İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lubola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUBOLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lubola procede del nombre de una tribu de raza negra de Angola.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUBOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · bo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUBOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUBOLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lubola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte lubola sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki lubola'nın tanımı siyah insanlar ve siyahın boyanmış beyaz insanlar tarafından oluşturulan ve karnaval ritmini gerçekleştiren bir karnaval grubuna aittir ya da onunla ilgilidir. Sözlükde lubola'nın başka bir anlamı da bir lubola grubunun parçasıdır. La definición de lubola en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a una agrupación de carnaval compuesta por personas de raza negra y por personas de raza blanca pintadas de negro, que actúan al compás de tamboriles. Otro significado de lubola en el diccionario es también integrante de una agrupación lubola.

İspanyolca sözlükte «lubola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUBOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bola
bo·la
carambola
ca·ram·bo·la
chabola
cha·bo·la
chibola
chi·bo·la
cocobola
co·co·bo·la
gaibola
gai·bo·la
pasabola
pa·sa·bo·la
rocambola
ro·cam·bo·la

LUBOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lubigante
lubina
lubolo
lúbrica
lubricación
lubricador
lubricadora
lúbricamente
lubricán
lubricante
lubricar
lubricativa
lubricativo
lubricidad
lúbrico
lubrificación
lubrificante
lubrificar
luca
lucana

LUBOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agrícola
albórbola
albuérbola
bola
cola
consola
disímbola
ébola
española
hipérbola
hola
lola
mola
ola
parábola
pistola
rola
sola
tómbola
viola

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lubola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lubola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUBOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lubola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lubola sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lubola» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

lubola
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lubola
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lubola
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lubola
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

lubola
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

lubola
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lubola
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lubola
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lubola
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lubola
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lubola
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lubola
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

lubola
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lubola
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lubola
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

lubola
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lubola
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lubola
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lubola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Lubola
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

lubola
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lubola
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

lubola
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lubola
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lubola
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lubola
5 milyon kişi konuşur

lubola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUBOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «lubola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lubola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lubola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUBOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lubola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lubola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lubola sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUBOLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lubola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lubola ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carnaval: pt. Carnaval y modernización : impulso y freno del ...
su paso de baile y, fundamentalmente, la rítmica de sus tambores que aflora, inconfundible, en la cadencia de letras como la de este "tango", con el que Nación Lubola se despedía en el Carnaval de 1884: "De las niñas bellas / samba ...
Milita Alfaro, 1991
2
Caribbean literature in comparison: papers presented at VIII ...
90] which is ultimately ascribed to Juan Lubola. Juan de Bolas (Lubola) is a figure whom many have written off as a traitor to the black cause for his deserting the Spaniards and siding with the British at the time of the capture. Even today, in  ...
Joe R. Pereira, 1990
3
Archivos venezolanos de folklore
referidas etapas: llamada, presentación, espectáculo y retirada. En apéndice, transcribo, para ilustrar, algunos ejemplos de repertorios. VII DESFILE El desfile obligatorio de la comparsa lubola es de la Plaza Independencia hasta el Obelisco ...
4
El carnaval de Montevideo: folklore, historia, sociología
Miembro de la comisión directiva de la comparsa lubola antigua. Su función era garantizar el orden durante el desfile. Comisario de puertas. — Miembro de la comisión directiva de la comparsa lubola antigua. Su función era impedir la ...
5
El carnaval de Montevideo: Folklore, historia, sociología
Fig. 13 I.7. El desfile obligatorio de la comparsa lubola es el de la Plaza Independencia hasta el obelisco del Bulevar Artigas (40 cuadras). Tal corno las agrupaciones de otros géneros carnavalescos, también los lubo- los adoptan, mientras ...
Paulo de Carvalho Neto, 1967
6
Historia natural del genero humano
La primera familia comprende los Yolofes , los Fules , los pueblos del Senegal, Sierra Leona, Manigueta , Costa de Oro, Ardra, Benin, Majombo, Nigricia, Mandinga , Loango, Congo, Angola, Lubola, Benguela, y por último, los que habitan ...
Julien Joseph Virey, 1842
7
África en América Latina
Carvalho Neto, Paulo de, La comparsa lubola del carnaval montevideano, Caracas, Archivos Venezolanos de Folklore, 1963. , Diccionario de folklore ecuatoriano, Quito, Ed. Cultura Ecuatoriana, 1964. Cassidy, F. G., Jamaica Talk, Londres, ...
‎1977
8
La Argentina
En la década de 1820 funcionaban en Buenos Aires numerosas sociedades de negros, controladas por el Estado y nucleadas según los nombres de las naciones venidas de África: Congo, Mandinga, Camdumbá, Benguela, Lubola, Mina, ...
María Sáenz Quesada, 2012
9
Mis abuelos también lo cuentan
... lubola son el Gramillero, que representa al brujo de la tribu, la Mama Vieja, el Escobero, que es un malabarista con una escoba chiquita y la Vedette, bailarina que no estaba presente en el candombe original pero que ahora es infaltable.
Direccion Gral. de Relaciones Institucionales, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
10
La Argentina (Edición Corregida y Actualizada): Historia del ...
En la década de 1820 funcionaban en Buenos Aires numerosas sociedades de negros, controladas por el Estado y nucleadas según los nombres de las naciones venidas de África: Congo, Mandinga, Camdumbá, Benguela, Lubola, Mina, ...
María Sáenz Quesada,, 2012

«LUBOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lubola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Directores de comparsas lubolas del interior se reúnen en Durazno
La Mesa de Direc-tores de Agrupa-ciones Lubolas de Durazno realizará mañana domingo el primer encuentro de directores de agrupaciones que participan en ... «El Acontecer Diario, Ağu 16»
2
Afrocan donó tambores al colegio de Villa del Carmen
En la tarde de ayer, la comparsa lubola Afrocan entregó en donación una cuerda de tambores para el Centro Educativo Madre Carmen de Villa del Carmen. «El Acontecer Diario, Haz 16»
3
Mesa de agrupaciones lubolas anunció las condiciones para la ...
Tras una reunión mantenida entre los integrantes de la Mesa de Directores de Agrupaciones Lubolas Duraznenses y el intendente Vidalín, se anunciaron las ... «El Acontecer Diario, May 16»
4
El próximo sábado saldrá a la calle otra nueva comparsa lubola local
El próximo sábado saldrá a la calle otra nueva comparsa lubola local. Un grupo de amigos amantes del candombe decidió reunirse y crear su propia comparsa, ... «El Acontecer Diario, Nis 16»
5
Carnaval al estadio con Diablos Verdes y Curtidores de Hongos
Durante los espectáculos, habrá todos los servicios, además de la venta de golosinas, comidas y bebidas, a beneficio de las comparsas lubolas locales. «El Acontecer Diario, Şub 16»
6
La Generación Lubola se quedó entre las tres mejores del interior
La comparsa de Maldonado, La Generación Lubola, no pudo mantener su título como la mejor de las Llamadas del Interior, pero logró mantenerse entre las ... «El Acontecer Diario, Şub 16»
7
Disturbios, heridos y gas lacrimógeno en el desfile de Llamadas de ...
En comparsas después de La Simona (532) se ubicaron: Uráfrica 530 puntos, La Generación Lubola 510, Tribu Tambor 497, Cuerdas de la Explanada 493, ... «Diario El País, Şub 16»
8
La comparsa Cuareim 1080 ganó el Desfile de Llamadas
... destacada. La Simona, de Fray Bentos, se colocó séptima; La Generación Lubola, de Maldonado, fue 18ª; y Uráfrica, de Durazno, quedó en el puesto 24°. «El Observador, Şub 16»
9
Esta noche es la segunda ronda del desfile de Llamadas
... Cuareim 1080, Sarabanda, Tronar de Tambores, La Jacinta, La Figari, Zumbaé, Mi Morena, La Generación Lubola (de Maldonado), La Dominó, Valores, La ... «El Observador, Şub 16»
10
A todo repique y color se inició la fiesta del tambor
Le seguirán entre otras, Yambo Kenia, C 1080, Sarabanda, Tronar de Tambores, La Jacinta, La Figari, Zumbaé, Mi Morena, Generación Lubola, La Dominó, ... «Diario El País, Şub 16»

LUBOLA İÇİN RESİMLER

lubola

REFERANS
« EDUCALINGO. Lubola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lubola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z