İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mondongo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MONDONGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mondongo procede de mondejo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MONDONGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mon · don · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDONGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONDONGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mondongo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mondongo

bağırsaklar

Tripas

Bağırsak veya bağırsaklar, temel kavramında, hayvanlar krallığının canlıların sindirim tüpü olup, kısmen veya tamamen düşünülmüş olsun olmasın, tekil veya çoğul olarak kayıtsızca ifade edilmiş, farenk ile temelde bütünleştirilmiştir, yemek borusu, mide, ince bağırsak ve kalın bağırsak. Yemek konseptinde bağırsakları, çeşitli çiftlik hayvanlarının midelerinden çıkan yenilebilir sakatat türüdür. Onlarla birlikte, çeşitli dünya mutfaklarında, tercihen buzağının midesini kullanarak, çeşitli mutfak hazırlıkları yapılır. Avrupa'da ve bölge ve tarife göre Latin Amerika'nın farklı ülkelerinde mondongo, guatita, tripa mishque, pancita veya menudo denir. Bunlar genellikle satılık taze, kendi jelatininde pişirilmiş, konserve edilmiş ve vakumla paketlenmiştir. Bunlar, kazanılmış tad için bir plaka olarak düşünülür. Çalgı konseptinde, bağırsak, sosis, kan sosis, sosis, dolma domuz eti ve benzeri et yemeklerini katıştırmak ve korumak için geleneksel olarak kullanılan konteynerdir ya da cesarettir. Tripa, o tripas, en su concepto básico, es el tubo digestivo de los seres vivos del reino animal, ya sea considerado en todo o en parte, e indiferentemente expresado en singular o en plural, integrado, de manera fundamental, por la faringe, el esófago, el estómago, el intestino delgado y el intestino grueso. En su concepto culinario, las tripas son un determinado tipo de despojo comestible procedente de los estómagos de diversos animales de granja. Con ellos se realizan diversas preparaciones culinarias en diversas cocinas mundiales, usándose preferentemente el estómago de ternera. En Europa y en diversos países de América Latina según zona y receta se denominan mondongo, guatita, tripa mishque, pancita o menudo. Suelen encontrarse a la venta frescos, cocidos en su propia gelatina, en lata y envasados al vacío. Están considerados como un plato de gusto adquirido. En su concepto instrumental, la tripa es, o las tripas son, el envase tradicionalmente utilizado para embutir y conservar los alimentos cárnicos, tales como el chorizo, la morcilla, el salchichón, el lomo embuchado, etcétera.

İspanyolca sözlükte mondongo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki mondongo'nun tanımı, sığırların ve özellikle de domuzun bağırsakları ve göbeğidir. Sözlükde mondongo'nun başka bir anlamı da insanın bağırsaklarıdır. La definición de mondongo en el diccionario castellano es intestinos y panza de las reses, y especialmente los del cerdo. Otro significado de mondongo en el diccionario es también intestinos del hombre.
İspanyolca sözlükte «mondongo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONDONGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bailongo
bai·lon·go
bongo
bon·go
candongo
can·don·go
chapandongo
cha·pan·don·go
chongo
chon·go
congo
con·go
diptongo
dip·ton·go
fodongo
fo·don·go
fondongo
fon·don·go
guarrindongo
gua·rrin·don·go
hongo
hon·go
longo
lon·go
mongo
mon·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
querindongo
que·rin·don·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zangandongo
zan·gan·don·go

MONDONGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mondaderas
mondadientes
mondador
mondadora
mondadura
mondaoídos
mondaorejas
mondapozos
mondar
mondarajas
mondaria
mondejo
mondiola
mondo
mondón
mondonga
mondonguera
mondonguería
mondonguero
mondonguil

MONDONGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barcolongo
bilongo
bitongo
corrongo
cuadrilongo
facilongo
gongo
jolongo
jorongo
mistongo
mochongo
monoptongo
morrongo
ñongo
pilongo
quijongo
rezongo
triptongo
zorongo
zorrongo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mondongo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mondongo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONDONGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mondongo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mondongo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mondongo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mondongo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tripe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बकवास
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أمعاء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рубец
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tripas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নাড়িভুঁড়ি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tripes
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

babat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kaldaunen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

つまらないもの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

하등 품
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

babat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vật vô giá trị
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெற்றுத்தீனியில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

व्यर्थ बडबड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

işkembe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trippa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

flaczki
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рубець
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

măruntaie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πατσάς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

afval
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

magar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innmat
5 milyon kişi konuşur

mondongo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONDONGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «mondongo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mondongo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mondongo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONDONGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mondongo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mondongo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mondongo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONDONGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mondongo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mondongo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La exquisita cocina jarocha
Mondongo a la parrilla 1 kilo de mondongo sal, pimienta molida y pan 4 dientes de ajo en polvo, al gusto Se limpia perfectamente y se cuece el mondongo; una vez que esté blando, se machacan los ajos, y se le untan a éste, junto con la sal,  ...
Patricia Gonzalez, 1999
2
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Se coloca el mondongo en una olla grande y pesada o una olla de cocido lento y se añade suficiente agua para que haya 2 pulgadas de agua sobre el mondongo . Se añade la cebolla blanca, el ajo, la sal, la pimienta y el chile molido y se ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 1996
3
100 años de cocina salteña
EMPANADAS DE MONDONGO Ingredientes Masa harina manteca leche con sal Relleno cebolla pimiento tomates mondongo arvejas zanahorias huevos aceite para freír Ikg. 200 grs. cantidad necesaria 1 1 2 '/2kg.
4
Cuentos cortos para el bondi
MONDONGO –¡Mondongo no, mamá! Otra vez no, por favor. –Sí, tía Maurita viene a visitarnos y ya sabés cómo es. Así que portate bien y por lo menos hacé que comés. Igual mucho no ve, podés dejar un poco desparramado por el plato y  ...
5
Cocina Argentina
En una época, cuando no abundaban las heladeras eléctricas, sí las de hielo, el carnicero debía, indefectiblemente, deshacerse del mondongo, antes de las 9 de la mañana, de lo contrario, las moscas... Aunque comida de pobres, en la ...
Héctor Salgado, 2005
6
Cocina Dominicana
MONDONGO 1 libra de mondongo 3 paticas de puerco 1 trozo de auyama 4 dientes de ajo 1 cebolla grande 6 cucharadas de salsa de tomate 1 sopita 4 cucharadas de aceite 1 ají verde 1/2 cucharadita de orégano sal y pimienta al gusto Se ...
Marianela Castro, Eunice Colon Soler, Montse Clavé, 1996
7
Nuestros Revendones
En Puerto Rico suele llamarse mondongo o fuerza, a los redaños o tripas y a la panza de las reses, a la que se le puede o no sumar trozos de la pata de la res. La palabra mondongo está especialmente difundida en América del Sur para ...
Osvaldo Torres Santiago, 2009
8
La magia de la cocina limonense: rice and beans y calalú
1/2 kilo de mondongo cocinado en agua con jengibre 1 cucharada de salsa china (preferible importada) 1 cucharada de vinagre 1 cucharadita de azúcar 4 cucharadas de agua 1 cucharadita de maicena 2 chiles dulces medianos 2 tallos de ...
Marjorie Ross, 1991
9
La comida criolla: memorias y recetas
... durante una media hora. Agregar una cucharada de maicena diluida en vinagre y un vaso de vino. Mondongo. guisado. Ingredientes ♢ Mondongo 1 kg ♢ Jugo de 1 limón ♢ Agua salada ♢ Cebollas. 192 Lengua porteña Mondongo guisado.
Margarita Elichondo, 1997
10
Biografía de una lengua: nacimiento, desarrollo y expansión ...
44 Respecto de "mondongo", Frago Gracia (1999: 199, nota 148.) acota: "Desde luego más que asombro causa comprobar que con la mayor impertinencia lingüística continúe circulando en ciertos repertorios de afro-americanismos una  ...
Enrique Obediente, 2007

«MONDONGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mondongo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Mondongo, en alerta por reiterados episodios de inseguridad
Vecinos del barrio El Mondongo se reunieron durante la tarde de ayer en la esquina de 66 y 116 en reclamo de mayor seguridad en la zona, luego de repetidos ... «Diario Hoy, Ağu 16»
2
Al asesinado en Mag Mondongo le habían matado una hermana
A Rafael Enrique Sandoval Rossette, el hombre que fue asesinado de seis tiros la tarde del sábado en el interior del restaurante Mag Mondongo de la 43, ... «El Heraldo, Tem 16»
3
Asesinan a hombre en restaurante del norte de la ciudad
... de 33 años, fue asesinado este sábado en horas de la tarde mientras comía en el restaurante Mag Mondongo, localizado en la calle 70 con carrera 43, en el ... «El Heraldo, Tem 16»
4
Gran corte de luz en El Mondongo
Desde las 17 horas de hoy se registra un extenso corte de luz que afecta a varias cuadras del barrio El Mondongo. Según los reclamos realizados a El DÍA, ... «Diario El Día, Tem 16»
5
¿Cómo hacer una sopa de mondongo exquisita?
Como es de costumbre en algunas casas hondureñas la tradición de tomar una buena sopita de mondongo en el almuerzo, es una alternativa que une a la ... «ElHeraldo.hn, Tem 16»
6
Hígado, mondongo y pellejo son sustitutos de la carne y el pollo
El Tigre.- “Antes la gente compraba el pellejo y el hígado para dárselo a sus perros, pero ahora lo compra para comer”, expresó Mariela García, vendedora del ... «El Tiempo, Haz 16»
7
Abatido el "Gordo Mondongo" uno de los pranes más buscados de ...
Durante un fuerte enfrentamiento con funcionarios del CICPC fue abatido el "Gordo Mondongo. El fallecido de nombre Edguar José Rengifo Hurtado, de 32 ... «Informe21.com, Haz 16»
8
En el barrio El Mondongo conviven con “una laguna”
Una pérdida de agua de grandes proporciones afecta un sector del barrio el Mondongo, donde “a pesar de los constantes reclamos a ABSA” no se obtuvo ... «Diario El Día, Haz 16»
9
Preso “el mondongo” por crimen de oficial
Barcelona.- Luis Daniel Patiño, de 25 años, apodado “el mondongo”, fue capturado por funcionarios del Eje de Homicidios de la policía científica de Barcelona, ... «El Tiempo, Nis 16»
10
Raquel, al salir de la operación: “¡Me han quitado 1900 kg de ...
Tras la espera, la doctora les ha informado de lo bien que había salido la operación, y los kilos aproximados que le ha quitado de 'mondongo'. Raquel se sentía ... «Cuatro, Mar 16»

MONDONGO İÇİN RESİMLER

mondongo

REFERANS
« EDUCALINGO. Mondongo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mondongo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z