İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "malinchista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALINCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · lin · chis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALINCHISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «malinchista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte malinchista sözcüğünün tanımı

Maltaca sözlükte malinchista tanımı, yabancıya, kendisinin hor görmesiyle bağlantılı olduğunu göstermektedir. En el diccionario castellano malinchista significa que muestra apego a lo extranjero con menosprecio de lo propio.

İspanyolca sözlükte «malinchista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALINCHISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


artista
ar·tis·ta
bochista
bo·chis·ta
cachista
ca·chis·ta
derechista
de·re·chis·ta
dieciochista
die·cio·chis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
estuchista
es·tu·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
garrochista
ga·rro·chis·ta
lista
lis·ta
machista
ma·chis·ta
mamarrachista
ma·ma·rra·chis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
noventayochista
no·ven·ta·yo·chis·ta
parchista
par·chis·ta
perchista
per·chis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
revista
re·vis·ta
ultraderechista
ul·tra·de·re·chis·ta
vista
vis·ta

MALINCHISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

maliciosa
maliciosamente
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignidad
malignizar
maligno
malilla
malina
malinche
malinchismo
malingrar
malin
malino
malintencionada
malintencionado
malinterpretar

MALINCHISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analista
arista
autopista
batista
bautista
ciclista
coleccionista
conquista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde malinchista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malinchista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALINCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile malinchista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malinchista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «malinchista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

malinchista
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

malinchista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Malinchist
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

malinchista
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

malinchista
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

malinchista
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

malinchista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

malinchista
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

malinchista
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

malinchista
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

malinchista
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

malinchista
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

malinchista
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

malinchista
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

malinchista
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

malinchista
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

malinchista
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

malinchista
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

malinchista
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

malinchista
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

malinchista
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

malinchista
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

malinchista
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

malinchista
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

malinchista
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

malinchista
5 milyon kişi konuşur

malinchista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALINCHISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «malinchista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malinchista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malinchista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALINCHISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malinchista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malinchista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malinchista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALINCHISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

malinchista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malinchista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El norte y su frontera en la narrativa policiaca mexicana
Si en "El caso del maduro malinchista" Amparán aporta una clara postura crítica ante el malinchismo, ésta se contradice a lo largo de su obra policiaca con base en la imperante presencia de lo estadounidense en la cotidianidad de cierta ...
Juan Carlos Ramírez-Pimienta, 2005
2
Identificaciones de región, étnia y nación en la frontera ...
viven en su barrio: "Ayy, pero toda la gente de aquí es muy malinchista". El uso de la palabra malinchista para referirse a los mexicoamericanos que se quejan de que los ladrones son juarenses, es muy importante. Es otro modo de decir que ...
Pablo Vila, 2004
3
La luna sin ombligo
... malinchista en un país tan lleno de malinchistas? En México uno se encuentra con un malinchista a la vuelta de cada esquina, en la cola del banco, en la mesa de junto, en las escaleras eléctricas, en las oficinas y en los hospitales, pero.
Carlos Pascual, 2013
4
Parejas
Doña. Marina. y. Hernán. Cortés. > Un. amor. malinchista. “Yen diez días del mes de febrero año de mil quinientos diez y nueve años después de haber oído misa, hicímosnos a la vela.” Hernán Cortés zarpó del puerto de La Habana para ...
Guadalupe Loaeza, 2007
5
El ABC de las y los mexicanos
Malinchista: Quien. prefiere. lo. extranjero. sobre. lo. nacional. Las y los mexicanos somos muy malinchistas, nos encanta hacer nuestro shopping del otro lado; nos mortifican doblemente las críticas de la prensa extranjera, sólo por ser ...
Guadalupe Loaeza
6
Españolas de Ultramar en la historia y en la literatura: ...
Para empezar, vale la pena mencionar la connotación que se da al término « malinchista». Octavio Paz, en su conocida obra El laberinto de la Soledad, denuncia el hecho de que desde hace poco tiempo la prensa escrita haya puesto en ...
Juan Francisco Maura King, 2011
7
Fronteras y cruces: cartografía de escenarios culturales ...
Como tal, no sólo es la lesbiana, en la imaginación chicana, una malinchista, sino que a la malinchista se la considera lesbiana también. El feminismo, que cuestiona la tradición patriarcal representando la subjetividad de las mujeres y/o  ...
‎2005
8
Desde Las Entrañas del Monstruo: Anécdotas de un Inmigrante ...
O sea: Todo mundo que vivía en Estados Unidos era “pocho”, o entreguista o malinchista. Todo lo que los paisanos hacían aquí (inmigrantes de muchos años) estaba mal, o por lo menos era “raro”. No, en México no se hacen las cosas así, ...
Cesar Fernando Zapata, 2008
9
Del pensamiento social a la participación: estudios de ...
Defectos de Vicente Fox y Andrés Manuel López Obrador En cuanto a los defectos, Fox es en opinión de los ciudadanos consultados un hombre «Incapaz », «Autoritario» y «Malinchista» (62%). Mientras que López Obrador se percibe como ...
Salvador Arciga Bernal, 2004
10
La imaginación y el poder: una historia intelectual de 1968
La vieja consigna malinchista sigue presente; de un plumazo, los autores descalifican cualquier pretensión crítica nacional y, más que eso, la niegan. En cambio, el reconocimiento extranjero, que en esa época estaba aún al alcance de la ...
Jorge Volpi Escalante, 1998

«MALINCHISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malinchista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
México y el reflejo de su gente en las Olimpiadas
La palabra "malinchista" tiene que ver con la traición y la devaluación de lo propio, sentimiento que se ha fomentado desde la llegada de los españoles al ... «POSTA, Ağu 16»
2
VIDEO: 'Lady Malinchista' llama a oaxaqueños 'chaparros, prietos y ...
OAXACA.- Una pareja de turistas recorrió las calles de una plaza comercial en un vehículo, pero la mujer se expresa de una manera ofensiva de los ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Ağu 16»
3
Diario de Yucatán en las redes sociales
A si le pongan cientos de nombres, sera por siempre Paseo de Montejo y no es que sea Malinchista, y diga O Francisco de Montejo o Nachi Cocom, los usos ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»
4
Osorio destacó el carácter de sus jugadores
... y no me vengan a decir malinchista, porque como digo el tipo por lo menos ayer no me parecio un crack, Guardado lo mismo, sigo preguntandome porque en ... «Futbol Sapiens, Haz 16»
5
“La gente debe pagar lo justo”
El consumidor mexicano es malinchista, pues la nula identidad de esa mexicanidad nos ha arrojado a comparar música hecha en México con la de otros ... «Milenio.com, Haz 16»
6
José Ramón, sus pleitos por su explosivo carácter
Y es que durante el programa de “Futbol Picante” Hugo Sánchez llamó malinchista a José Ramón Fernández por criticar a todos los mexicanos en el extranjero ... «El Grafico, Nis 16»
7
Hugo Sánchez de ESPN criticó a comentaristas por hablar de André ...
Me parece un comentario muy malinchista. ... entonces no me gusta escuchar esos comentarios malinchistas y conformistas de mediocridad, menospreciando ... «Publimetro Mexico, Nis 16»
8
El aficionado mexicano es 'malinchista', en opinión de Rigoberto ...
El aficionado mexicano es 'malinchista', en opinión de Rigoberto Plascencia. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «Excélsior, Mar 16»
9
Leonardo DiCaprio estuvo tres veces cerca de la muerte
No , perdón , estúpida no, mas bien malinchista , se nota tu enamoramiento de ese personajillo , pareces colegiala enamorada. Lógico que cuando eras joven, ... «Vanguardia.com.mx, Ara 15»
10
Kate del Castillo, Una mujer fuerte y sensible
¿Consideras que México sigue siendo malinchista? Te lo pregunto porque a gente como Gael, Diego, Salma, las alaban en el extranjero y cuando llegan aquí ... «Estilo DF, Kas 15»

MALINCHISTA İÇİN RESİMLER

malinchista

REFERANS
« EDUCALINGO. Malinchista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/malinchista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z