İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "obrepticiamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · brep · ti · cia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «obrepticiamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte obrepticiamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte obrepticiamente, operatif bir şekilde anlamına gelir. En el diccionario castellano obrepticiamente significa de manera obrepticia.

İspanyolca sözlükte «obrepticiamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

obradera
obrador
obradora
obradura
obraje
obrajera
obrajero
obrantina
obrar
obregón
obrejería
obrepción
obrepticia
obrepticio
obrera
obrería
obrerismo
obrerista
obrero
obrizo

OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde obrepticiamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obrepticiamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBREPTICIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile obrepticiamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obrepticiamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «obrepticiamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

obrepticiamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

obrepticiamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Inexorably
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

obrepticiamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

obrepticiamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

obrepticiamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

obrepticiamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

obrepticiamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

obrepticiamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

obrepticiamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

obrepticiamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

obrepticiamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

obrepticiamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

obrepticiamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

obrepticiamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

obrepticiamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

obrepticiamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

obrepticiamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

obrepticiamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obrepticiamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

obrepticiamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

obrepticiamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

obrepticiamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

obrepticiamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

obrepticiamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

obrepticiamente
5 milyon kişi konuşur

obrepticiamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBREPTICIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «obrepticiamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
obrepticiamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obrepticiamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBREPTICIAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «obrepticiamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «obrepticiamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

obrepticiamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBREPTICIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

obrepticiamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obrepticiamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compendio chronologico de los privilegios regulares de ...
ёегл Лрфоксл faper Ecclefiafttca difciplina in fygnit Htfpaniarum* En ella dice fu Santidad, que avien- dole expuefto el Cardenal de Belluga , que en algu-, nos partes de E/paña infenpblemente fe atian introducido obrepticiamente algunas ...
Domingo Lossada, 1737
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
OBREPCIÓN, f. Ocultación de un hecho para conseguir de un superior alguna cosa. Obrepció. OBREPTICIAMENTE, adv. mo. Por obrepción. Obreptkiament. OBREPTICIO, A. adj. Propio de la obrepción. Obrepiki. | Obtenido obrepticiamente.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ocultación de un hecho para conseguir de un superior alguna cosa. Obrepció. OBREPTICIAMENTE, adv. шо. Por obrepción. Obrepliciament. OBREPTICIO, A. adj. Propio de la obrepción. Obreptici. Q Obtenido obrepticiamente. OBRERÍA, f.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Tratado de la Iglesia de JesuChristo
Basilides Obispo de España es depuesto, apela obrepticiamente al Papa San Esteban , y logra scrprehenderle , 5845. : las Igle_ sias:de España consultan en este lance á San Cypriano , y les responde que debe subsistir la deposicion , ilid. .
Félix Amat de Palau y Pont, 1793
5
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Basílicas ó leyes imperiales de los griegos. BasiUcata , provincia de Ñapóles. Véas. Lu cania. Basüides , herege , IV. 444. Basílides de España, O: tuvo la flaqueza de negar la fe, 173: es depuesto , apela obrepticiamente al papa San Estéban ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1807
6
Crítica de la historia eclesiástica y de los discursos del ...
Estevan papa (San): absolvió obrepticiamente á Basílides y á Marcial , p. 51. Eucaristía : recibida antiguamente todos los dias, p. 198. Bello testimonio en favor de la presencia real, p. 199. Eustatio de Sebaste: absuelto por san Liberio , y ...
Giovanni Marchetti, 1801
7
Chronica seraphica ...
... no auia fido ad* . mitida por conlentimienfo de todo el Capitulo General á la practica , fuplN cando de ella como obtenida obrepticiamente. Quanto al cargo de la^profecia dixo: que fe tenia por indigno de gracia tan foberana ;pero quando  ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), Residencia de San Antonio de Padua (Barcelona), ant. pos, 1684
8
Representaciones que en 6 y 11 de Nov. de 1813 dirigió a las ...
... temo luego que haya V. M. exáminado el expediente y documentos que lo ácompañafi. El capitan retirado y regidor D. Mariano Conrado merece ün exemplár castigo por haber representado á V. M. subrepticia y obrepticiamente , ocultó la ...
‎1813
9
Parte de los 21 libros, 2: Rituales i monarchia indiana
Efto decían , porque , íc- gun fus agorerías , y malos abufos, creían , que por haverfe cafado clan- dßftina , y Obrepticiamente , les havia efe venir algún mal fucefo , y havian de cometer algún otro pecado , de que huviefen de fer gravemente ...
Juan de Torquemada, 1723
10
Recopilacion de las leyes, pragmaticas reales, decretos, y ...
Que ellas providencias , fobre el excefsivo abufo de fu exccucion, eran opueftas á lo literal , y á la mente del citado Real Decreto de 7. de Noviembre de 73Ó. obrepticiamente obtenido y y en que parecía intentaba fundar- fe el Protomedicato, ...
España, Miguel Eugenio Muñoz, 1751

OBREPTICIAMENTE İÇİN RESİMLER

obrepticiamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Obrepticiamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/obrepticiamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z