İndir uygulaması
educalingo
obturación

İspanyolca sözlükte "obturación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra obturación procede del latín obturatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ob · tu · ra · ción


OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tıkama

Deklanşör, bir cismi yerleştirerek veya uygulayarak bir açıklığı veya boruyu örtmek veya kapatmak olan obturar'dan çıkar. Terim şuna işaret edebilir: ▪ obtüratör hızı, pozlama süresi; ▪ Çürüklerden kaynaklanan boşluğun temizlendiği ve bir miktar malzeme ile doldurulduğu bir işlem olan sızdırmazlık veya dolum.

İspanyolca sözlükte obturación sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tıkanıklık tanımı, eylemin ve tıkanmanın etkisidir.

OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

obstructor · obstructora · obstruir · obtemperar · obtención · obtener · obtenible · obtento · obtentor · obtestación · obturador · obturar · obtusa · obtusángulo · obtuso · obué · obús · obusera · obvención · obvencional

OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde obturación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OBTURACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «obturación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«obturación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile obturación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obturación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «obturación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

填充
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

obturación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

obturation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भरने
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تعبئة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заполнение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enchimento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভর্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

remplissage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengisian
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Füllung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

充填
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

충전재
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Isi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đổ đầy
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிரப்புதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भरणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dolgu
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

riempimento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nadzienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заповнення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

umplere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλήρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vul
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fyllning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fylling
5 milyon kişi konuşur

obturación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBTURACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

obturación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obturación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

obturación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBTURACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

obturación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obturación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Endodoncia: técnica y fundamentos
En este tópico haremos breves consideraciones sobre los selladores endodónticos y las técnicas de obturación más utilizadas, con la intención de presentar un panorama general de su estado actual. Con anterioridad describimos en detalle ...
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
2
Manual basico de endodoncia
Dr. Juan Diego López B. El tratamiento de los conductos radiculares busca el cierre lo más hermético posible con un material de obturación que no irrite el tejido peno- dontal. La instrumentación y conformación mecánica y química básica ...
Diego Mauricio Tobon Calle, 2003
3
La fotografía paso a paso
La velocidad de obturación y la definición La abertura y la velocidad C ómo se combinan la. Una cámara con varias velocidades de obturación facilita la consecución de la exposición correcta en muy diversas condiciones de iluminación y, ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
4
Compendio de periodoncia
A, obturación desbordante; B, obturación desadaptada. Ambas atrapan placa, que produce inflamación gingival, a, obturación; b, placa. A B va, ésta se inflamará. Colocando el margen de la obturación alejado de la gingiva se evita esto, ...
Fermín Alberto Carranza, Norma G. Sznajder, 1996
5
Clasificación internacional de patentes
3/14 . . . con dispositivos particulares para mantener separadas las caras de obturación o para oprimirlas una contra la otra 3/16 . . con dispositivos particulares para mantener separadas las caras de obturación o para oprimirlas una contra la ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Automatización neumática y electroneumática
a) Doble obturación. En éstos, al efectuar la desconexión, ambos extremos quedan cerrados por sendos obturadores, impidiendo el escape o el derrame del fluido. Cuando se efectúa la reconexión, se desplazan los obturadores y se ...
Salvador Millán Teja, 1995
7
LOS SECRETOS DE LA VELOCIDAD DE OBTURACIÓN
El conocido fotógrafo Bryan Peterson, autor del best-seller Los secretos de la exposición fotográfica, investiga exhaustivamente en este volumen en uno de los aspectos de la exposición fotográfica: la velocidad de obturación.
Bryan F. Peterson, 2008
8
Solución de problemas en endodoncia: Prevención, ...
Nueva edición de la obra en la que se ofrece una visión actualizada y basada en la evidencia de los procedimientos más comunmente utilizados en la práctica clínica endodóntica.
James L. Gutmann, Paul E. Lovdahl, 2012
9
Ocio y medios audiovisuales (2). Fotografía
Se notará la influencia de la velocidad de obturación cuando se intente reproducir objetos en movimien— to. La velocidad de obturación empleada determinará el que los sujetos se reproduzcan nitidos o borrosos. Si el movimiento es rápido ...
Autor/es: Bergondo Llorente, Eladio, Otras menciones: Candioti López
10
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
Materiales,. instrumental. y. procedimientos. de. obturación. dental. Introducción. En esta unidad se va a tratar la caries como lesión, es decir, se estudiará un tratamiento restaurador para eliminar las lesiones de esta enfermedad, sin olvidar ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007

«OBTURACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obturación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Haz fotos como un profesional con tu móvil (I): Velocidad de ...
Lo primero e imprescindible es que nuestro smartphone nos dé acceso a estos ajustes, los tres principales, los de Velocidad de obturación, ISO, y Apertura de ... «Android Ayuda, Ağu 16»
2
Cómo hacer las mejores fotografías profesionales con tu iPhone y ...
Y para ello, lo mejor es contar con una velocidad de obturación alta, para que la fotografía sea realizada lo más rápida posible y no haya posibilidad para que ... «Voltaico, May 16»
3
Nueva patente de Apple: un sistema de obturación para proteger el ...
Como ejemplo, en un iPhone 6s, una matriz de obturación eficaz protegería el altavoz con seis listones, uno para cada orificio circular, sellando la cámara ... «Apple - iOSMac, Ara 15»
4
ExposureTool, una herramienta para entender la fotografía
Un ejemplo sería que si subimos la ISO, tenemos más grano y se hace más luminosa o cómo subiendo la velocidad de obturación, la foto sale más oscura. «Malavida, Eki 15»
5
Obscura Camera, una app perfecta para tomar fotos
... el enfoque y la exposición, junto al ISO y la velocidad de obturación. ... para el ajuste ISO, y los botones de la derecha controlan la velocidad de obturación. «Applesencia, Eki 15»
6
Cómo hacer Light Painting con tu smartphone Android
Velocidad de obturación: vamos a imaginar un ojo. La velocidad de obturación sería el equivalente a la velocidad a la que parpadeamos. Se mide en segundos ... «Andro4all, Ağu 15»
7
La velocidad de disparo, otra de las claves del LG G4
El caso es que en la velocidad de disparo (o de obturación), este teléfono destaca frente a la gran mayoría de los que actualmente están en el mercado. «MovilZona.es, Tem 15»
8
Nikon detecta un fallo en algunas D750 que provoca el ...
... entre octubre y noviembre de 2014 presentan un problema en su sistema de obturación que puede provocar el oscurecimiento de las fotos capturadas. «quesabesde.com, Tem 15»
9
Ejercicios básicos para aprender fotografía
Como ya vimos en Hipertextual, sensibilidad, apertura y obturación son 3 elementos esenciales que todo fotógrafo debería controlar. Cambiar entre todos ellos ... «Hipertextual, Haz 15»
10
Los Samsung Galaxy S6 reciben novedades para la cámara con ...
Además, también se podrá ajustar la velocidad de obturación y elegir el disparo en formato RAW. Como decíamos, algunos móviles de la competencia como ... «tusequipos.com, Haz 15»

OBTURACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Obturación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/obturacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR