İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mitote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MITOTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mitote procede del náhuatl mitoti, bailarín.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MITOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · to · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MITOTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mitote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mitote

Mitote

Mitot kelimesi, isyan, kargaşa ya da bağırmak için kullanılan Meksika popüler kültürünün bir terimidir. Aynı zamanda bir partiye atıfta bulunur. Başlangıçta bir büyücü, bir dans savaşı ya da Aztek yerlilerinin ritüel dansı 'epocacacuillitepictoton' olarak anılmaktadır. Başlangıçta her şey hayat olmadan büyük bir boşluk oldu, ancak bir gün iki tanrı olan Tepeu ve Kukulkan, dünyayı yaratma zamanının geldiğine karar verdiler. Vejetasyona yol açan, kara ve deniz yarattılar. Ağaçlar ve ayrıca yeryüzü, gıdalar, çiçekler ve bitkiler yetiştirmek için ortaya çıktı. Bu ilk adımlar dünyayı yeni ve renkli kokularla doldurdu. Daha sonra, bir kez çevre oluşturulduktan sonra, onları dünyadaki yaratıcılar olarak saygı gösterecek varlıkların olması için zaman olduğuna karar verdiler. Şu anda, büyük ve küçük, her türlü ve renkte hayvanlar yapmışlardı. Bununla birlikte, çalışmalarını bitirdiklerinde onlardan övgülemelerini istediler ve yalnızca anlaşılır sesler çıkardıklarını keşfettiklerinde kızdılar. La palabra mitote es un término de la cultura popular mexicana utilizado para designar un alboroto, tumulto o vocerío. También se usa para hacer referencia a una fiesta. Originalmente se refería a una reunión de brujos, una danza de guerra, o un baile ritual de los nativos aztecas llamado 'epocacacuillitepictoton'. Al principio todo era un gran vacío sin vida, pero un día dos dioses, Tepeu y Kukulkán, decidieron que era el momento de crear el mundo. Crearon así la tierra y el mar, dejando paso a la vegetación. Surgieron los árboles y también la tierra para poder cultivar alimentos, flores y plantas. Estos primeros pasos llenaron el mundo de olores nuevos y gran colorido. Posteriormente, una vez creado el entorno, decidieron que era el momento de tener seres que pudieran venerarlos como creadores del mundo. Fue en este momento cuando hicieron a los animales, grandes y pequeños, de todas las clases y colores. No obstante, cuando terminaron su faena pidieron a estos que los alabaran, y cuando descubrieron que solo eran capaces de emitir sonidos inteligibles se enfadaron.

İspanyolca sözlükte mitote sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde mitote'un ilk tanımı, üyelerin el ele tutuştuğu, ortasında büyük bir çember oluşturduğu, ortasına bir bayrak koyduğu ve yanında İçkiyle dolu bir gemi, hareketlerini bir tamboril sesi haline getirirken, sarhoş olana kadar içtiler. Sözlükte mitote başka bir anlamı ev yapımı parti. Mitote ayrıca zencefil, karışıklıktır. La primera definición de mitote en el diccionario de la real academia de la lengua española es cierta danza indígena, en la que sus integrantes, asidos de las manos, formaban un gran corro, en medio del cual ponían una bandera, y junto a ella una vasija con bebida, de la que, mientras hacían sus mudanzas al son de un tamboril, bebían hasta que se embriagaban. Otro significado de mitote en el diccionario es fiesta casera. Mitote es también melindre, aspaviento.
İspanyolca sözlükte «mitote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chichiltote
chi·chil·to·te
chichitote
chi·chi·to·te
chiltote
chil·to·te
citote
ci·to·te
hotentote
ho·ten·to·te
litote
li·to·te
pitote
pi·to·te
tote
to·te

MITOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mito
mitocondria
mitógrafa
mitografía
mitógrafo
mitóloga
mitología
mitológica
mitológicamente
mitológico
mitologista
mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitón
mitosis
mitotera
mitotero
mitótica

MITOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
trote
zapote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mitote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mitote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mitote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mitote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mitote» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

mitote
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mitote
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mitote
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mitote
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mitote
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mitote
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mitote
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mitote
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mitote
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mitote
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mitote
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mitote
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mitote
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mitote
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mitote
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mitote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mitote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mitote
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mitote
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mitote
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mitote
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mitote
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mitote
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mitote
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mitote
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mitote
5 milyon kişi konuşur

mitote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «mitote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mitote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mitote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MITOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mitote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mitote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mitote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITOTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mitote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mitote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Posada: mito y mitote : la caricatura política de José ...
The book provides evidence that far from the stereotype of ̈Intellectual precursor of the Mexican Revolution̈, Posada was a man of his time: a modest graphic artist and artisan publisher, a defender of the working class and a graphic ...
Rafael Barajas, 2009
2
El grito por la maestra Díaz de Mitote, de la escuela ...
En diálogo da un recorrido por la historia de México hasta la independencia.
Alonso Núñez, 2009
3
Escritos selectos
MITOTE La palabra mitote se origina en el azteca mitotl o mitoti y aparece ya en el Diccionario de autoridades, que la define así: "Especie de baile u danza, que usaban los indios, en que entraba gran cantidad de ellos, adornados ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
4
Los indios de México
EL PATIO Y EL MITOTE Esos Patios ceremoniales ocultos en las montañas de la Sierra Madre Occidental, siempre inquietaron a los frailes, a los exploradores y a los etnólogos. Los primeros frailes destruyeron ídolos y templos de los ...
Fernando Benítez, 1980
5
50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...
Los. cuatro. pactos. «Toda tu mente es una niebla que los toltecas llamaban mitote. Tu mente es un sueño en el que miles de personas hablan a la vez, y nadie entiende a los demás. Esta es la condición de la mente humana -un gran mitote...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indiens célébré- rent un areito, que I' on nomine mitote au Nicaragua et daña lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
7
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indiens célébré- rent un areito, que 1' on nomme mitote au Nicaragua et dans lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indienscélébré- rent un areito, que 1' on nomme mitote au Nicaragua et dans lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
9
VENTANA A MI COMUNIDAD, EL PUEBLO TEPEHUANO, Cuadernillo ...
El mitote tepehuano es una hermosa ceremonia que ha logrado perdurar a lo largo de los siglos como parte de la vida de familias y comunidades. Hay mitotes familiares y comunitarios que se celebran por distintas razones: para sanar a un  ...
Luz Chapela, 2006
10
Historia natural y moral de las Indias: En que se tratan las ...
Mai el exercicio de recreacion mas tenido de los Mexicanoi eselsolenne Mitote, quees vn bayleque tenian poitan auterizado,queentfauáavezesenel losReyes,y nopor fuerça como el R.ey don Pedro de Aragon, con el Barbe- ro de Valencia.
José de Acosta, Juan Berrillo, 1608

«MITOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mitote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Participan mil 500 bailarines en Mitote Folclórico en Nuevo León
Con la participación de más de mil 500 bailarines de unas 60 compañías, inició aquí el XXV Mitote Folklórico, organizado por el Consejo para la Cultura y las ... «Terra.com, Eyl 16»
2
Mitote Folclórico” buscará récord durante encuentro en Monterrey
La Muestra Nacional de Danza Folclórica de Nuevo León “Mitote Folclórico” buscará un récord con mil bailarines en escena durante la clausura de su edición ... «20minutos.com.mx, Eyl 16»
3
El XXV Mitote Folklórico se consolidará pronto
Se da a conocer que con la participación de más de mil 500 bailarines, el XXV Mitote Folclórico festejará su próxima edición conmemorativa del 3 al 11 de ... «Sexenio, Extraordinary Life, Eyl 16»
4
Bailarán mil en Festival de Mitote Folklórico
Bailarán mil en Festival de Mitote Folklórico. El evento ¡Zapatellele! se realizará del 3 al 11 de septiembre en lugares como el Espacio al Aire Libre y la Gran ... «Milenio.com, Eyl 16»
5
Market week Mitote: Diane Keaton was here and charming as hell
From right to left, Diane Keaton, right, Dorrie Hall, the owner of Monterey Garage and artist Victoria Roberts at the Objects of Art Santa Fe Show last week. «Santa Fe New Mexican, Ağu 16»
6
INAH reúne archivos sonoros de huicholes en disco-libro
Se trata de dos mitotes —representación dramática que incluye danzas, cantos y música— grabados en la etnia huichola de Santa Catarina Cuexcomatitlán ... «La Jornada en linea, Ağu 16»
7
Arman mitote por la Madre Tierra
Con la participación de grupos consagrados como la Maldita Vecindad y Rubén Albarrán de Café Tacvba se llevó a cabo el “Primer Mitote por la Madre Tierra” ... «Diario de México, Tem 16»
8
Arman 'mitote' en el Bike Weekend
El Gran Silencio prendió al público con temas como "Duerme Soñando", "Tonta Canción de Amor", "Sabes" y "Cumbia Poder". Foto: Alberto Hernández ... «El Norte.com, Tem 16»
9
Fire destroys old VFW building, El Mitote event center, in Levelland
Chief Durham says the building was sold and was operating as El Mitote event center and dance hall. The fire destroyed the building and is under investigation. «KCBD-TV, May 16»
10
Se arma el mitote en Guadalupe entre seccionales
Se arma el mitote en Guadalupe entre seccionales. 2016-04-28 - Gustavo Ramos. Habitantes de la colonia Guadalupe increparon al presidente seccional de El ... «El Pueblo, Nis 16»

MITOTE İÇİN RESİMLER

mitote

REFERANS
« EDUCALINGO. Mitote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mitote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z