İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "operar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OPERAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra operar procede del latín operāri.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OPERAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · pe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPERAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPERAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «operar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte operar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte faaliyetin ilk tanımı yapmaktır. Sözlükde çalışmanın bir diğer anlamı, uygun hayvanların yardımıyla, soyulmuş, ampute edici, implante etme, düzeltme, dikiş, vb., Organlar, uzuvlar veya dokular gibi çeşitli iyileştirici eylemlerin yardımıyla canlı hayvan vücudunda yürütmektir. Çalışmak için de tek bir şey söylenir: amaçlanan etkiyi üretmek. La primera definición de operar en el diccionario de la real academia de la lengua española es realizar. Otro significado de operar en el diccionario es ejecutar sobre el cuerpo animal vivo, con ayuda de instrumentos adecuados, diversos actos curativos, como extirpar, amputar, implantar, corregir, coser, etc., órganos, miembros o tejidos. Operar es también dicho de una cosa: Producir el efecto para el cual se destina.

İspanyolca sözlükte «operar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA OPERAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo opero
operas / operás
él opera
nos. operamos
vos. operáis / operan
ellos operan
Pretérito imperfecto
yo operaba
operabas
él operaba
nos. operábamos
vos. operabais / operaban
ellos operaban
Pret. perfecto simple
yo operé
operaste
él operó
nos. operamos
vos. operasteis / operaron
ellos operaron
Futuro simple
yo operaré
operarás
él operará
nos. operaremos
vos. operaréis / operarán
ellos operarán
Condicional simple
yo operaría
operarías
él operaría
nos. operaríamos
vos. operaríais / operarían
ellos operarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he operado
has operado
él ha operado
nos. hemos operado
vos. habéis operado
ellos han operado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había operado
habías operado
él había operado
nos. habíamos operado
vos. habíais operado
ellos habían operado
Pretérito Anterior
yo hube operado
hubiste operado
él hubo operado
nos. hubimos operado
vos. hubisteis operado
ellos hubieron operado
Futuro perfecto
yo habré operado
habrás operado
él habrá operado
nos. habremos operado
vos. habréis operado
ellos habrán operado
Condicional Perfecto
yo habría operado
habrías operado
él habría operado
nos. habríamos operado
vos. habríais operado
ellos habrían operado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo opere
operes
él opere
nos. operemos
vos. operéis / operen
ellos operen
Pretérito imperfecto
yo operara u operase
operaras u operases
él operara u operase
nos. operáramos u operásemos
vos. operarais u operaseis / operaran u operasen
ellos operaran u operasen
Futuro simple
yo operare
operares
él operare
nos. operáremos
vos. operareis / operaren
ellos operaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube operado
hubiste operado
él hubo operado
nos. hubimos operado
vos. hubisteis operado
ellos hubieron operado
Futuro Perfecto
yo habré operado
habrás operado
él habrá operado
nos. habremos operado
vos. habréis operado
ellos habrán operado
Condicional perfecto
yo habría operado
habrías operado
él habría operado
nos. habríamos operado
vos. habríais operado
ellos habrían operado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
opera (tú) / operá (vos)
operad (vosotros) / operen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
operar
Participio
operado
Gerundio
operando

OPERAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alterar
al·te·rar
aperar
a·pe·rar
atemperar
a·tem·pe·rar
considerar
con·si·de·rar
contemperar
con·tem·pe·rar
cooperar
co·o·pe·rar
depauperar
de·pau·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
desperar
des·pe·rar
esperar
es·pe·rar
exasperar
e·xas·pe·rar
generar
ge·ne·rar
imperar
im·pe·rar
improperar
im·pro·pe·rar
obtemperar
ob·tem·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
temperar
tem·pe·rar
vituperar
vi·tu·pe·rar

OPERAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

operable
operación
operacional
operada
operado
operador
operadora
operante
operaria
operario
operática
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular

OPERAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acelerar
aligerar
deliberar
enterar
enumerar
exagerar
exonerar
liberar
liderar
moderar
numerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
tolerar
venerar
vulnerar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde operar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«operar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPERAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile operar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen operar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «operar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

工作
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

operar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

operate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

काम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عمل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

работа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trabalho
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কাজ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

travail
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kerja
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Arbeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

仕事
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

karya
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

công việc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வேலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

काम
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lavoro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

praca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

робота
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

muncă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εργασία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

werk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arbete
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arbeid
5 milyon kişi konuşur

operar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPERAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «operar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
operar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «operar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPERAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «operar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «operar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

operar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPERAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

operar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. operar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Momento de Actuar: Como recibir y operar en los dones y el ...
En Momento de actuar, el autor describe cómo nosotros también podemos ser una extensión del amor de Dios, asociándonos con el Espíritu Santo.
Reinhard Bonnke, 2012
2
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Si coexisten una hernia inguinal y un testículo no descendido, se debe operar la hernia y simultáneamente realizar una orquidopexia. 3. Una hernia inguinal no reducible debe ser operada de urgencia. 4. Las hernias inguinales con ...
Günter H. Willital, 1985
3
Análisis técnico: operar con éxito en acciones y futuros
El analisis tecnico es una herramienta indispensable para todos aquellos que no les guste verse sorprendidos por el mercado, pues detecta rapidamente los cambios de tendencia del mercado.
Francisco Llinares Coloma, 2002
4
Plan de Gastos Para Operar El Programa-presupuesto 1964-1965
- 50 - CENTRO DE ENSEÑANZA E INVESTIGACION TURRIALBA RESUMEN PROGRAMAS Línea de Trabajo No. 1 Programa Técnico A Linea de Trabajo No. 2 Programa Técnico B Línea de Trabajo No» 3 Programa Técnico A Programa ...
5
Alfa 7
Estándar. Lección. 5. Notación. simplificada. para. ~'. Numérico. 1. operar. con. enteros. Pensamiento. > Logro Simplificar polinomios aritméticos que involucran números enteros, haciendo uso de la correspondencia entre los números ...
6
Trámites y Documentos en Materia Aduanera
CAPITULO. III. REQUISITOS. PARA. PODER. OPERAR. LA. PATENTE. DE. AGENTE. ADUANAL. El Agente Aduanal debe cumplir con los siguientes requisitos: A. Haber realizado el despacho aduanero por cuenta mínima de cinco personas ...
Felipe Acosta Roca, 2005
7
Del Ser Al Hacer
El observador no es un ente en sí, aparece en la distinción reflexiva del operar del ser humano en el lenguajear al distinguir su propio operar en el observar. El observar surge como el dominio de realidad en el operar del ser humano en el ...
Bernhard Pörksen, 2008
8
Sobre la condición social de la psicología
Los que han reducido el sujeto a un operar lo han hecho a costa de la abstracción extrema, separándolo de su sustancia. De la sustancia del operar queda el puro operar como mera forma, esquema, estructura, fórmula. Habría que distinguir ...
Carlos Pérez Soto, 2009
9
Formulario de alta magia
Operar los hechizos de amor y odio. 2 25° 42' 12" Aries Albothaim Realización de los pantáculos para los fuentes y los tesoros. Operar los hechizos de odio. 3 8a 24' 28" Tauro Asorija Hacer los pantáculos aptos para los viajes por mar.
P.-V. Piobb, 1980
10
El sentido de lo humano
Repitiendo algo ya dicho y destacando especialmente la participación del sistema nervioso: el modo de vivir de un organismo modula el operar de su sistema nervioso al modular su dinámica estructural, y el operar del sistema nervioso ...
Humberto R. Maturana, Sima Nisis de Rezepka, 2003

«OPERAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve operar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uber llega a un acuerdo de un año para operar en Quebec
Las autoridades habían amenazado a Uber con prohibirle operar si no se adaptaba a esas normas antes de este jueves. El ministro de Transporte de Quebec, ... «La Nación Costa Rica, Eyl 16»
2
Vodafone recibe aval para operar en Chile
La gigante británica Vodafone obtuvo los permisos para operar en el mercado de telefonía móvil de Chile, aunque la empresa no confirmó si llegará al país en ... «El Economista, Eyl 16»
3
Cabify comenzará a operar en Montevideo a principios de octubre
Cabify, plataforma española de viajes colaborativos, comenzará a operar en Uruguay a principios de octubre, según lo adelantó el director de Cabify para ... «El Observador, Eyl 16»
4
La ART del gremio de los porteros ya no podrá operar y será liquidada
La Superintendencia de Seguros de la Nación (SSN) revocó la autorización para operar y determinó la liquidación de la ART Interacción SA, propiedad del ... «Clarín.com, Ağu 16»
5
Cabify empieza a operar este viernes en Río de Janeiro ...
Cabify, la plataforma que permite solicitar vehículos de alta gama con chófer privado, ha empezado a operar este viernes en Río de Janeiro, coincidiendo con ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
6
Google Street View gestiona permisos para operar en Costa Rica
Lo que están solicitando es una autorización para operar en el país, haciendo la recolección (de datos) estándar que hacen en todo el mundo", afirmó Mauricio ... «La Nación Costa Rica, Ağu 16»
7
Profuturo GNP dejará de operar fondos de inversión
El negocio de fondos de inversión del Grupo Profuturo dejará de operar y a partir de esto, la empresa se enfocará en fortalecer las operaciones de la ... «El Financiero, Tem 16»
8
FedEx recibe autorización de Washington para operar vuelos de ...
El DOT concedió a FedEx una licencia para operar vuelos de carga regulares entre Estados Unidos y Cuba, hasta al 15 de julio 2018, según un anuncio de la ... «Diario de Cuba, Tem 16»
9
COMUNICADO: Telepizza firma un acuerdo de master franquicia ...
Joseph P. Attard, titular de los derechos de master franquicia para operar la marca Telepizza en el país, contempla abrir la primera tienda en Swiegi antes de fin ... «La Vanguardia, Tem 16»
10
Uber suspende servicio en Hungría por 'imposibilidad' de operar
La compañía de servicios de transporte estadounidense Uber anunció este miércoles la suspensión de su servicio en Hungría por la "imposibilidad" de operar ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»

OPERAR İÇİN RESİMLER

operar

REFERANS
« EDUCALINGO. Operar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/operar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z