerza, de nuestra libertad.

«LIMITACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

limitación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limitación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La imitación es limitación
Con su peculiar estilo, John Mason le inspira a tener el valor para vivir de la manera en que Dios desea que usted viva.
John L. Mason, 2005
2
La limitación del esfuerzo terapéutico
Limitación. del. esfuerzo. terapéutico: lo. que. nos. enseña. la. historia. Diego. Gracia. Catedrático de la Historia de la Medicina en la Facultad de Medicina ( UCM) Director del Máster y «Experto» en Bioética de la UCM Director del Instituto de ...
Javier de la Torre, Universidad Pontificia Comillas (Madrid), 2007
3
La limitación oculta: cómo ayudar a los niños que sufren ...
Spanish translation of "The Hidden handicap". Discusses how to help children with learning and behavioral problems.
Gordon Serfontein, 1998
4
Emprendimiento Y Limitación de Responsabilidad en El Derecho ...
A lo largo de seis estudios, el autor centra su atenci n en las conexiones entre el emprendimiento romano y algunas circunstancias de orden pol tico y jur dico; seguidamente, analiza problemas espec ficos, relacionados con las acciones quod ...
Patricio Lazo, 2012
5
Representaciones Sociales, Limitación Cognitiva E ...
A Trav s de la metodolog a cualitativa etnogr fica, el estudio Representaciones Sociales (RS) frente a la Socializaci n de Ni os (as) con Limitaci n Cognitiva Integrados al Aula Regular, pretende discernir las RS de los padres de familia y ...
Angela Marcela Güichá Duitama, Claudia P. Navarro R., 2012
6
Limitación del voto, actuación concertada y ofertas ...
En esta nueva obra sobre ofertas públicas de adquisición de valores mobiliarios (OPAs), que es la tercera que Javier García de Enterría dedica a la figura, se recogen varios estudios que proceden en su integridad de cuestiones y ...
Javier García De Enterría, 2002
7
Historia de la farmacia
(B. de la Ac. R. de Medicina de Bélgica , tomo V.) A pesar de las esoelcntcs razones alegadas por el Doctor Fallot, la limitación fué desechada como inconstitucional y como medida que habia de servir de influencia electoral. En el mismo año ...
Quintin Chirlone, Carlos Mallaina, 1865
8
Apologia de confessores y predicadores regulares: respuesta ...
tadas ; y efpecialmentc quando las di à todos '; a cafi todos con limitación , entonces la limitación es fin caufa jufta,é invalida. CC ROLAR/O X. Quando los Examinadores aprueban de fu parte al Regular ahfeiute, y fin limitación, como ...
Gabriel de Novoa ((O.F.M.)), 1702
9
Limitación funcional en las personas mayores. Intervención ...
En la última década, con el envejecimiento progresivo de la población y el aumento de las personas mayores, los profesionales en ciencias de la salud han estado observando que junto a la presencia de enfermedades han ido apareciendo una ...
Domingo Palacios Ceña, Paloma Salvadores Fuentes, 2010
10
La obligación de seguridad en la responsabilidad civil y ley ...
ALICIA M. OVIEDO BUSTOS I. Las cláusulas de exoneración o limitación de responsabilidad que afectan un elemento esencial del contrato, son nulas. II. Las cláusulas de exoneración o limitación de responsabilidad que afectan un elemento ...
Roberto A. Vázquez Ferreyra, 1988

«LIMITACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve limitación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La federación vecinal apoya la limitación de bares en Valencia por ...
Las limitaciones hablan de una distancia mínima de 65 metros respecto a otro ... ese barrios «ya estaba saturado como ZAS» en 2014 y la limitación «tuvo el ... «Las Provincias, Eyl 16»
2
“Mi limitación física no es desventaja”: Víctor Sheiro
“Mis rivales siempre hablan de mi limitación, piensan que va a ser fácil el combate, pero la verdad se engañan siempre porque con este (brazo) pego más duro, ... «ElPilón.com.co, Eyl 16»
3
López atribuye a la limitación de gasto la alta tasa de eventuales
El alcalde de Cartagena, José López, achacó ayer a la limitación del gasto exigida por el Gobierno central el que no haya podido rebajar la tasa actual del 20% ... «La Verdad, Ağu 16»
4
Empresarios de Sabón, contra la limitación del uso industrial
La Asociación de Empresarios del Polígono de Sabón rechaza "cualquier limitación" del uso industrial con la recalificación urbanística que tramita el Concello ... «La Opinión A Coruña, Ağu 16»
5
La Troika exigirá bajada de salarios y limitación de huelgas en el ...
En el documento la troika sugiere que se aumente el límite de puestos de trabajo que se pueden recortar por ley con un ERE, del 5 % al 10 %, y que sea más ... «elEconomista.es, Tem 16»
6
CCOO de Cataluña pone el acento en la limitación de mandatos al ...
CCOO de Cataluña pone el acento en la limitación de mandatos al renovar su cúpula. El congreso de abril de 2017 debatirá sobre cómo asegurar que nadie ... «Crónica Global, Haz 16»
7
BPI votará suprimir la limitación de voto el 22 de julio,condición para ...
Los accionistas del Banco Portugués de Inversiones (BPI) votarán el próximo 22 de julio una propuesta para eliminar la limitación de los derechos de voto, ... «Expansión.com, Haz 16»
8
Amplían hasta 24 mayo limitación de velocidad a 70 km/h en un ...
El Consistorio decidió rebajar el límite de velocidad en ese tramo de forma provisional, para medir el descenso de ruido que se alcanzaría con esta medida. «ABC.es, May 16»
9
AN debatirá Ley de Limitación de Telefonía Celular e Internet en ...
Finalmente, se procederá a la primera discusión del Proyecto de Ley de Limitación de la Telefonía Celular y la Internet en el interior de los Establecimientos ... «El Universal, Mar 16»
10
El Bundesbank alemán advierte contra una limitación de los pagos ...
Berlín, 5 feb (EFE).- El Banco Central alemán (Bundesbank) ha advertido en contra de una eventual limitación de los pagos con dinero en efectivo, fórmula que ... «La Vanguardia, Şub 16»

LIMITACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Limitación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/limitacion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR