İndir uygulaması
educalingo
mantazo

İspanyolca sözlükte "mantazo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE MANTAZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · ta · zo


MANTAZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANTAZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batazo · cantazo · carpetazo · corrientazo · dientazo · frentazo · gatazo · guantazo · gustazo · paquetazo · pelotazo · pistoletazo · portazo · puñetazo · puntazo · sarmentazo · tetuntazo · vistazo · volantazo · zapatazo

MANTAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

manta · mantaca · mantaterilla · manteado · manteador · manteadora · manteamiento · mantear · manteca · mantecada · mantecado · mantecón · mantecosa · mantecoso · manteísta · mantel · mantelado · mantelería · manteleta · mantelete

MANTAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

braguetazo · chicotazo · chivatazo · coletazo · culatazo · decretazo · escopetazo · fuetazo · garrotazo · golpetazo · machetazo · manotazo · maretazo · mostazo · pestazo · picotazo · pitazo · retazo · tijeretazo · tortazo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mantazo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mantazo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANTAZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mantazo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mantazo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mantazo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

mantazo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mantazo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mantazo
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mantazo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mantazo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mantazo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mantazo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mantazo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mantazo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mantazo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mantazo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mantazo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

mantazo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mantazo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mantazo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mantazo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mantazo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mantazo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mantazo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mantazo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mantazo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

mantazo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mantazo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mantazo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mantazo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mantazo
5 milyon kişi konuşur

mantazo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANTAZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mantazo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mantazo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mantazo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANTAZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mantazo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mantazo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
EL. MANTAZO. Categoría: Modelo mixto. Descripción: Se atan los pies de un participante, mientras otro coge con una mano un garrote o gayata, de manera que con la otra mano que pasará por debajo ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Léxico de despectivos MANTAZO. El pase mal dado sin atenerse a reglas. MEDIO PASE. «Hoy se llaman medios pases a aquellos en el que el diestro intenta o se presenta a dar en forma de regulares o cambiados, y antes de consumarlos ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Teatro escogido
... pues tanto salir y entrar, volviendo á la luz la espalda, y oliendo el poste primero , romo gozque forastero entre perrillos de falda ; darme un mantazo en los ojos, y andarse cucbicbeando con el infante, buscando rincones, son trampantojos.
Tirso de Molina, 1840
4
Mano a mano: diálogo de un esportón con un torero
Salvo en algunas ocasiones, en que les dejaban bajarse de la tapia para dar algún mantazo. Esto les producía irse con amargo sabor de boca. No quiero quitarte a ti las ilusiones. Espero que en estos tiempos, las facilidades sean mayores ...
Marilén Barceló Verea, 2006
5
Matilde: memorias de una joven
... darle un buen mantazo del cual no hubiese vuelto. La impiedad con que la señorita de Maran fanatizaba una accion de delicadeza poco comun, y que revelaba la mas con- movente bondad, era suficiente á convencer cuánto la irritaba ver ...
Eugène Sue, 1852
6
Anochece Y Aún No He Leído Todos Los Libros
No es lo mismo dar un mantazo con un trapo a un toro que soñar una verónica de alelí. El hecho de decir «atardece» es lo mismo que decir que «el día se va despacio, la tarde colgada a un hombro, dando una larga torera sobre el mar y los ...
José Segovia Pérez
7
La creación teatral en José Luis Alonso de Santos
Y el que menos se lleva algún pescozón o mantazo de recuerdo. Finalmente no llega la sangre al río.) Carcoma. — ¡Escribe tú obras! ¡Vete y escribe lo que SEMILLAS v CONTANTES. / VIVA EL DUQUE, NUESTRO DUEÑO! 1 6 1.
Margarita Piñero, 2005
8
Los cuadernos de un amante ocioso
El mayoral le metió un par de lances de recibo y se la dejó en suertes, y para allá que fue el ruso predispuesto a recibirlacon un ayudadopor alto, quenofue sino un mal mantazo, pero cuando se terció para el natural, grité: Æ¡Lo coge!ÆY, zas  ...
Gastón Segura
9
Amor no teme peligros
Pues tanto salir y entrar, volviendo a la luz la espalda, y oliendo el poste primero, como gozque forastero entre perrillos de falda, darme un mantazo en los ojos y andarse cuchicheando con el infante, buscando rincones, son trampantojos.
Tirso de Molina, 2010
10
La buena madre
... vos que yo puedo perdonaros el mantazo que me dísteis anoche en los ojos, que los tengo todavía irritados y doloridos? — Pues es que esta noche os mato, dijo Ben-Tayde. Y apenas pronunció estas palabras, se llevó á los labios LA ...
Manuel Fernández y González, 1866

«MANTAZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mantazo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barbadura para salvar los muebles
No hubo premio a pesar de la petición -insuficiente, pero exactamente la misma que recibió Padilla por su faena de mantazos ante un toro importante del ... «Pureza y Emoción, Ağu 16»
2
Las buenas y las malas costumbres
Mantazos por el derecho y otros tantos por el izquierdo. Tres pinchazos y un bajonazo. Con su segundo, de nombre "Noche Blanca", número 582 y de 475 kg ... «Pureza y Emoción, Ağu 16»
3
Morante 2.0
Le ha recetado en la muleta cuatro miserables mantazos y, rendido con la cabeza gacha, escondiendo el rabo entre las piernas, ha ido por el estoque. «Pureza y Emoción, Ağu 16»
4
¿Dónde estás, José Mari?
Cosas de mansos, dicen. Receta mantazos por doquier. Media desprendida que causa derrame y toro pitado en el arrastre. También calamochea el tercero de ... «Pureza y Emoción, Ağu 16»
5
La voz dormida
Descargando la suerte. El toro es un marmolillo y el torero no sabía qué hacer con él, así que decidió administrarle unos cuantos mantazos y abreviar de nuevo. «Pureza y Emoción, Ağu 16»
6
Falta Toro y sobran figuras
Mantazos a diestro y siniestro culminando con estocada caída. El Juli recibe a su primero con verónicas a pies juntos para ser posteriormente castigado en ... «Pureza y Emoción, Ağu 16»
7
¿Por qué suena la música?
Faena de mantazo y despegue. Estocada tendida escupiendo la espada. Málaga. Plaza de Toros de La Malagueta. Domingo 14 de agosto de 2016. «Pureza y Emoción, Ağu 16»
8
Soporífica tarde para terminar la feria
Mató bien a su primer toro, y corta una oreja, pero no por la estocada, si no por todos los mantazos que dio, y el correteo con los palitroques. En el quinto, da un ... «El Rincón Taurino, Ağu 16»
9
Malas lidias
Acabó de rodillas dando mantazos. Valencia. Sábado 23 de abril de 2016. Feria de Julio. Toros de Victoriano del Río para Miguel Ángel Perera, oreja y ovación ... «Pureza y Emoción, Tem 16»
10
Petardo sanferminero
Lo mejor es hincarte de rodillas, dar cuatro mantazos por arriba y, a ser posible, un bajonazo, no importa con qué descaro, que mate con rapidez. Lo que aquí ... «EL PAÍS, Tem 16»

MANTAZO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mantazo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mantazo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR