İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "locativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LOCATIVO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra locativo procede del latín locātus, participio pasivo de locāre, e -ivo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LOCATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lo · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOCATIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «locativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yerleşim örneği

Caso locativo

Yerel durum kullanılmış veya kullanılmıştır: ▪ Polonyaca dili, örneğin "w dobrej szafie", "iyi dolap" anlamındadır. ▪ modern Baltık dilleri ve Slav dilleri ile birlikte Türkçe. Mesela, Türkçe elim demektir: elimi elimde ortadan kaldırır. Yani, bu dilde, yer belirleyicinin yanı sıra da sonek kullanılarak işaretlenmiştir. ▪ bazı eski Hint-Avrupa dilleri. Özellikle, Sanskritçe. ▪ Ablatif davanın ortadan kaybolduğu Marathi gibi eski Hint dillerinde nadiren veya edebi kullanımda. ▪ Litvanyaca dilinde. Yerine getirme davası, bazı çekincelerle birlikte, «en» ya da «yanındaki» ön tanımlı ifadelere karşılık gelir ve bir eylemin nihai yerini ya da eylem anını belirtir. Fince gibi dillerde, farklı yerleşim ilişkilerini ifade eden altı vaka grubu vardır. El caso locativo se emplea o se ha empleado en: ▪ lengua polaca por ejemplo: "w dobrej szafie" significa "en buen armario" ▪ lenguas bálticas modernas y lenguas eslavas, así como en turco. Por ejemplo, en turco, elim significa: mi mano, y elimde significa en mi mano. O sea que en esta lengua, el locativo se marca utilizando el sufijo de así como el da. ▪ algunas antiguas lenguas indoeuropeas. En concreto, el sánscrito. ▪ rara vez o bien en uso literario en antiguas lenguas indias, como el marathi en la que el caso ablativo ha desaparecido. ▪ en la lengua lituana. El caso locativo se corresponde, con ciertas reservas, con las expresiones preposicionales «en» o «al lado de», e indica la localización final de una acción o del momento de la acción. En lenguas como el finés, hay un grupo de seis casos que expresan distintas relaciones locativas.

İspanyolca sözlükte locativo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, kiralama ya da kira sözleşmesiyle ilgilidir. Locativo'nun sözlükteki bir başka anlamı, bir sapma olgusu olarak söylenir: Bu, bir şeyin olduğu ya da gerçekleştiği yer ilişkisini temel olarak ifade eder. Yer de yer ifade eder. Lokal yapı Lokal tamamlayıcı. La primera definición de locativo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al contrato de locación o arriendo. Otro significado de locativo en el diccionario es dicho de un caso de la declinación: Que expresa fundamentalmente la relación de lugar en donde algo está o se realiza. Locativo es también que expresa lugar. Construcción locativa. Complemento locativo.
İspanyolca sözlükte «locativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOCATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

LOCATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

loca
locación
local
localidad
localismo
localista
localizable
localización
localizador
localizar
locamente
locata
locataria
locatario
locateli
locatis
locativa
locato
locear
locera

LOCATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde locativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«locativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOCATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile locativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen locativo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «locativo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我locativo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

locativo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

locative
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं locativo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I locativo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я locativo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I locativo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি locativo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je locativo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya locativo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich locativo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はlocativo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 locativo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku locativo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi locativo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் locativo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी locativo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben locativo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I locativo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I locativo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я locativo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I locativo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα locativo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek locativo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag locativo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg locativo
5 milyon kişi konuşur

locativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOCATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «locativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
locativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «locativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOCATIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «locativo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «locativo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

locativo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOCATIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

locativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. locativo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jkemiik Yoloj Li Uspanteko: Gramática Uspanteka
(nen) k'u entonces c. mas ke ne' 'aunque' d. wu 'o no' e. per 'pero' f. o 'o' g. jwi'l ' porque' h. lamaas 'donde...' (420) Ch-o-w-aaj in-b'eek per ta' in-pwaaq. INC-A3s- Els-querer Als-ir pero NEG 238. chú-wuch locativo 'enfrente de... (con todas las ...
Telma Angelina Can Pixabaj, 2007
2
Estudios de Nuevo Testamento Ii Cuestiones de Gramatica Y Lexico
El análisis anterior asegura sin embargo, que tal ambigüedad no existe: la clasificación distribu- cional del locativo es clara 42. Sentido del locativo 108 Precisemos ahora el sentido de la exprés, locativa. a) Siendo pasiva la forma del verbo ...
Mateos, J.
3
Desarrollo del sistema de casos del purépecha
El locativo -rho, además, es el sufijo de locus in quo más frecuentemente utilizado en la época colonial. Por otra parte, desde el siglo XVI, el estatus gramatical que estos dos sufijos presentan es desigual, por lo tanto, su desarrollo también lo ...
Frida Guadalupe Villavicencio Zarza, 2006
4
Ser y estar
Estar aparece con el valor locativo (por locativo, se entiende valor temporal y espacial). No obstante, el problema entre ser y estar se plantea cuando estos dos verbos aparecen con el valor locativo. A propósito del valor locativo, hemos  ...
Madeleine Kome Koloto Dikanda, 2011
5
Cuestiones de lingüística general, hispánica y aplicada
Valores locativos de la preposición en del castellano Para facilitar la comprensión de nuestro trabajo, hemos optado por el manejo de claves ( nomenclatura) que son: • Para las preposiciones: Preposición a: Valor locativo 1: Aj Valor locativo ...
‎2004
6
V Encuentro Internacional de Lingüistica en Acatlan
Sin embargo, en 1992, Freeze publica un trabajo bastante comprensivo que reúne una variedad de lenguas, algunas emparentadas entre sí, otras no, y muestra que el argumento locativo es un sujeto derivado, no sólo en las construcciones ...
Pilar Máynez, Dosal G, Maria Rosario, 2006
7
Ch'ipil li'inem
Instrumeto/locativo En ambos idiomas se indica instrumento/locativo a través del sufijo -b'al, tanto para raíces como •••I — / — Sustantivo verbal De verbos transitivos se pueden derivar sustantivos que poseen características de un verbo en ...
Manuel Bernardo Malchic Nicolás, Miguel Angel Sandoval, 2000
8
Encuesta nacional de hogares
2do. semestre 1984 49 20 Distribución del ingreso total de los hogares con valor locativo y error estandar de estimación por semestre, según intervalo de ingresos (porcentajes). Total del País. (Urbano) 50 20.1 Distribución del ingreso total ...
9
Mapa de Cuauhtinchan núm. 2
(Peñafiel: 79) zozoquitla o zoquitla zozoquitla (lodazal); o zoquitla + tlan cocolli ( sufijo locativo) a (riña o enojo) Ixcayan (Peñafiel: 131) úiica ixica + yan ( terminación verbal) = lugar en que se resume el agua (resumirse) Tehuiloyocan  ...
Keiko Yoneda, 2005
10
Revista de la Universidad de Madrid
Los temas zendos en u prefieren en locativo la desinencia ó del genitivo (1), usando entonces para este caso, aunque no siempre, la terminación eut: aétahmi ahhvó en este mundo, de anhu, pero de ta- nu, tanv-i, S. ved. tanv-i; deperetu ...

«LOCATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve locativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Según el INE, en mayo el ingreso medio por persona se ubicó en ...
En el mes de mayo del presente año, la estimación puntual del ingreso medio de los hogares a valores corrientes (sin aguinaldo y sin valor locativo) para el ... «republica.com.uy, Tem 16»
2
"Aboliamo il valore locativo"
L'associazione dei proprietari fondiari HEV Schweiz/Federazione immobiliare svizzera ha annunciato martedì il lancio di una petizione per chiedere di abolire il ... «RSI.ch Informazione, Haz 16»
3
Los "contratos" de palabra siempre traen problemas
Dicho contrato "habría sido renovado de forma verbal, estableciendo las partes un cannon locativo por la suma de tres mil quinientos pesos ($3.500), el cual se ... «Diario Judicial, May 16»
4
Mejor apliquemos el nuevo Código Civil y Comercial
En los autos "Yacomella, Elisabet Sandra y otra contra Mondaca, Ana María sobre incidente de fijación y cobro de canon locativo", los integrantes de la Cámara ... «Diario Judicial, Şub 16»
5
La devaluación complica la renovación de alquileres
El titular de la Cámara de Inmobiliaria, Juan Martín Biella, dialogó con El Tribuno y analizó los efectos que provocó la devaluación en el mercado locativo. «El Tribuno.com.ar, Şub 16»
6
Los alquileres de viviendas en Capital se encarecieron cerca de 35 ...
De este modo, el alquiler promedio de una unidad de tres ambientes se incrementó durante el último año un 35,53%, mientras que el valor locativo promedio ... «El Cronista, Ara 15»
7
Ingreso medio de los hogares fue de $ 46.340, según INE
El ingreso medio de los hogares a valores corrientes (sin aguinaldo y sin valor locativo) se estimó, en junio, en $ 46.340, según un informe del INE. «Montevideo Portal, Ağu 15»
8
Inquietan al sciolismo las gaffes de Kicillof
... en su artículo 41 que, por cualquier inmueble ocioso que un contribuyente tenga, la AFIP ya cobra un valor locativo presunto para los inmuebles "de recreo, ... «lanacion.com, Tem 15»
9
Todo pasa y todo queda, los canones también
La Cámara Civil y Comercial de Corrientes determinó que los herederos de una condómina fallecida debían pagar un canon locativo, ya que habían sido ... «Diario Judicial, Nis 15»
10
Los ingresos per cápita de Uruguay se duplicaron en 5 años
A su vez, se señala que el ingreso real medio de los hogares (sin aguinaldo y sin valor locativo a precios de enero de 2005) para el total del país en diciembre ... «republica.com.uy, Şub 15»

LOCATIVO İÇİN RESİMLER

locativo

REFERANS
« EDUCALINGO. Locativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/locativo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z