İndir uygulaması
educalingo
mistagógica

İspanyolca sözlükte "mistagógica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mistagógica procede del latín mystagogĭcus, la cual a su vez procede del griego μυσταγωγικός.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mis · ta ·  · gi · ca


MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte mistagógica sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte mystagogical tanımı mystagog'a aittir veya onunla ilgilidir. Sözlüğünde mystagogical'in bir başka anlamı da bir söylem ya da bir yazı olduğu söylenir: Bu, bazı gizli ya da harika doktrinleri ortaya çıkarır gibi yapar.


MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analógica · antropológica · arqueológica · biológica · cronológica · dermatológica · ecológica · fisiológica · geológica · ginecológica · ideológica · lógica · meteorológica · odontológica · patológica · pedagógica · psicológica · sociológica · tecnológica · teológica

MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mista · mistagógico · mistagogo · mistar · mistela · míster · misterial · mistérico · misterio · misteriosa · misteriosamente · misterioso · misti fori · mística · místicamente · misticeto · misticetos · misticismo · místico · misticón

MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

astrológica · bacteriológica · climatológica · cosmológica · demagógica · enológica · farmacológica · fonológica · genealógica · hidrológica · ilógica · microbiológica · mitológica · morfológica · necrológica · oftalmológica · ontológica · sicológica · sismológica · toxicológica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mistagógica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mistagógica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MISTAGÓGICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mistagógica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mistagógica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mistagógica» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

mystagogical
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mistagógica
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mystagogical
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mystagogical
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mystagogical
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mystagogical
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mistagógica
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mystagogical
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mystagogique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mystagogical
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mystagogischen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mystagogical
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

mystagogical
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mystagogical
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mystagogical
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mystagogical
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mystagogical
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mystagogical
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mistagogica
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mistagogiczna
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mystagogical
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

mistagogic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μυσταγωγική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Mystagogische
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mystagogical
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mystagogical
5 milyon kişi konuşur

mistagógica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISTAGÓGICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mistagógica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mistagógica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mistagógica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISTAGÓGICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mistagógica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mistagógica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La salud como tarea espiritual
Para que una espiritualidad pueda ayudar al individuo a mantenerse sano y dinámico debería estar marcada por las siguientes características: Ser mistagógica y no moralizadora Una espiritualidad es mistagógica cuando «inicia » o ...
Anselm Grün, Meinrad Dufner, 2000
2
Catequesis a los recién bautizados
CUADERNOS PHASE 123 CATEQUESIS A LOS RECIÉN BAUTIZADOS Presentación 3 SAN CIRILO DE JERUSALÉN Catequesis mistagógicas Primera catequesis mistagógica. Los ritos prebautismales 7 Segunda catequesis mistagógica.
Josep Urdeix, 2002
3
Pastoral de los sacramentos
Se entiende que la explicación mistagógica se da en un contexto de "iniciación". c) La eucaristía La eucaristía es mistagógica en todo momento, pero sobre todo en su contexto dominical, donde destacan los aspectos de: fiesta, reunión, ...
Dionisio Borobio, 1996
4
Los sacramentos de la iniciación cristiana: introducción ...
La exposición sigue el siguiente orden: Catequesis mistagógica 1a, se ocupa del bautismo, especialmente de los ritos celebrados en la entrada del baptisterio: renuncia a Satanás y profesión de fe. El texto que introduce la catequesis es 1 P  ...
José Rico Pavés, 2006
5
En el espíritu y la verdad: introducción antropológica a la ...
Por eso la acción mistagógica de la liturgia, incluso asumiendo el aspecto formativo de la personalidad cristiana en orden a la oración, se basa siempre en unos «apoyos» o mediaciones que hacen posible y eficaz la introducción en el ...
Julián López Martín, 1994
6
El sacramento de la caridad: exhortación apostólica ...
Más que informar, la catequesis mistagógica debe despertar y educar la sensibilidad de los fieles ante el lenguaje de los signos y gestos que, unidos a la palabra, constituyen el rito. c) Finalmente, la catequesis mistagógica ha de enseñar el ...
Papa Benedicto XVI, 2007
7
Al filo del año litúrgico: el misterio de Cristo en el ...
Por eso la acción mistagógica de la liturgia, incluso asumiendo el aspecto formativo de la personalidad cristiana en orden a la oración, se basa siempre en unos "apoyos" o mediaciones que hacen posible y eficaz la introducción en el ...
‎2002
8
La Liturgia, escuela de oración
Por eso la acción mistagógica de la liturgia, incluso asumiendo el aspecto formativo de la personalidad cristiana en orden a la oración, se basa siempre en unos "apoyos" o mediaciones que hacen posible y eficaz la introducción en el ...
‎2004
9
Nacidos de la Luz
Seminar paper del ano 1999 en eltema Teologia - Teologia sistematica, Nota: 9.00, Universidad Pontificia Comillas Madrid (Centro Teologico de Las Palmas), Materia: 6 Curso Institucional, Idioma: Espanol, Notas: El autor obtuvo la ...
Francisco Javier López Armas, 2013
10
Cristo, Fiesta De La Iglesia
La formación mistagógica es parte esencial de la iniciación cristiana y de la celebración. Esta "tiene una importancia grandísima — afirma el Rito de la iniciación cristiana de los adultos — y permite a los neófitos, ayudados por sus padrinos, ...
Augusto Bergamini, 1999

«MISTAGÓGICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mistagógica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Nueva evangelización? Hablemos de Jesucristo
Pero tal vez el sello más novedoso del Discipulado sea la metodología mistagógica, en especial su modo de proceder a través de una constelación de ... «Aleteia ES, May 16»
2
Lectio Divina con el evangelio del Domingo V de Pascua
En este tiempo pascual hacemos una lectura “mistagógica” de textos anteriores a la Resurrección, es decir, leemos, a la luz de la Pascua, fragmentos que ... «Diócesis Málaga, Nis 16»
3
Instrucción sobre la catequesis de los niños
La Instrucción consta de los siguientes capítulos: Premisa, Kérigma y didascalía, Dimensión mistagógica, Navidad y Pascua, La formación de la conciencia, ... «Aica On line, Nis 16»
4
Los nacidos de la Pascua, por Amadeo Rodríguez Magro, obispo de ...
Por eso será muy bueno que este catecismo se leyera y se ofreciera con una clara intención mistagógica: como el instrumento catequético que abre nuestros ... «Ecclesia Digital, Mar 16»
5
Educación como misericordia
Una educación “mistagógica” (introductora al misterio de Dios y de su amor), que vaya poco a poco, cuidando los “signos”: no solo los signos de la liturgia, sino ... «Camineo.info, Mar 16»
6
El portavoz del vaticano asegura que el discurso a los obispos "fue ...
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «Periodista Digital, Şub 16»
7
TEXTO Y VIDEO: Discurso del Papa Francisco en el encuentro con ...
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «ACI Prensa, Şub 16»
8
“Sean transparentes y no se corrompan”: papa Francisco a obispos
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «López Dóriga Digital, Şub 16»
9
El regaño del Papa a los obispos (texto y vídeo)
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «El Diario de Yucatán, Şub 16»
10
La fe viene de la predicación: Las homilías de Benedicto XVI
La predicación de Benedicto XVI es, subraya Pablo Cervera, “mistagógica”; es decir, guía hacia la introducción en el misterio de la fe. El cardenal Angelo ... «InfoCatólica, Oca 16»

MISTAGÓGICA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mistagógica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mistagogica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR