İspanyolca sözlükte "maquinista" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE MAQUINISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · qui · nis · ta

MAQUINISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

makinist

Maquinista

Makine, hızı kontrol etme, frenleme, kapıları kapatma ve açma ile lokomotif, tren birimi, otomotiv ve dolayısıyla herhangi bir demiryolu aracı üzerinde bulunan sistemleri yöneten sorumlu kişidir. Buhar bir klozetle ayrılmaz bir çift oluşturduğu zaman; devam eden bir lokomotifden sorumluydu. Buhar çekişinin kaybolmasıyla birlikte, stoker figürü kaybolur, yerini asistan mühendisininkiyle değiştirir. Uzun yıllar boyunca, makinistler fonksiyonlarını asistanla yerine getirirler; bu, makinist olmak için bir önceki adımdır. Bununla birlikte, 2001 yılından bu yana, tek acente üzerinde yürürlüğe giren yasa ile tren sürücüleri tek başlarına çalışmaya başlar ve yardımcı tamamen tamamlanır. Makinistin çalışması esasen demiryolu malzemesinin iletimi kabinlerinde geliştirilir, ancak aynı zamanda yeryüzünde de gelişebilir, onun arkadaşlarına destek gibi.

Maquinista es la persona encargada de controlar la velocidad, frenada, así como el cierre y apertura de puertas, y los sistemas de a bordo de una locomotora, unidad tren, automotor, y por ende, cualquier vehículo ferroviario. En la época del vapor formaba pareja indisociable con un fogonero; estaban al cargo de una locomotora de manera continuada. Con la desaparición de la tracción a vapor, la figura del fogonero desaparece, siendo reemplazado por la del ayudante de maquinista. Durante muchos años los maquinistas ejercen sus funciones con el ayudante, siendo este un paso previo para convertirse en maquinista. No obstante, desde el 2001, con la ley que entra en vigor sobre el agente único, los maquinistas pasan a realizar su trabajo en solitario, y la figura del ayudante desaparece por completo. El trabajo del maquinista se desarrolla esencialmente en las cabinas de conducción del material ferroviario, aunque también puede desarrollarlo en tierra, como apoyo a sus compañeros.

İspanyolca sözlükte maquinista sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki makinistin tanımı, bir mucit veya makinelerin imalatçısıdır. Sözlükdeki makinistin bir başka anlamı da, özellikle buhar, gaz veya elektrikse bunları yöneten veya yöneten kişidir.

La definición de maquinista en el diccionario castellano es inventor o fabricante de máquinas. Otro significado de maquinista en el diccionario es también persona que las dirige o gobierna, especialmente si estas son de vapor, gas o electricidad.

MAQUINISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile maquinista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maquinista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «maquinista» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 机械师
• İspanyolca: maquinista
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: machinist
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: इंजीनियर
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: الميكانيكي
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: машинист
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: maquinista
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: যন্ত্রচালক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: machinist
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: machinist
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Maschinist
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 機械製作工
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 기계공
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: masinis
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: thợ máy
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: எந்திர
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: यंत्रकार
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: makinist
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: macchinista
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: mechanik
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: машиніст
• İspanyolca - Romence Çevirmen: mașinist
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: μηχανικός
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: masjinis
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: maskinist
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: maskinist

«MAQUINISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

maquinista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maquinista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cartilla del maquinista conductor de locomotoras, etc

Mientras que el maquinista está ocupado en estas operaciones, el fogoncro debe atender al fuego y disponerlo de manera que esté en buen estado para el camino. Salida. Una vez dada la señal de salida por el jefe de tren, el maquinista  ...

Diego MUNOZ MURILLO, 1857

Quan el vapor movia els trens : la fabricació de locomotores ...

CAPÍTOL IV La fabricació de locomotores per part de La Maquinista Terrestre y Marítima Preliminars Fou Valentí Esparó qui, el 1 839, reprengué l'activitat dels tallers Bonaplata, Rull, Vilaregut y Cía. dedicant-los exclusivament a la foneria i a  ...

Santiago Riera i Tuèbols, 1998

De l’ofici a la fàbrica.Una família industrial valenciana en ...

Vista de la façana principal i lateral de "La Maquinista". Fotografia, 23,5 x 16 cm. Vista de la fachada principal y lateral de "La Maquinista". Fotografia, 23,5 x 16 cm. -LA MAQUINISTA VALENCIANA 1880 renuncia al seu càrrec. Amb tot,.

‎2000

La jubilación: régimen jurídico y procedimiento para su cálculo

Maquinista de locomotoras de vapor. — Ayudante de maquinista de locomotora de vapor. — Oficial calderero chapista. b) Coeficiente 0,10 — Capataz de maniobras. — Especialista de estaciones. — Agente de tren. — Auxiliar de tren.

José Fernando Martínez Septién, 2006

Manual del maquinista: tratado descriptivo de mécanica ya ...

Si la excesiva tolerancia de las faltas ó descuidos de un maquinista ó fogonero llega á relajar el rigor de los reglamentos ó la disciplina entre superiores é inferiores, ó viene á borrar la idea del puesto de peligro y de honor, que el maquinista ...

Manuel Malo de Molina, 1886

SMI: reglamento general de normas básicas de seguridad ...

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN La presente instrucción tiene por objeto establecer los requisitos mínimos que por motivos de seguridad han de cumplir las máquinas de extracción y sistemas asociados. 2. MAQUINISTA El acceso a la  ...

España. Ministerio de Industria y Energía, 2003

La raíz de las bestias

El maquinista no tenía idea de lo que había pasado porque venía desde hacía rato dormido con las manos en las palancas de dirección y el cuerpo erecto. Su ayudante, un muchacho negro y alto, seguía echando carbón a la caldera sin ...

Armando Romero, 2002

Películas clave del western

El maquinista de la General Buster Keaton y Clyde Bruckman The General. USA. Dir.: Buster Keaton y Clyde Bruckman. Producción: Buster Keaton Productions, United Artists. Guión: Al Boasberg, Charles Smith, Joseph A. Mitchell, Keaton y ...

Quim Casas, 2007

Saynete nuevo, Los accidentes de una fiesta y el jugador de ...

¿Non che musica? Alcalde. Ahí tengo .".. .. ..' de los muchos que he traído alguno que no está enfermo. Maquinista. E signori musicanti sonar un poco instrumenta per far le preparazione . de le esperienze. '. <.. . .., Alcalde. Bien hecho.

Josep Concha, 1790

La seguridad social y el desarrollo en Costa Rica

... pérdida completa 75 Maquinista, pérdida completa 75 Dedos de mano derecha Dedos de mano izquierda Laborante, pulgar casi perdido 10 Tornero, dos articulaciones dedo medio 10 Laborante, pérdida de todos los dedos 66 Laborante, ...

Guido Miranda Gutiérrez, 2003

«MAQUINISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maquinista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El abogado del maquinista del tren a Santiago: con la reapertura "se ...

Manuel Prieto, el abogado del maquinista que conducía el tren Alvia que en julio de 2013 descarriló en Angrois, se ha mostrado este viernes satisfecho con la ... «20minutos.es, May 16»

El maquinista que evitó una tragedia corriendo a toda velocidad por ...

Ver al maquinista corriendo a toda velocidad por los vagones para alertar de un ... tres segundos antes, el momento en el que el maquinista sale de la cabina ... «Gizmodo en Español, May 16»

El fiscal da por cerrado el 'caso Alvia' con el maquinista como acusado

Para ello ha rechazado todos los recursos planteados por las víctimas, el abogado del maquinista y la aseguradora de Renfe contra la propuesta de cerrar la ... «EL PAÍS, Şub 16»

Colau pone trabas a la ampliación del centro comercial de La ...

El gobierno de Ada Colau pone trabas a la ampliación del centro comercial de La Maquinista. El Ayuntamiento de Barcelona ha denegado el plan de mejora ... «El Periódico, Ara 15»

El fiscal pide 4 años de prisión y 6 de inhabilitación para el ...

El fiscal del caso Alvia,Antonio Roma, pide que el maquinista del tren siniestrado el 24 de julio de 2013 con 80 muertos y 144 heridos, Francisco José Garzón ... «El Mundo, Eki 15»

El maquinista será el único juzgado por el accidente del tren de ...

La resolución no es firme y la defensa del maquinista ya ha anunciado que recurrirá. Las víctimas han convocado una concentración de protesta el viernes ante ... «EL PAÍS, Eki 15»

Tragedia de Once: piden 22 años de cárcel para el maquinista

Tragedia de Once: piden 22 años de cárcel para el maquinista ... pidió esta tarde que el maquinista del tren siniestrado, Marcos Córdoba, sea condenado a 22 ... «lanacion.com, Eyl 15»

Liberaron la maquinista y al ayudante acusados por el choque de ...

El juez federal de Lomas de Zamora Alberto Santa Marina otorgó hoy la libertad al maquinista Diego Sánchez y el ayudante Nicolás Navarro, acusados por el ... «lanacion.com, Haz 15»

Choque de trenes en Castelar: 4 años de cárcel para el maquinista

Daniel Alberto López, el maquinista que conducía el tren que provocó el accidente ferroviario que sucedió en Castelar en 2013 y causó tres muertes, fue ... «Clarín.com, Nis 15»

El maquinista vuelve a ser el único imputado por el accidente del ...

El maquinista del Alvia que descarriló en 2013 en Santiago vuelve a ser el único imputado por esta tragedia ferroviaria, toda vez que la Audiencia Provincial de ... «20minutos.es, Eki 14»