İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "memorándum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra memorándum procede del latín memorandum, cosa que debe recordarse.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · mo · rán · dum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «memorándum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

muhtıra

Memorando

Mutabakat zaptı ya da mutabakat zaptı, bir organizasyonun farklı departmanları arasında, bazı gösterge, öneri, talimat ya da emir iletmek için bilginin değiştirildiği kısa bir özet. Bazı ülkelerde aynı zamanda bir çalışanın yaptırımına veya eksikliğine yer verilmekte ve özgeçmişinizde görünmekte ve başka bir iş bulma şansınızı azaltabilir ve çalışma hayatınızı etkileyebilir. Mutabakat mektup ve yazışmalar gibi kısa bir iletişim biçimidir. El memorando o memorándum es un escrito breve por el que se intercambia información entre diferentes departamentos de una organización para comunicar alguna indicación, recomendación, instrucción o disposición. En algunos países, también es utilizado para incluir una sanción o falta de un empleado y figurar en su currículo, lo que puede reducir sus posibilidades de conseguir otro trabajo y afectar su vida laboral. El memorando también es una forma de comunicación breve, como lo es la carta y la correspondencia.

İspanyolca sözlükte memorándum sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki memorandumun ilk tanımı, bir konudaki akılda tutulması gereken gerçekleri ve nedenleri özetleyen, genellikle imzalı olmayan, hafıza ve nottan daha az diplomatik iletişimdir. ciddi. Sözlüğündeki memorandumun bir başka anlamı, bir eylemin veya belirli bir konuda dikkate alınması gereken bir şeyin açığa çıkarıldığı bir rapordur. Memorandum aynı zamanda hatırlanması gereken şeylerin yazılı olduğu bir kitap ya da defterdir. La primera definición de memorándum en el diccionario de la real academia de la lengua española es comunicación diplomática, menos solemne que la memoria y la nota, por lo común no firmada, en que se recapitulan hechos y razones para que se tengan presentes en un asunto grave. Otro significado de memorándum en el diccionario es informe en que se expone algo que debe tenerse en cuenta para una acción o en determinado asunto. Memorándum es también librito o cuaderno en que se apuntan las cosas de que uno tiene que acordarse.
İspanyolca sözlükte «memorándum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ad referéndum
ad re·fe·rén·dum
referéndum
re·fe·rén·dum

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

memorable
memoranda
memorando
memorar
memorativa
memorativo
memoria
memorial
memorialesca
memorialesco
memorialista
memoriógrafo
memorión
memoriosa
memorioso
memorismo
memorista
memorísticamente
memorístico
memorización

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ad líbitum
álbum
auditórium
begum
bum
dum dum
fórum
hum
in sólidum
médium
pódium
presídium
pum
quórum
solárium
súmmum
tedeum
ultimátum
vademécum
zum

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde memorándum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«memorándum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEMORÁNDUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile memorándum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen memorándum sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «memorándum» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

备忘录
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

memorándum
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

memorandum
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ज्ञापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مذكرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

меморандум
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

memorando
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্মারকলিপি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

note
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Memo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

メモ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

메모
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

memo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ghi nhớ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மெமோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चा संक्षेप
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

not
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

promemoria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

notatka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

меморандум
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

memo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σημείωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

memo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

memo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

memo
5 milyon kişi konuşur

memorándum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEMORÁNDUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «memorándum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
memorándum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «memorándum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEMORÁNDUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «memorándum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «memorándum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

memorándum sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEMORÁNDUM» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

memorándum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. memorándum ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cooperación e Integración Energética en América Latina y el ...
Memorándum de Entendimiento para la Cooperación en el Área del Combustible Etanol entre el Ministerio de Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela y el Ministerio de Minas y Energía de la República Federativa del ...
UN. ECLAC. Natural Resources and Infrastructure Division, Ariela Ruiz Caro, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, División de Recursos Naturales e Infraestructura, 2006
2
Església i estat durant la Segona República Espanyola, ...
Actitud del Embajador - El examen del Memorándum persuadía al Sr. Embajador que la Santa Sede, a pesar de su declaración de no romper las tractativas, de hecho las suspendía sine die, y que el Gobierno difícilmente podía dejar de ...
Francesc Vidal i Barraquer, Miguel Batllori, Víctor Manuel Arbeloa, 1971
3
La Unión Europea y Su Política Educativa
a) El Memorándum y sus reacciones Ya se ha comentado que la perspectiva de la consecución efectiva del Mercado Único para el 1 de enero de 1 993, preceptiva desde la entrada en vigor del Acta Única Europea de 1 986, unida a la firma ...
Javier M. Valle López, Javier M. Valle, 2006
4
Microsoft Office 2010: serie libro visual, introducción
Usted ha enviado a su jefa el borrador de un memorándum para mantenerla al tanto de su progreso. Usted necesita dar formato al documento de modo que su aspecto sea profesional y fácil de leer a. Inicie Word, abra el archivo WD ...
David W. Beskeen, 2012
5
Instrumentos Internacionales Y la Conserva
La periodicidad de estas reuniones se puede revisar y ajustar por consenso de los Estados signatarios en cualquiera de sus reuniones regulares. 4. Este Memorándum de Entendimiento, incluyendo el Plan de Conservación y Manejo,  ...
J. Frazier, 2006
6
La guerra secreta en México: Europa, Estados Unidos y la ...
44 PRO FO 371 3244 2658, Memorándum de Thurston, 9 de mayo de 1918; PRO FO 371 2964 3204, Memorándum de la División de Inteligencia del Almirantazgo, 10 de diciembre de 1917. « PRO FO 371 2964 3204, Bouchier a Roberts,.
Friedrich Katz, 1998
7
México para los mexicanos. La revolución y sus adversarios:
[202] NAW, memorándum de Duggan, de la Division oftheAmerican Republicdel Departamento de Estado, del 16de mayode1939;812.6363/ 57721⁄2. [203] Véase El Universal Gráfico yÚltimas Noticias, del 19 de marzo de1939, lo mismoque ...
Lorenzo Meyer, 2010
8
Historia Constitucional de Puerto Rico
115 En un memorándum referente al renovado deseo de Ferré de visitar al Presidente se escapó, sin embargo, una referencia a las verdaderas intenciones de Laird. Se expresa en el memorándum, como recordatorio al Presidente, que ...
José Trías Monge, 1995
9
"Por la patria y por la raza": la derecha secular en el ...
Relaciones internacionales 168 Día de la bandera 168 Conclusión 168 Memorándum. Sobre el establecimiento de un Secretariado de organizaciones del Congreso Iberoamericano Anticomunista 169 Memorándum. De los trabajos  ...
Ricardo Pérez Montfort, 1993
10
Ortografía y redacción para secretarias
El memorándum tiene una forma particular de presentación. Se trata, como ya se dijo, de un documento interno; por ello, se elabora con un número reducido de elementos y una presentación funcional y práctica. Debe llevar: 1. Membrete. 2.
Ana María Maqueo, 1988

«MEMORÁNDUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve memorándum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Argentina y Holanda firmaron un Memorándum de Entendimiento ...
Como resultado del encuentro, los Ministros firmaron un nuevo Memorándum de Entendimiento (MOU) para la Cooperación en Materia Agrícola, Ganadera y ... «Infocampo, Eyl 16»
2
Jalisco y California firman memorándum
Como parte de las actividades previas a la II Cumbre de Cambio Climático de las Américas 2016, esta noche se firmó el Memorándum de Entendimiento entre ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Memorándum con Irán: validan prueba contra Timerman
Fue cuando se discutía el Memorándum de Entendimiento con ese país en torno a la causa penal por el atentado y los dirigentes de la comunidad judía le ... «Clarín.com, May 16»
4
México y Uruguay firman memorándum sobre Gobierno Abierto
El Memorándum abarcará diversas áreas de cooperación como marcos institucionales y legales; planificación y gestión de proyectos; digitalización de trámites ... «La Jornada en linea, Nis 16»
5
Política Quedó firme la inconstitucionalidad del memorándum de ...
La Cámara Federal de Casación Penal dejó firme el fallo que declaró la inconstitucionalidad del Memorándum con Irán por el caso AMIA, luego que el ... «Télam, Ara 15»
6
Macri confirmó que se cae definitivamente el memorándum con Irán
El ministro de Justicia, Gernán Garavano, confirmó que "por orden del presidente Mauricio Macri", el Gobierno hará caer el Memorándum de Entendimiento con ... «LA NACION, Ara 15»
7
Firman México y Panamá memorándum de alto nivel en seguridad
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y el ministro de Seguridad de Panamá, Rodolfo Aguilera Franceschi. Imagen tomada de @ ... «La Jornada en linea, Kas 15»
8
Mauricio Macri anticipó que enviará el proyecto para anular la ...
(El memorándum) es algo que no ayudó a unir a los argentinos ni mostrarnos coherentes frente al mundo, que es lo que queremos: que sepan que los ... «Infobae.com, Kas 15»
9
Piden restituir a un juez que debe fallar por el Memorándum con Irán
Piden restituir a un juez que debe fallar por el Memorándum con Irán. AMIA. Presentaron un recurso extraordinario contra la resolución por la que se separó al ... «Clarín.com, Kas 15»
10
El Gobierno desplazó al juez que se opone al memorándum con Irán
El Gobierno apartó de la causa por el Memorándum de Entendimiento con Irán al juez de la Cámara Federal de Casación Penal Juan Carlos Gemignani, quien ... «El Cronista, Kas 15»

MEMORÁNDUM İÇİN RESİMLER

memorándum

REFERANS
« EDUCALINGO. Memorándum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/memorandum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z