İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lloriqueo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LLORIQUEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

llo · ri · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLORIQUEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LLORIQUEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lloriqueo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ağlamak

Llanto

Birisi bir uyarılmış hal reaksiyonunda ağlayan zaman terim genellikle gözyaşları anlatır. Eylem yas gözyaşı kanalına ve söz konusu insan beyin alanları arasında biyolojik sinir ağı "lakrimal tertibatın gözyaşı ile karakterize edilen karmaşık sekretomotor fenomen, oküler yapıları tahrişe neden olmadan" ile kurulmuş olarak tanımlanmaktadır duygu. Bazı bilim adamları tarafından sorgulandığı halde başka hiçbir hayvan, duygusal durumlarına karşılık olarak gözyaşı üretebilir inanılmaktadır. gözyaşları için, normalden daha fazla en fazla beş kez bulunabileceğini özellikle öncesi ve adet sırasında ağrı, ağlama kez ortalama erkekler üzerinde 300'den fazla yetişkin üzerinde yapılan bir çalışmada her ay ve kadınlara en az beş kez her ay Göre genellikle bu tür depresyon ya da üzüntü gibi bariz nedenlerle olmadan. Gözyaşlarına bilimsel çalışmalar derlemiştir Oftalmoloji Alman Derneği'ne göre kadınlar 30 ve 64 kat yılda arasındaki ortalama ağlamak ve erkekler yılda 6 ila 17 kez ortalama ağlıyorum. El término llanto en general describe cuando alguien derrama lágrimas en reacción a un estado emocionado. La acción de llorar se ha definido como "un fenómeno secretomotor complejo que es caracterizado por derramar lágrimas del aparato lagrimal, sin provocar ninguna irritación de las estructuras oculares" Se estableció una red neural biológica entre el conducto lagrimal y las áreas del cerebro humano implicadas con la emoción. Se cree que ningún otro animal puede producir lágrimas en reacción a estados emotivos, aunque es cuestionado por algunos científicos. Según un estudio de más de 300 adultos, por término medio los hombres lloran una vez cada mes, y las mujeres al menos cinco veces cada mes, especialmente antes y durante la menstruación cuando el llanto puede tener lugar hasta cinco veces más que normal, a menudo sin razones obvias como la depresión o tristeza. De acuerdo con la Sociedad Alemana de Oftalmología, que ha recopilado diferentes estudios científicos en llanto, las mujeres lloran en promedio entre 30 y 64 veces al año, y los hombres lloran un promedio de entre 6 y 17 veces al año.

İspanyolca sözlükte lloriqueo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki avlanma tanımı, kıpır kıpırdır. En el diccionario castellano lloriqueo significa acción y efecto de lloriquear.
İspanyolca sözlükte «lloriqueo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LLORIQUEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abaniqueo
a·ba·ni·que·o
antibloqueo
an·ti·blo·que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
chiqueo
chi·que·o
cliqueo
cli·que·o
critiqueo
cri·ti·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
gemiqueo
ge·mi·que·o
maniqueo
ma·ni·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
politiqueo
po·li·ti·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o

LLORIQUEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lloradera
llorador
lloradora
lloraduelos
llorar
lloredo
llorera
lloreta
llorica
llorido
lloriquear
llorisquear
lloro
llorón
llorona
lloronas
llorosa
llorosamente
lloroso
llosa

LLORIQUEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cloqueo
craqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
matraqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lloriqueo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lloriqueo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LLORIQUEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lloriqueo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lloriqueo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lloriqueo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

呜呜
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lloriqueo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Whining
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शिकायत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأنين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нытье
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

choramingar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘেঙানি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pleurnicheries
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

merengek
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gejammer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

泣き言
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

징징
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

whining
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rên rỉ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புலம்பிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

whining
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sızlanan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piagnisteo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

marudzenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ниття
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scâncet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλαψούρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

huil
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vinande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

klynking
5 milyon kişi konuşur

lloriqueo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LLORIQUEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «lloriqueo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lloriqueo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lloriqueo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LLORIQUEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lloriqueo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lloriqueo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lloriqueo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LLORIQUEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lloriqueo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lloriqueo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Algunos problemas específicos de la descripción ...
Existen complementos de determinación sémica que modifican a nombres de acción en los que el complemento hereda la función sujeto, propia de la estructura activa: - picadura de abeja (La abeja pica) / La picadura de la abeja - lloriqueo ...
Juan Cuartero Otal, Gerd Wotjak, 2005
2
Análisis y diseño de platos y columnas de platos
senta la línea de operación y la clara el límite entre la operación normal (por encima de la línea) y el lloriqueo excesivo (por debajo de la línea). Para platos con válvulas, la sección horizontal de la línea de operación corresponde a la ...
Daniel Bernal B., Orlando Castellanos D., Pedro Bejarano J., Gerardo Rodríguez N.
3
El Llanto Metodo Brazelton
El llanto rítmico que presenta un patrón de lloriqueo-pausa-lloriqueo-pausa puede controlarse temporalmente alzando al bebé, hablándole o acunándolo. Aunque el llanto puede llegar a niveles similares a los del dolor, por lo general se ...
T. Berry Brazelton, 2003
4
Esperando a Loló y otros delirios generacionales
Lloriqueo ambivalente para padres cuarentones I Tejemeneje preliminar Es viernes. Son las diez de la noche. Acariciábamos la esperanza de que el cansancio de la semana, el examen de Ciencias Físicas del lunes próximo y ese programa ...
Ana Lydia Vega, 1994
5
La Alimentacion
A este período se le denomina “llanto irritable al final del día” (en nuestro libro El llanto encontrará una descripción del mismo). Yo tiendo a pensar que este lloriqueo es una respuesta del bebé ante una sobrecarga de estimulación, es como ...
Joshua D, 2005
6
La comunicación no verbal
Otro tipo de voz para la que carecemos de una denominación más exacta, si queremos distinguirla adecuadamente del lloriqueo y el balido, es el gimoteo, evocada mejor por el inglés 'whimpering', un lloriqueo de tono bajo, con la- ...
Fernando Poyatos, 1994
7
Vocabulario galego-castelán
s. f. Lloriqueo, gimoteo. CHORICAR. v. Llorimiquear, lloriquear. CHORIDO. s. m. Gusto, sabor de las cosas en el paladar. CHORIMA. s. f. Flor del tojo o de la retama. CHORIQUEIRO, A. adj. y s. Lloriqueador. , CHORO. s. m. Lloro, llanto.
X. L. Franco, 1983
8
Soñadora de Utopías:
PUDE Incertidumbre —no te escucho!! aprensión que provocabas ya no esta, desencanto a mi paso, ya no siento, —no provoques!! no intentes que el recelo me domine, cuando culpas que no existen, en mi mente, me provoquen, lloriqueo ...
Polo, Mabel, 2013
9
Los cuatro guerreros
Aún seguía en la plaza de Urnas cuando un joven lloriqueo lo hizo detenerse. Giró y vio una roca grande como dos veces él, adornada por no muchas enredaderas. El lloriqueo provenía de la espalda de la roca. La rodeó y entonces lo vio ...
Sancho Hidalgo, Sancho Hidalgo Martín, 2007
10
Entre sambas y bananas
... al recibir la nueva de la escena primitivísima que se representaba en la jungla, comenzó a lloriquear. Compareció al lugar del pecado lloriqueando. Y no paró el lloriqueo hasta qucTotai la riñó con voz varonil de mandato sin réplica.
Ramón Vinyes, Montserrat Ordóñez Vila, 2003

«LLORIQUEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lloriqueo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Río 2016: esta vez el llanto le ganó al lloriqueo, un saludable ...
El llanto es preferible al lloriqueo. Esa manera de ser que el deporte argentino no podía evitar hasta hace un tiempo. Un lloriqueo justificado, que más que eso ... «LA NACION, Ağu 16»
2
Valdés por crítica de ´menos lloriqueo´ a empresarios: ´Todos ...
El ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, volvió a referirse a la cita con la que solicitó "más trabajo y menos lloriqueo" al empresariado y aseguró que sus ... «Diario Financiero, Tem 16»
3
Bloomberg se sube a la tesis del "lloriqueo" los empresarios ...
Bloomberg se sube a la tesis del Frente a las críticas del empresariado al gobierno de Michelle Bachelet, el medio internacional publicó un artículo explicando ... «El Mostrador, Tem 16»
4
Presidente de la Sofofa le respondió con todo a ministro Rodrigo ...
... de bien se tomaron los empresarios las palabras del ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, quien los emplazó a realizar “más trabajo y menos lloriqueo”. «Radio Agricultura, Tem 16»
5
Valdés pide “más trabajo y menos lloriqueo” al destacar apoyo ...
“Es un ejemplo excelente de lo que llamaría más trabajo y menos lloriqueo. Hay innumerables oportunidades en Chile para hacer buenos negocios. «Diario Financiero, Tem 16»
6
La dura respuesta del empresariado al emplazamiento del ministro ...
En el sector privado no pasó desapercibido el llamado a "más trabajo y menos lloriqueo" del ministro Valdés. Desde diversos sectores criticaron sus palabras. «LaTercera, Tem 16»
7
Ministro Valdés pide "más trabajo y menos lloriqueo" para impulsar ...
Ministro Valdés pide "más trabajo y menos lloriqueo" para impulsar el crecimiento. En otro tema el ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, señaló que el alza en ... «LaTercera, Tem 16»
8
Del lloriqueo de López Portillo al perdón de Peña Nieto
Recordemos el famoso melodrama protagonizado por José López Portillo, quien durante su toma de posesión pidió un emocionado perdón a los pobres por el ... «SDPnoticias.com, Tem 16»
9
Los llorones al ataque
Y en realidad este Gobierno ha hecho de este lloriqueo una cuestión académica. Pululan los análisis en este sentido. Los más destacados quizás sean los del ... «eju.tv, Haz 16»
10
Y sigue y sigue el lloriqueo de los merengues ante la potente MSN ...
El futbol más que entretenimiento ha sido una pasión que se lleva en la sangre, en la cual es difícil explicar porque en un solo partido podemos ver muchas ... «Mundiario, Mar 16»

LLORIQUEO İÇİN RESİMLER

lloriqueo

REFERANS
« EDUCALINGO. Lloriqueo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lloriqueo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z