İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "revanchista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REVANCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · van · chis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVANCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVANCHISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «revanchista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
revanchista

kindarlık

Revanchismo

Revanchismo, savaştan sonra bir ülkenin veya bölgenin uğradığı toprak kayıplarını yatırım yapma iradesinin siyasi bir tezahürünü tanımlamak için 1870 yıllarından beri kullanılan bir terimdir ve özellikle Alsace ve Lorraine kaybından önceki Fransız duygusu için geçerlidir 1871'deki Franco-Prusya Savaşı'nda Almanya'nın önünde yenilginin ardından; aynı zamanda Versailles Antlaşması'nın ardından Nazizm ve II. Dünya Savaşı'na yol açacak olan Alman revanchist ruhuna da uyar. Revanchismo es un término usado desde los años 1870 para describir una manifestación política de la voluntad de invertir unas pérdidas territoriales sufridas por un país o región, a menudo después de guerra, y que se aplica especialmente al sentimiento francés ante la pérdida de Alsacia y Lorena tras la derrota sufrida ante Alemania en la Guerra franco-prusiana en 1871; pero también al espíritu revanchista alemán tras las clásulas del Tratado de Versalles, y que desembocarían en el nazismo y la Segunda Guerra Mundial.

İspanyolca sözlükte revanchista sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki revanchista'nın tanımı, revanchismo'ya aittir veya bunlarla ilgilidir. Sözlükde revanchista'nın başka bir anlamı da revanchizm lehine. La definición de revanchista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al revanchismo. Otro significado de revanchista en el diccionario es también partidario del revanchismo.
İspanyolca sözlükte «revanchista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REVANCHISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


artista
ar·tis·ta
bochista
bo·chis·ta
cachista
ca·chis·ta
derechista
de·re·chis·ta
dieciochista
die·cio·chis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
estuchista
es·tu·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
garrochista
ga·rro·chis·ta
lista
lis·ta
machista
ma·chis·ta
malinchista
ma·lin·chis·ta
mamarrachista
ma·ma·rra·chis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
noventayochista
no·ven·ta·yo·chis·ta
parchista
par·chis·ta
perchista
per·chis·ta
revista
re·vis·ta
ultraderechista
ul·tra·de·re·chis·ta
vista
vis·ta

REVANCHISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

revacunación
revacunar
reválida
revalidación
revalidar
revalorización
revalorizador
revalorizar
revaluación
revaluar
revancha
revanchismo
revascularización
revecera
revecero
reveedor
revejecer
revejida
revejido
revejuda

REVANCHISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analista
arista
autopista
batista
bautista
ciclista
coleccionista
conquista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde revanchista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«revanchista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REVANCHISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile revanchista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen revanchista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «revanchista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

复仇的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

revanchista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Revenge
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

revanchist
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الانتقامية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

реваншистский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

revanchista
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রতিশোধপরায়ণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

revanchardes
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

revanchist
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

revanchistisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

revanchist
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

보복주의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

revanchist
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

revanchist
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

revanchist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

revanchist
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

intikamcı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

revanscista
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odwetowej
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

реваншистський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

revanșard
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ρεβανσιστική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

revanchist
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

revanschistiskt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

revansjismen
5 milyon kişi konuşur

revanchista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVANCHISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «revanchista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
revanchista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «revanchista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REVANCHISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «revanchista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «revanchista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

revanchista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVANCHISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

revanchista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. revanchista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El síndrome del figureo
León Núñez. Historia de un revanchista Hace varios meses conocí a un revanchista, a un revanchista de carne y hueso. Sólo así pude enterarme de lo que, en opinión de muchos sandinistas, es un revanchista. Antes había oído hablar de las ...
León Núñez, 1999
2
Los amigos políticos: partidos, elecciones y caciquismo en ...
Entre ellos, sin duda, había quienes defendían la política derechista y revanchista por razones de principio. Otros, no obstante, lo hacían por razones prácticas. Porque los Moderados eran los vencidos de 1868 y, como partido, no tenían ...
José Varela Ortega, 2001
3
La mujer en la historia
«La mujer necesita que se hable y se escriba de ella y por ella misma, es decir, sin filtros 'políticos' o partidistas que distorsionen la imagen.
María Antonia Bel Bravo, 2010
4
Recursos naturales, técnica y cultura: estudios y ...
... sobre los efectos, ni por una extrema necesidad alimentaria, sino por una actitud que alguien ha calificado como revanchista. De alguna manera, este comportamiento que tiene impacto negativo sobre sí mismos y sobre el medio ambiente ...
Enrique Leff, 1990
5
Poder político y comunicación
De allí ese "santo temor" al que nos referimos. b) Pero tal dialéctica muestra a la vez una paradoja, o al menos, una ambigüedad fundamental, que se refleja en la permanente ansia revanchista de los dos grandes partidos del status, sus ...
Oswaldo Capriles Arias, 1996
6
La experiencia del PAN: diez años de gobierno en Baja California
... posesión, ofrecía la oportunidad de demostrar que era posible conciliar la democracia y el federalismo. Poco antes, el presidente de la República, Carlos Salinas, había parado en seco la ofensiva revanchista del priísmo local, que exigía al ...
‎2001
7
Pan-Europa
Política alemana de reconciliación Frente a esta política revanchista alemana, está la política alemana de reconciliación. Sus metas son idénticas a las de la política francesa de reconciliación, y su aspiración el entendimiento pacífico y la  ...
Richard N. Coudenhove-Kalergi, 2011
8
“Dignidad humana y doctrina social cristiana”
Adolfo J. Castañeda, STL. secciones enteras para analizar su impacto negativo en la economía215. La envidia genera, en algunos grupos desaventajados, una actitud hostil y revanchista hacia el resto de los más afortunados hasta llegar al ...
Adolfo J. Castañeda, STL
9
Urbanismo en el siglo XXI: una visión crítica : Bilbao, ...
3-Que el plan era revanchista. Si por revanchismo se entiende intentar reconducir las barbaridades cometidas, abortar prácticas corruptas y reintegrar a los ciudadanos su derecho a una ciudad mejor, el Plan era profundamente revanchista.
Jordi Borja, Zaida Muxí, 2004
10
Pidiendo Caridad en la Cicudad: Mujeres u Ninos Indigenas en ...
En este caso, lo hacen a través del incremento de la difusión global de políticas urbanas neoliberales, las cuales replican lo que Smith (1996) llama la ciudad revanchista. Las raíces de esta palabra provienen de revanche -termino francés  ...
Kate Swanson

«REVANCHISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve revanchista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PCP e PS aliados nas críticas à "ação revanchista" do PSD e CDS-PP
O PCP e o PS aliaram-se hoje nas críticas à bancada da direita, falando na "ação revanchista" do PSD e do CDS e destacando o "cocktail explosivo" em que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 16»
2
Passos rejeita compromissos com quem "é revanchista" e "anda à ...
O presidente do PSD diz que não quer compromissos com aqueles que "atiram pedras" às ideias do partido e rompem com as opções tomadas pelo anterior ... «TSF Online, Eyl 16»
3
Nacionalismo rechaza recorte de beneficios para expresidentes
El ex congresista Teófilo Gamarra recalcó a Perú21 que el proyecto del fujimorismo tiene un “espíritu revanchista” y de “resentimiento”. “Es una propuesta ... «Diario Perú21, Eyl 16»
4
Esto era la nueva política: no aportar soluciones y resucitar el ...
... Ciudadanos, reivindica el legado de la Transición y sus consensos, mientras la otra, Podemos, predica la ruptura revanchista de todo lo logrado entonces en ... «Periodista Digital, Eyl 16»
5
Medardo González: El propósito de estos magistrados es revanchista
"El propósito de estos magistrados no es construir país, el propósito de estos magistrados es más bien, a nuestro juicio, un propósito revanchista", expresó. «Diario La Página El Salvador, Tem 16»
6
Copa América Chile será rival de Argentina en una final revanchista
Chicago.- Chile, campeón defensor de la Copa América, venció en un interminable partido a Colombia por 2-0 para clasificarse finalista del certamen ... «Jujuy al Momento, Haz 16»
7
Carmena, ante los cronistas de la villa: «No quiero que la memoria ...
... quiso ayer ante los cronistas pronunciar palabras de alcaldesa: «No quiero que la memoria histórica en Madrid sea revanchista ni haga enjuiciamientos que ... «ABC.es, Nis 16»
8
Gobernación cruceña califica de revanchista y política acusación ...
Ante la imputación de la fiscalía contra el gobernador Rubén Costas por la compra de 40 camionetas el año 2007 que fueron entregadas a la Policía y para las ... «eju.tv, Mar 16»
9
"C's convoca a la tercera España contra el populismo revanchista"
Manuel y Sara viven en un dúplex en la zona nueva de una ciudad del sur, luminosa y azotada por la crisis. Él pasa de los 40 e intuyo que pertenece a esa ... «El Mundo, Şub 16»
10
En su afán revanchista: Ahora Madrid-Podemos retira la placa a un ...
El grupo municipal del PP en el Ayuntamiento de Madrid ha denunciado que ha “desaparecido” el monumento que el ministro de Adolfo Suárez Enrique de la ... «El Correo, Şub 16»

REVANCHISTA İÇİN RESİMLER

revanchista

REFERANS
« EDUCALINGO. Revanchista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/revanchista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z