İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mitón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MITÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mitón procede del francés miton.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MITÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MITÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mitón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mitón

eldiven

Mitón

Guantine veya eldiven olarak da bilinen eldivenleri elin parmaklarının tamamını veya bir kısmını ortaya çıkaran bir tür eldiventir. Bu tasarım bir elinde cebinin soğuk ve neme karşı ve diğer taraftan parmak hareketini serbest bırakmasına izin verir. Böylece, tarihi keşfetmeden elle tutulur hassas işlemleri yapmaya devam etmişlerdir: dikiş, yazı, küçük nesneleri ele geçirme vb. Antik çağdan beri Atlaslı Tarihçi Xenophon'un Persler tarafından kullanıldığını iddia eden eldivenler var. Şu anda, eldiven spor da dahil olmak üzere çeşitli etkinlikler için kullanılmaktadır. Sporda kullanılan modeller şunlardır: Halter: mendil önlemek için spor salonlarında haltercilik ▪ Boks, terlemeyi azaltmak için eldivenlerin içine yerleştirildiği yerler. ▪ Ragbi. ▪ Deniz sporları. ▪ Tırmanma, hızlı halat ve rappel iniş için uygundur. Avuç içi veya mafsallar için darbelere karşı koruma içerirler. Motosiklet için eldivenleri. Los mitones llamados también guantines o guantillas son un tipo de guantes que dejan al descubierto la totalidad o una parte de los dedos de la mano. Este diseño permite por un lado el abrigo de la mano frente al frío y la humedad y por la otra liberar el movimiento de los dedos. Así, han servido históricamente para realizar actividades de precisión sin necesidad de descubrir la mano: coser, escribir, asir pequeños objetos, etc. Los mitones existen desde la antigüedad llegando a afirmar el historiador ateniense Jenofonte que eran utilizados por los persas. Actualmente, los mitones se utilizan para diversas actividades entre las que son de destacar las deportivas. Existen modelos que se utilizan en deportes como: ▪ Halterofilia: levantamiento de pesas en gimnasios para evitar la salida de callos ▪ Boxeo, en que se colocan en el interior de los guantes para reducir la transpiración. ▪ Rugby. ▪ Deportes náuticos. ▪ Escalada, apropiados para descenso en fast rope y rappel. Incorporan protecciones contra los golpes para las palmas o los nudillos. Mitones para motociclismo.

İspanyolca sözlükte mitón sözcüğünün tanımı

Mitón'un sözlükteki tanımı, yalnızca el bileğinin başparmağından ortasına ve diğer parmakların doğmasına kadar uzanan bir tür örgü eldiveni. En el diccionario castellano mitón significa especie de guante de punto, que solo cubre desde la muñeca inclusive hasta la mitad del pulgar y el nacimiento de los demás dedos.
İspanyolca sözlükte «mitón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tiritón
ti·ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

MITÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mitógrafa
mitografía
mitógrafo
mitóloga
mitología
mitológica
mitológicamente
mitológico
mitologista
mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitosis
mitote
mitotera
mitotero
mitótica
mitótico
mitra

MITÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mitón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mitón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mitón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mitón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mitón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

手套
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mitón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mitten
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का दस्ताना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القفاز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

варежка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mitene
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দস্তানাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mitaine
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sarung tangan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fäustling
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ミトン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

벙어리 장갑
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mitten
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

găng tay để đánh quyền
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கையுறை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mitten
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eldiven
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

muffola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rękawica
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рукавиця
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mitenă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ψευτογάντι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mitten
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vante
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vott
5 milyon kişi konuşur

mitón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «mitón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mitón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mitón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MITÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mitón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mitón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mitón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mitón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mitón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Cuarenta y cinco
—Oís? Oí»? esclamó Mitón temblando como un azogado. Los de Lo- rena! Los de Lnrena! Huyamos-. — No ha.) mas que huir? Y por donde? preguntó Friard. — Por osle vallado, dijo Mitón lastimándose las manos por agarrarse á los ...
Alexandre Dumas, 1850
2
Cuentos del Pacífico sur
Bunster se había agenciado un mitón de piel de raya. La primera vez que lo probó con Mauki, con sólo una pasada le arrancó la piel de la espalda, desde el cuello hasta la axila. Quedó fascinado. Le hizo probar luego el mitón a su mujer y ...
Jack London
3
Ropa Para Ninos
1) Corte el cardigán para el mitón de la manga con un largo de 15 cm (6") siguiendo el hilo de la tela y con un ancho 2.5 cm (1") mayor que el ancho de la mano. Doble el cardigán a la mitad trans- versalmente a 7.5 cm (3") y colóquelo bajo el ...
Creative Publishing International, 2003
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il Papel mojado : onguent mitón mitaine , expédient inutile. * MOJADOR , s. m. Celui qui mouille , etc. MOJADURA , s.f. Mouillure. MOJAMA, s.f. Thon salé. MOJAR (en), и- a. Mouiller, tremper, humecter, rendre humide. || Avoir part i une affaire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Compendio de la Rhetorica en que se da un facil y utilísimo ...
Buelve à alabar à Mitón por la fortaleza , diciendo , que este no fe mueve por fus lagrimas , porque está cercado de una increíble fortaleza de animo : y parándose en sus alabanzas , llama à los Centuriones , y à los Soldados , amplifica ...
Fr.Juan Angel de CESENA, 1776
6
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
Mifericordiofo. MISERICORDIEUSEMENT, zdv.Mtjericordiofamente. MISSEL , f. m. Aíi/al. MISSION , f. f. Mifíitn. MlSSIOnNAIRE , f. r». Mi/lionera* MISTERE. Veafe MYSTERE. „ MITAINE , 1. f. Mitón , efpecie de guante. Dicefe p* overbíalmerrt te.
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
7
Los cazadores de mamuts:
De la manga de su pelliza pendía un pesado mitón de piel, sujeto por un cordón. El cordón pasaba a lo largo de la manga, por detrás del cuello, y descendía por el brazo opuesto, sujeto al otro mitón. Eso permitía quitárselos con rapidez, ...
Jean M. Auel, 2011
8
Lucy Sullivan se casa
—me espetó mi madre—. Me tiene frita con el mitón ese. Sí, doctor, mi hija se tomará las pastillas. Mi madre, al igual que mucha gente que no había podido terminar el colegio, creía que todo aquel que había ido a la universidad, y sobre todo ...
Marian Keyes, 2011
9
Glosario de voces de armería
En el siglo xiv, se separan los dedos, el mitón del xv, se compone de trozos de acero, acomodados á las divisiones de la mano, y hacia la mitad del xvi, volvieron á separarse los dedos, para poder disparar el pistolete. Gazette des Beaux Arts, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
... tiíilan^ Ya entiendo- Casilda. Vé eh ella. '-- '...'" »woil«»4. mitón. No, sino no. d , oi/ - Doña Aiia. Al empeña agradecida , que tuyo por mí , qiiisTeW ser dé sus bedas tércefi.'*-' Millan. Pues, señora de mi vida» ... 7 no dilates. 4"6.
Agustín Moreto, 1826

«MITÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mitón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CICPC detuvo a 6 hombres involucrados en diferentes delitos en ...
Posteriormente, los uniformados realizaban investigaciones de campo por el sector Puente Villegas y sector Las Mesas de Mitón, parroquia Chejendé, ... «globovision.com, Ağu 16»
2
La historia de superación del pequeño nieto del locutor radial Pablo ...
A los siete meses, a José Pedro le pusieron una prótesis tipo mitón para conseguir la simetría. El pequeño comenzó a gatear a los seis meses, se sentó a los ... «Puranoticia, Haz 16»
3
Detienen a un cordobés y un bonaerense por el robo de 40 mil ...
En este sentido, la policía indicó que dos sujetos de 27y 25 años fueron apresados por personal de delitos comunes, los cuales los identificaron como Mitón ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Oca 16»
4
“Ella tiene 18 y él, 13”: niñera abusó de menor en Reino Unido
Mary-Ellen Mooney, de 18 años, fue contratada para cuidar al menor de 13 años mientras los padres no estaban en un hogar de Mitón Keynes, Reino Unido, ... «elPeriódico, Eki 15»
5
Con gran fervor católico festividades de la Inmaculada Concepción
La feligresía de la parroquia eclesiástica Inmaculada Concepción de Torococo, Mitón y Cruz Verde del municipio Candelaria llevaron adelante con gran fervor ... «Diario de Los Andes, Ara 14»
6
Expondrán hoy una reliquia del padre Pío
Buenos Aires (AICA): Un mitón que perteneció a san Pío de Pietrelcina estará expuesto para su veneración este miércoles 23 de abril, desde las 17, en la ... «Aica On line, Nis 14»
7
Preparan la Fiesta Chica de Señor del Mailín
El sábado 21, a las 17, se celebrará la misa por los enfermos y se visitará la reliquia de la Santa Cruz y mitón del Padre Pío en el templo. A las 18.30 se hará el ... «Aica On line, Eyl 13»
8
Trujillano Cañizález asombra a los Dodgers
Jesús Cañizález, a quien ya en Mitón le dicen "El Tornado", o lo que es igual en inglés " The Storm" debido a que su lanzamiento de bola recta sobrepasa sin ... «Diario El Tiempo, Nis 13»
9
Desde Cuicas hasta Boconó, por carretera
... desde este ramal hasta el pueblo de Chejendé, 5 kilómetros; desde Chejendé hasta el pueblo de Mitón 7 kilómetros; desde Mitón hasta el pueblo de Bolivia, ... «Diario El Tiempo, Ara 12»
10
El Padre Pío milagros en el siglo XX
El padre Elías lleva consigo un mitón del santo, uno de los guantes sin dedos que usaba para ocultar las heridas de sus manos y que tiene certificado vaticano. «La Razón, Eki 11»

MITÓN İÇİN RESİMLER

mitón

REFERANS
« EDUCALINGO. Mitón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/miton>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z