PALETÓ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bu Paleto
Paletó, genellikle kuyrukta Levit vs. gibi giyilen türden daha uzun ve daha gevşek bir tür Levit anlamına gelir. Paleto adı, Latin kökenli, tabaka veya sobretodo ve toc türlerinden türetilen İspanyol kökenli bazılarının Bretonca başlangıcında ona bağışık olan şapel veya capucho anlamına geldiğini söylüyor. Diğerleri, Ortaçağ'da giyilen bir elbiseden veya askeri kıyafetten geldiğine inanıyor. Kaptan kaldırıldıktan ve yeniden düzenleninceye kadar, bir gün Levyalı bir takım elbise olmaktan vazgeçinceye kadar, gemiadamlarının ve gemi adamlarının elbisesi vardı.
İspanyolca sözlükte paletó sözcüğünün tanımı
Paletó'nun sözlükteki tanımı kalın, uzun ve sıkı bir kaplamadır, ancak leviton gibi etekler içermez.
«PALETÓ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
paletó sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
paletó ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tonada: testimonios para el futuro
Margot Loyola Palacios. Versión folklorizada del couplet español El Paletó de C.
Carobi Los dos primeros versos de cada estrofa tienen un acompañamiento.
María Marinao Quinchamalí, Chillán, 1955 I Era una prenda de lujo Del sastre ...
Margot Loyola Palacios,
2006
María Ines Castañeda. uando Fernando VII Cuando Fernando Séptimo usaba
paletó, cuando Fernando Séptimo usaba paletó, cuando Fernando Séptimo
usaba paletó, paletó, usaba paletó. Quanda Fernanda Sáptama asaba palatá...
etc.
María Ines Castañeda,
1995
Charles Paul de Kock. ir en lugar de usted... Puede usted quedarse aquí con
Carabi, ya que esto Je divierte. — ¡Mí no creer eso!... ¡Dejar á ílonflon quieto!... —
Peno yo quiero llevar el paletó al señor... porque va á marchar. . . — ¡No tocar ...
Charles Paul de Kock,
1865
... FUERTES descuentos PRtPARAlJO POR BLAS L. DUBARRY Químico-
farmacéutico Depósito en Montevideo. El monedero falso Epifanio Azcona y el
teniente que lo capturó R." 81. PALETÓ de paño dt-Igado, adornado con ricos
bordados,
Regaló a Omar una corbata de seda y un paletó de lino irlandés para «Que
salgas más elegante, hijo, más lindo en tus noches de la Cacho- eirinha». Omar
se dio cuenta del ultraje, entendió que su madre había descubierto todo. Fingió ...
6
Escenas de la vida bohemia
asintió Schaunard, equivocándose de paletó y poniéndose el de Colline, el cual
estaba trazando dibujos sobre el mantel con un cuchillo. — ¡Uno menos! —
contó Marcel, cuando Schaunard se hubo ido — . Ahora, Colline. Éste nos
costará ...
7
Gerónimo Paturot en busca de una posicion social
Hasta ahora se ha pedido al público dinero en cambio del periódico, esto es
demasiado exigir: pidamos dinero, pero ofrezcámosle á nuestra vez dinero y
algun otro objeto mas usual, un paletó ó un par de botas, por ejemplo, ...
8
Sascha Yegulev: la historia de un asesino
su trajecito pacífico de alumno del Gimnasio, sin aquellas terribles charreteras
de marras, volvía a ser un chico de lo más corriente, y daba gusto verlo con su
gran cartera panzuda y su largo paletó de lana. Por más raro que pueda parecer,
...
9
El Paraíso de las Damas
No iba a tardar mucho en sonar este toque de difuntos: ¡demasiado vieja para
atender al público!, que acabaría con la dinastía de los Lhomme. —¡Vaya! ¡Es
usted! —le dijo a Denise con extremosa amabilidad—. Quiere cambiar este
paletó, ...
10
La Moda elegante ilustrada: periódico de las familias
Anverso: Traje de otoño para señoras jóvenes; traje de otoño con chaqueta
abierta ó cerrada; vestido con polonesa; eollet de paño con cuello de terciopelo;
paletó se- milargo; delantero del vestido con chaqueta ajustada para jóvenes de
...
«PALETÓ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
paletó teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Marina Ruy Barbosa lacra de paletó sem sutiã
Marina Ruy Barbosa surpreendeu seus seguidores ao compartilhar, nesta segunda-feira (29), foto no Instagram em que aparece usando um paletó sem sutiã. «Ofuxico, Ağu 16»
O argentino do paletó azul
Fungando sem parar, repetia maquinalmente uma sucessão de gestos: tirava o paletó pelo lado esquerdo, passava-o diante do corpo, e voltava a vesti-lo pelo ... «Folha de S.Paulo, Haz 16»
"Nunca tinha vestido paletó", diz Barcellos ao cobrir morte de ...
Eu nunca tinha vestido um paletó", se recordou o jornalista do "Profissão Repórter" no "Mais Você" desta sexta-feira (8). "Foi muito emocionante esse começo ... «UOL, Nis 16»
Vendedor de doces da zona norte faz do paletó e gravata o uniforme
Quando o semáforo fecha na avenida Santos Dumont, na zona norte, uma figura já conhecida dos moradores aparece. Trajando um elegante paletó com ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oca 16»
Deputados de RR custarão R$ 47 mi em 2016; gratificações elevam ...
Um parlamentar disse ao G1 que, desde 2013, o auxílio-paletó anual foi extinto por decisão da Câmara Federal. Agora, os deputados recebem uma ... «Globo.com, Oca 16»
TRT-PE libera advogados do uso de paletó e gravata durante o verão
A partir da segunda-feira (18) será facultativo o uso de paletó e gravata nos tribunais trabalhistas de Pernambuco. A decisão foi tomada na quinta-feira (14) e ... «Globo.com, Oca 16»
Advogados do RJ são liberados do uso de paletó e gravata em ...
O calor acima de 40°C no Rio de Janeiro foi o motivo para o Tribunal de Justiça decidir, pelo segundo ano consecutivo, liberar o uso dos ternos nas audiências, ... «Globo.com, Oca 16»
PSDB e DEM ajudaram a colocar o Brasil no bolso do paletó do ...
"Cunha chegou à Presidência da Câmara com mais que o apoio do PMDB e da bancada de deputados que financiou, agora se sabe com que recursos. «Brasil 247, Ara 15»
PF encontra boletins de ocorrência de Pinato no paletó de Cunha
Cópias de boletins de ocorrência relativos ao deputado Fausto Ruy Pinato (PRB-SP) foram encontradas no bolso do paletó do presidente da Câmara dos ... «Brasil 247, Ara 15»
Maria Melilo provoca sem sutiã com paletó e gravata
A morena usa apenas um paletó para cobrir os seios e ainda posa de gravata. — Boa noite. Nos comentários, os fãs a chamaram de “linda”, “ousada” e “sexy”. «R7, Ara 15»