İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "madriguera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra madriguera procede del latín *matricarĭa, derivado de matrix, -īcis, hembra de cría.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MADRIGUERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · dri · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «madriguera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
madriguera

kalabalık ev

Madriguera

Bir burrow, bir hayvanın geçici konut veya barınak için uygun bir alan yaratmak için zemine kazandırdığı bir delik veya tüneldir. Burrows, hayvanlara yırtıcılardan ve sert hava koşullarından korunmasını sağlar. Yuvalar inşa eden veya kullanan çok çeşitli hayvan var. Birçok memel, tünemiş, taltuza, marmot ve tavşan gibi lagomorflar gibi köstebek, kemirgenler gibi böcekleri, özellikle insektivorları kazıyorlar. Tek bir ormancılık yuvasının bir metreküplük alanı kapladığı ve 320 kilogramlık arazinin yerini aldığı tahmin edilmektedir. Meerkat ve kanguroo fareleri gibi etçil bile yuva yaparlar. Ayrıca böcekler, örümcekler, deniz kestaneleri, istiridyeler ve solucanlar gibi çok sayıda omurgasız hayvanların yanı sıra, yuva alan yırtıcı kuşlar, kuşlar ve sürüngenler de var. Burrows çeşitli yerlerde inşa edilebilir. Kanguru fareleri ince kum yaparlar; odunsu termitler; kaya üzerinde bazı deniz kestaneleri ve istiridyeler. Ayrıca farklı biçimlerdeki burrow'larda, kovanlar tarafından oluşturulan castoreras göze çarpar. Una madriguera o guarida es un agujero o túnel que un animal excava en el suelo con el fin de crear un espacio adecuado para habitar o refugiarse temporalmente. Las madrigueras proporcionan al animal protección contra los depredadores y las inclemencias del tiempo. Hay una amplia variedad de animales que construyen o usan madrigueras. Muchos mamíferos excavan madrigueras, especialmente los insectívoros, como el topo, los roedores, como la taltuza y la marmota y los lagomorfos, como el conejo. Se estima que una sola madriguera de marmota ocupa un metro cúbico, y desplaza 320 kilogramos de tierra. Incluso los carnívoros, como las suricatas y las ratas canguro, construyen madrigueras. Hay también peces, anfibios, reptiles y aves que excavan madrigueras, al igual que numerosos invertebrados, como insectos, arañas, erizos de mar, almejas y gusanos. Las madrigueras se pueden construir en una gran variedad de lugares. Las ratas canguro las construyen en la arena fina; las termitas, en la madera; algunos erizos de mar y almejas, en la roca. Igualmente dentro de los diferentes tipos de madrigueras destaca las castoreras, creadas por los castores.

İspanyolca sözlükte madriguera sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki yuva tanımı, bazı hayvanların, özellikle de tavşanların yaşadığı bir mağaradır. Sözlükdeki yuvaların bir başka anlamı da insanların kötü yaşamaktan saklandığı emekli ve saklı bir yerdir. La definición de madriguera en el diccionario castellano es cueva en que habitan ciertos animales, especialmente los conejos. Otro significado de madriguera en el diccionario es también lugar retirado y escondido donde se oculta la gente de mal vivir.
İspanyolca sözlükte «madriguera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

madridista
madrigada
madrigado
madrigal
madrigalesca
madrigalesco
madrigalista
madrigalizar
madrileña
madrileñismo
madrileñista
madrileño
madrilla
madrillera
madrina
madrinazgo
madrinera
madrinero
madriz
madriza

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
zaguera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde madriguera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MADRIGUERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «madriguera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
madriguera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«madriguera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MADRIGUERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile madriguera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen madriguera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «madriguera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

地洞
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

madriguera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

burrow
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बिल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ملجأ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нора
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

toca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গর্ত করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

terrier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lubang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bau
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

burrow
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đào hang
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வளைகள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सशाचे बीळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yuva
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tana
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нора
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vizuină
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τρυπώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grawe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

håla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hule
5 milyon kişi konuşur

madriguera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MADRIGUERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «madriguera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
madriguera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «madriguera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MADRIGUERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «madriguera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «madriguera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

madriguera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MADRIGUERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A hurón cansado, madriguera nueva.
Cada cual en su madriguera sabe más que el que viene de fuera.

«MADRIGUERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

madriguera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. madriguera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fiesta en la madriguera
Fiesta en la madriguera, una excelente y más que prometedora primera novela, es la crónica de un viaje delirante para cumplir un capricho. Cabezas cortadas, ríos de sangre, restos humanos, montañas de cadáveres.
Juan Pablo Villalobos, 2010
2
La madriguera
La primera novela de Cristian Segura describe con ironía los dilemas existenciales y las miserias humanas que afrontan el protagonista y su familia, el clan de los Conill.
Cristian Segura, 2011
3
Por Qué Algunos Animales Viven en Madrigueras
Capítulo 4 Un hogar para muchos animales Algunos animales de madriguera comparten su hogar. Los cangrejos azules de tierra viven cerca de la costa y de las orillas de los ríos. Estos cangrejos excavan madrigueras de 6 pies (2 m) de ...
Valerie J. Weber, 2007
4
Itinerarios del teatro latinoamericano
La madriguera -yacija, lecho, cueva, caverna- es el lugar recogido que recibe al animal-hombre para proveerlo de seguridad, calor, penumbra, reposo, silencio, paz. Horadado el lugar, excavado en la complaciente tierra húmeda, penetrando  ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
5
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
2d) después de dejar la madriguera. La loba siguió una ruta bastante directa de 18 h en el viaje de regreso, recorriendo una distancia de 75 km. La distancia mínima cubierta durante la excursión fue 339 km. Se calcula que la velocidad ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
6
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
... aífi diligentemente, y hareis madriguera cuenta , que alli dentro hay conejos pequeños ; porque la hembra boy conejos. tiene efla coftumbre ; que defpues que ha parido , ó fea en el cor- Jal,ó en la dehefla, cierra la madriguera con alcacer, ...
Miquel Agustí, 1722
7
Enseñar lengua
El conejo se escondió en la madriguera. — El conejo vio al cazador y se escondió en la madriguera. — El conejo, que vio al cazador, se escondió en la madriguera. — El conejo se escondió en la madriguera porque/ya que/puesto que había ...
Daniel Cassany Comas, Glòria Sanz Pinyol, Marta Luna Sanjuan, 1994
8
Matrícula de Error
Tienes alas, aunque la masa intente convencerte de que no es así LA PEOR DECISIÓN Hubo una vez un topo que vivía en una madriguera de la que estaba bastante orgulloso. Sin embargo, llegó a sus oídos que por el bosque habitaba un ...
Gabriel García de Oro, 2011
9
La Creacion Historia Natural
La caza con huron se hace á todas horas del dia, principalmente por la mañana, que es cuando los 'conejos han vuelto á su madriguera. Se lleva el animal en una cestita, ó en una caja de madera ó cuero, poniéndole en caso necesario en  ...
10
200 juegos y dinámicas
Ya todos a la expectativa, el animador ordena: "Conejos, cambien de madriguera". Acto seguido, todos deben salir de donde están y buscar otra madriguera, cosa que también procurará hacer el animador. Quien se quede sin el lugar de ...
Victor Villegas, 1992

«MADRIGUERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve madriguera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Madriguera, un espacio exclusivo de adolescentes
Será en los próximos días cuando el DIF Coahuila dé a conocer el proyecto de La Madriguera, el cual será un espacio exclusivo para adolescentes con ... «El Diario de Coahuila, Ağu 16»
2
Homs ve a los candidatos "en su madriguera" y no descarta otros...
En Marea urge al PSOE a abandonar el "inmovilismo" y dice que el Rey ve "imprescindible" evitar unas terceras elecciones. El PNV discrepa sobre la ... «Málaga Hoy, Tem 16»
3
Homs ve a los candidatos "en su madriguera" y no descarta otras ...
El rey Felipe recibió en el Palacio de la Zarzuela al portavoz de la antigua CDC y actual Partido Demócrata Catalán, Francesc Homs (d), en la segunda jornada ... «EFE, Tem 16»
4
Las crías de suricatos del Zoo ya salen de su madriguera
Las hembras de esta especie se retiran para parir a su madriguera y las crías no salen hasta que tienen al menos un mes. Las pequeñas son muy curiosas y ya ... «La Voz del Sur, Tem 16»
5
Desmantelan madriguera a banda delictiva en El Socorro
El Socorro.- En el marco de la operación Madriguera, efectivos de la Primera Compañía del Destacamento 343, detuvieron a tres integrantes de una banda ... «El Tubazo Digital, Tem 16»
6
Bergessio entrena en La Madriguera
El delantero continúa a la espera de que salga un buen postor ya que Atlas lo puso como transferible. GUADALAJARA, JALISCO (14/JUN/2016).- Al no haber ... «Informador.com.mx, Haz 16»
7
Alan Pulido, vivo de milagro en la "madriguera de Zetas"
Debido al índice de violencia que se vive en esta ciudad muchos temieron lo peor con el delantero del Olympiacos de México debido a que esta zona es un ... «Diez.hn, May 16»
8
Outlander 2×08, 'La madriguera del zorro', vídeo avance y spoilers
La cadena de televisión STARZ ha emitido un vídeo avance del episodio 8 de la segunda temporada de Outlander: 'La Madriguera del zorro'. En este avance ... «Cherencov, May 16»
9
Los bomberos rescatan a un perro de una madriguera
Los bomberos rescataron ayer a un perro que quedó atrapado en una madriguera en la urbanización Las Vaguadas. El animal paseaba con su dueña por la ... «El Periódico Extremadura, May 16»
10
Aficionados de Atlas 'clausuran' La Madriguera
Es por eso que este jueves, integrantes de los grupos de animación rojinegros acudieron a La Madriguera con carteles y pancartas de "Clausurado" y las ... «Informador.com.mx, Nis 16»

MADRIGUERA İÇİN RESİMLER

madriguera

REFERANS
« EDUCALINGO. Madriguera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/madriguera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z