İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lluvioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lluvioso procede del latín pluviōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LLUVIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

llu · vio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lluvioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lluvioso

yağmur

Lluvia

Yağmur, bulutların içerdiği su buharı yoğunlaşmasıyla başlayan, suda yaşayan bir atmosferik fenomendir. Dünya Meteoroloji Teşkilatı'nın resmi tanımına göre, yağış, 0,5 mm'den daha büyük ya da daha küçük çaplı, ancak çok dağınık damlacıklardan oluşan su sıvı parçacıklarının çökelmesidir. Eğer yeryüzüne ulaşmazsa, yağmur değil virgül olurdu ve çap daha küçük olursa çiseleme olurdu. Yağmur milimetre olarak ölçülür. Yağmur üç faktöre bağlı: atmosferik basınç, sıcaklık ve özellikle atmosferik nem. Fransız ressam Gustave Caillebotte tarafından La Plaza de Europa'daki yağmur altında Paris'in görüntüsü. Su, kar ya da dolu şeklinde toprağa geri dönebilir. Üzerinde çarpışacağı yüzeye bağlı olarak ürettiği ses farklı olacaktır. La lluvia es un fenómeno atmosférico de tipo acuático que se inicia con la condensación del vapor de agua contenido en las nubes. Según la definición oficial de la Organización Meteorológica Mundial, la lluvia es la precipitación de partículas líquidas de agua, de diámetro mayor de 0,5 mm o de gotas menores, pero muy dispersas. Si no alcanza la superficie terrestre, no sería lluvia sino virga y si el diámetro es menor sería llovizna. La lluvia se mide en milímetros. La lluvia depende de tres factores: la presión atmosférica, la temperatura y, especialmente, la humedad atmosférica. Imagen de París en La Plaza de Europa bajo la lluvia, obra del pintor francés Gustave Caillebotte. El agua puede volver a la tierra, además, en forma de nieve o de granizo. Dependiendo de la superficie contra la que choque el sonido que producirá será diferente.

İspanyolca sözlükte lluvioso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki yağmurun tanımı hava veya ülke: Hangi yağmurda sık görülür. En el diccionario castellano lluvioso significa dicho del tiempo o de un país: En que son frecuentes las lluvias.
İspanyolca sözlükte «lluvioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agravioso
a·gra·vio·so
alivioso
a·li·vio·so
ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
llovioso
llo·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
pluvioso
plu·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

llovedera
llovediza
llovedizo
llover
llovida
llovido
lloviosa
llovioso
llovizna
lloviznar
lloviznoso
llubina
llucho
llueca
lluvia
lluvial
lluviana
lluviano
lluviosa
lo

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armonioso
atencioso
beneficioso
contagioso
envidioso
estudioso
grandioso
ingenioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lluvioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lluvioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LLUVIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lluvioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lluvioso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lluvioso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

多雨的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lluvioso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rainy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बरसाती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ماطر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дождливый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chuvoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বৃষ্টিবহুল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pluvieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hujan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

regnerisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

雨の
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

udan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhiều mưa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மழை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पावसाळी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yağmurlu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

delle piogge
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

deszczowy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дощовий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ploios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βροχερός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

reën
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

regnigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

regn
5 milyon kişi konuşur

lluvioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LLUVIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «lluvioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lluvioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lluvioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LLUVIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lluvioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lluvioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lluvioso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LLUVIOSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A invierno lluvioso, verano abundoso.
Abril es lluvioso y señoril.
Abril lluvioso hace a mayo hermoso.
Abril, desearle por lluvioso y temerle por vil.
Año lluvioso, échate de codo.
Cuando el invierno es lluvioso, el verano es abundoso.
Enero helado, febrero trasnochado, marzo airoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso.
Febrero loco, marzo airoso, abril lluvioso sacan a mayo floreado y hermoso.
Marzo ventoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso.
Mayo caliente y lluvioso, ofrece bienes copiosos.

«LLUVIOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lluvioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lluvioso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corrosividad Atmosférica: (Micat-México)
Af. Clima tropical lluvioso con precipitaciones todo el año. Tiene un régimen térmico caluroso regular, con lluvias de convección muy abundantes; su vegetación es característica de selva tropical. Se presenta en el sur de Campeche y en la ...
‎1999
2
Un Dia Lluvioso
An introduction to rain and how it is formed.
Robin Nelson, 2006
3
Calendario de cultivos: América Latina y el Caribe
Norte La zona comprende varios tipos de clima tropical a saber: tropical lluvioso, tropical lluvioso monzónico, tropical lluvioso de sabana y tropical monzónico y de sabana. Temperaturas: media entre 24 y 26 °C, mínima media entre 20 y 22 ...
‎2006
4
PCPI - Ámbito Científico-Tecnológico. Graduado
Realizamos un diagrama de árbol que esquematice todas las posibles combinaciones que pueden darse en dos días indicando la probabilidad de cada suceso: 0,3 1.er DÍA Soleado 2.o DÍA 0,3 Soleado 0,2 Nublado 0,5 Lluvioso Lluvioso ...
Equipo Editex, 2010
5
Diversificación II Ámbito científico-tecnológico
una localidad de la provincia de Asturias, en una determinada época del año, se dan las siguientes probabilidades respecto al clima: P (día soleado) = 0,3 P (día nublado) = 0,2 P (día lluvioso) = 0,5 a) Calcula la probabilidad de que llueva ...
Filomena González López de Guereñu, Filomena González, Merdeces Sánchez, Rubén Solís, Mercedes Sánchez Ruiz, 2008
6
Relación de la calentura biliosa, remitente amarilla, que se ...
Bruma, húm.nubl Bruma , nubl. ser Lluvioso , id. Sereno , id. Nubla, continúa Nublado, sereno Nublado, sereno Nublado , serei Bruma , sereno. Lluvioso, obscuro Nublado , sereno Nublado, lluvioso Sereno , id. Sereno, nublado ¡ Sereno ...
Benjamín Rush, 1804
7
Manual de Geografia de Chile
Cfsb= Templado cálido BWk= Desértico frío. lluvioso con influenBW= Desértico BWH= Desértico margicia mediterránea. B Secos nal de altura: (ETH [w] = tundra Cfb = Templado cálido lluvioso sin estación por efecto de la altura con ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
8
Estructuras de matemáticas discretas para la computación
Suponga que el clima en Asís es lluvioso o seco. El clima tiene dos estados posibles. Como resultado de un registro extenso, se ha determinado que la probabilidad de un día lluvioso después de un día seco es \ y la probabilidad de un día ...
Bernard Kolman, Robert C. Busby, Sharon Ross, 1997
9
Enlazando el paisaje : el papel de los corredores y la ...
Australia. En la región Atherton del norte de Queensland, Australia, franjas de vegetación de bosque lluvioso a lo largo de cursos de agua sirven como corredores de hábitat entre fragmentos de bosque lluvioso aislado por tierras de cultivo.
Andrew F. Bennett, 2004
10
Anales de la Universidad de Chile
Id. Id. Nublado. Nevando. Id Lluvioso. Id. Id. Lluvioso. Id. Id. Lluvioso. Id. Id. Lluvioso. Id. Nublado. Lluvioso. Id. Nublado. Lluvioso. Id. Id. Lluvioso. Id. Id. Lluvioso. Id. Id. Nevando. Id. Lluvioso. Hermoso. Id. Id. Hermoso. Cclajado. Id. Celsiado.

«LLUVIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lluvioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Continuará temporal lluvioso en Veracruz
Xalapa, Ver.- En las siguientes 24 a 48 horas continuará dominando el temporal lluvioso y poco cambio de la temperatura diurna en el estado de Veracruz, por ... «NORESTE, Eyl 16»
2
¡Aguas! Fin de semana lluvioso para Veracruz
Ten a la mano el paraguas porque se prevé un fin de semana lluvioso en todo Veracruz y no se descartan ráfagas de viento y actividad eléctrica que podrían ... «El Universal Veracruz, Eyl 16»
3
Sería el segundo año más lluvioso
José Abad Calderón Partida, previsor del tiempo en la Comisión Nacional del Agua (Conagua), informó que 1986 está considerado como el año más lluvioso, ... «El Siglo de Torreón, Ağu 16»
4
Lluvioso fin de semana
Durante este patrón lluvioso, indicó Mitchell, la cantidad de particulado de polvo del desierto del Sahara sería mínima. Para el martes, por otro lado, se espera ... «El Nuevo Dia.com, Ağu 16»
5
Tiene Mazatlán un lluvioso inicio de clases
MAZATLÁN._ Lluvioso, con caos vial en todos los cruceros y calles más importantes del puerto, y con la suspensión de clases en algunas escuelas, inició hoy ... «Noroeste, Ağu 16»
6
Invierno récord: la Ciudad vivió el julio más lluvioso en 84 años
El invierno trajo récords para la Ciudad Autonóma de Buenos Aires: el mes pasado fue el julio más lluvioso en 84 años y, además, ya lleva 104 días sin que la ... «Perfil.com, Ağu 16»
7
Agosto podría ser el mes más lluvioso
Pronóstico. Las lluvias podrían llegar hasta el próximo fin de semana a la Comarca Lagunera. (EL SIGLO DE TORREÓN) ... «El Siglo de Torreón, Ağu 16»
8
Temporal lluvioso afectará Veracruz en próximos cuatros días
El Comité de Meteorología de Veracruz informó que un temporal lluvioso afectará a la entidad desde este sábado y puede persistir hasta mediados de la ... «Terra.com, Haz 16»
9
La comarca cierra el mes de mayo más lluvioso del decenio
La comarca de Santiago despedirá el miércoles el mes de mayo más lluvioso del último decenio, y ya empezó a celebrarlo a lo grande, con una aparatosa ... «La Voz de Galicia, May 16»
10
Este mes de mayo, el más lluvioso en Sevilla desde 1957
Por supuesto, tampoco es el mes más lluvioso del año, ese logro lo ostenta noviembre de 1983, en el que se llegaron a registrar 361,1 litros por metro ... «abcdesevilla.es, May 16»

LLUVIOSO İÇİN RESİMLER

lluvioso

REFERANS
« EDUCALINGO. Lluvioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lluvioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z