İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lubina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUBINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lubina procede de lobina.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUBINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUBINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUBINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lubina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lubina

Dicentrarchus labrax

Dicentrarchus labrax

Levrek, Bas, Snook veya Levrek, Moronidae ailesinin algıladığı bir balık türüdür. Afrika kıyılarından Norveç'e kadar Akdeniz ve Atlantik Okyanusu'nun tipik. Bu balık, mutfak değeri ve spor balıkçılığı açısından oldukça değerlidir. Güneybatı İspanya Atlantik kıyısında, hem bu tür hem de daha küçük boyutta Dicentrarchus punctatus dansları denir. Hiçbir alttür tanınmaz. La lubina, lobina, róbalo o robalo es una especie de pez perciforme de la familia Moronidae. Es propia del mar Mediterráneo y el océano Atlántico, desde las costas africanas hasta Noruega. Este pescado es muy apreciado por su valor culinario y en la pesca deportiva. En la costa suroeste atlántica española, también se le denomína baila, tanto a esta especie como a Dicentrarchus punctatus, de menor tamaño. No se reconocen subespecies.

İspanyolca sözlükte lubina sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki levrek tanımı deniz levreğidir. En el diccionario castellano lubina significa róbalo.
İspanyolca sözlükte «lubina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUBINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albina
al·bi·na
algarrobina
al·ga·rro·bi·na
bilirrubina
bi·li·rru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
cochabambina
co·cha·bam·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
concubina
con·cu·bi·na
gabina
ga·bi·na
guabina
gua·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
jacobina
ja·co·bi·na
llubina
llu·bi·na
lobina
lo·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
sabina
sa·bi·na
telecabina
te·le·ca·bi·na
turbina
tur·bi·na

LUBINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lubigante
lubola
lubolo
lúbrica
lubricación
lubricador
lubricadora
lúbricamente
lubricán
lubricante
lubricar
lubricativa
lubricativo
lubricidad
lúbrico
lubrificación
lubrificante
lubrificar
luca
lucana

LUBINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acobambina
aeroturbina
cajabambina
cajatambina
columbina
diriambina
escobina
estibina
moyobambina
nabina
oxihemoglobina
pomabambina
portacarabina
protrombina
rebina
segorbina
sobina
tabina
trabina
trombina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lubina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LUBINA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «lubina» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lubina sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«lubina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUBINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lubina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lubina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lubina» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鲈鱼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lubina
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bass
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सागर बास
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

باس البحر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Морской окунь
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

badejo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সাগর খাদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

basse mer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

siakap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Seebarsch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シーバス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

농어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bass Sea
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cá vược
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடல் பாஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

समुद्र खोल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

levrek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

branzino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Labraks
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

морський окунь
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

biban de mare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λαβράκι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

see bas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Havsabborre abborre~~POS=HEADCOMP
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

havabbor
5 milyon kişi konuşur

lubina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUBINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «lubina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lubina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lubina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUBINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lubina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lubina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lubina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUBINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lubina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lubina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
Anna Calderer y Luis Cardona Departamento de Biología Animal Universitat de Barcelona La dorada (familia Sparidae) y la lubina (familia Serranidae) son la dos especies más importantes dentro de la piscicultura marina de la mayoría de  ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
2
Genes implicados en la respuesta de lubina (Dicentrarchus ...
Capítulo I. A: Expresión de TNFα, IL-1β y Mx en dorada y lubina infectadas con nodavirus especies puede ser considerado como una respuesta generalizada del organismo frente al nodavirus. En lo que respecta al cerebro, órgano diana del ...
Poisa Beiro, Laura
3
Manual práctico de restaurante
Lomos de lenguado rellenos de salmón y langostinos al grate'n Lomos de lubina horneada a la salsa de almendras Lomos de merluza al horno Lomos de merluza a la romana Lomos de merluza al ajillo Lomos de merluza al pil-pil con fondo ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
4
Recetas sabrosas para diabéticos
Lubina. con. salsa. de. aceitunas. y. alcaparras. Valores nutritivos por ración: 640 Kcal • 48 g proteínas • 27 g grasas • 52 ... 1/2 cucharadita de semillas de hinojo 400 g de filete de lubina 150 g de pasta de trigo integral (por ejemplo, farfalle o ...
Marlisa Szwillus, 2006
5
LA PESCA DE LA LUBINA DE LA A A LA Z
Describe de modo practico la biologia de la especie, aparejos, nudos, equipo y las tecnicas para la pesca mas codiciada del pescador de mar.
Emilio Fernández Román, 1995
6
Recetas contra la celulitis
Cubrimos el fondo de la bandeja del horno con papel de aluminio y ponemos en el centro la lubina, ya descamada y limpia. Precalentamos el horno. Impregnamos el pescado con la mezcla elaborada, colocamos encima el resto de la mezcla ...
7
La cocina
28. SÍ CON AEVITAR NO MODERACIÓN SÍ 29 NO o l m ercio st u o. La cocina. ANCHOA Anchoa atlántica LUBINA Pescada con caña Lubina de criadero Lubina común salvaje RAPE Rape de Islandia Rape del Atlántico PLATIJA Platija del ...
Catherine Ligeon, 2010
8
La Semana vitivinícola
Tomillo. Pimienta en grano. Agua. agredientes para la guarnición: Dos limones. Verduras variadas. Canapés de caviar. Salsa vinagreta. Limpiaremos la lubina ( dejaremos su cabeza) haremos hervir en una vasija grande para que se rompa,  ...
9
Cambio 16
INGREDIENTES (para 4 personas 4 supremas de lubina (200 g) 1/2 k de calabaza fresca 1 bolsa de tinta de calamar 1 cebolla mediana 2 chalotas 1 vaso pequeño de licor de chinchón 1 vaso pequeño de vino blanco 300 ce agua 125 g de ...
10
Acuicultura marina animal
Dibujo de lubina (Dicentrarchus, Morone). La lubina es un teleósteo carnívoro de la familia de los serránidos que vive en las costas (lubina europea) y en las costas y desembocaduras de los rios (lubina americana). Se alimenta de peces,  ...
Julio Coll Morales, 1983

«LUBINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lubina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comisión Europea no sancionará a las importaciones turcas de ...
... ha publicado la Decisión por la que da concluido el procedimiento antisubvención relativo a las importaciones de lubina y dorada originarias de Turquía. «El Portal de la Acuicultura, Ağu 16»
2
Murcia, líder en producción de lubina y la Comunidad Valenciana ...
Murcia fue la principal autonomía productora de lubina en 2015, la Comunidad Valenciana encabezó la cría de dorada o corvina y Galicia la de rodaballo, ... «EFEagro, Ağu 16»
3
Murcia, la mayor productora de lubina y C.Valenciana líder en ...
Murcia fue la principal autonomía productora de lubina en 2015, la Comunidad Valenciana encabezó la cría de dorada o corvina y Galicia la de rodaballo, ... «Finanzas.com, Ağu 16»
4
Cómo hacer la lubina a la sal y dos trucos para que salga perfecta
Seguro que cuando probéis esta receta con lubina, -o también con dorada o besugo- y comprobéis lo sencillo que resulta usar esta técnica y ejecutar los trucos ... «Directo al Paladar, Tem 16»
5
Lubina al vapor con verduras y cítricos
Una receta que se hace casi sola y dignifica el pescado al vapor como un manjar de primera, gracias a la ayuda de las hierbas aromáticas, las hortalizas y una ... «EL PAÍS, May 16»
6
Carpaccio de lubina
Carpaccio de lubina, pocos ingredientes para un plato gourmet. Los primeros carpaccios era de carne y ser servían en un aliño de limón, trufa blanca y aceite ... «OKDIARIO, May 16»
7
Receta de Lubina a la pimienta verde
Cocinar los filetes de lubina con la piel hacia arriba en una sartén con aceite de oliva y mantequilla. Dar la vuelta a los filetes cuando se hayan dorado por la ... «RTVE, May 16»
8
La Guardia Civil se incauta de 150 kilos de lubina pescados ...
Posteriormente, tras identificarlos, los agentes les incautaron una red de 60 metros lineales y 150 kilogramos de lubina dispuestos en cajas para la venta, ... «eldiario.es, Nis 16»
9
Turismo.- Un plato de lubina se impone en el concurso de tapas ...
La suprema de lubina confitada sobre socarrat de quinoa con plancto y crujiente de gulas de Manolo Mayo ha ganado el primer premio del concurso a la mejor ... «20minutos.es, Kas 15»
10
Biólogos al rescate de la lubina salvaje
Que la lubina salvaje es un bien escaso lo dice el precio que esta luce en la etiqueta del expositor de la pescadería. No es una situación exclusiva de Galicia, ... «La Voz de Galicia, Kas 15»

LUBINA İÇİN RESİMLER

lubina

REFERANS
« EDUCALINGO. Lubina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lubina>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z