İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pánica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PÁNICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pánica procede del latín panĭcus, la cual a su vez procede del griego Πανικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PÁNICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÁNICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÁNICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pánica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pánica sözcüğünün tanımı

Sözlükte panik tanımı tanrı ile ilgilidir. Sözlükteki panikçinin bir başka anlamı da, yakın tehlike tehdidi tarafından üretilen ve genellikle kolektif ve bulaşıcı olan aşırı korku ya da terörden bahsedilmektedir. La definición de pánica en el diccionario castellano es referente al dios. Otro significado de pánica en el diccionario es también se dice del miedo extremado o del terror producido por la amenaza de un peligro inminente, y que con frecuencia es colectivo y contagioso.

İspanyolca sözlükte «pánica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÁNICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

PÁNICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pangermánico
pangermanismo
pangermanista
pangolín
pangue
panguero
panhelénico
panhelenismo
panhispánico
paniaguado
pánico
panícula
paniculada
paniculado
panicular
panículo
panida
paniega
paniego
panificable

PÁNICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
tiránica
trebeliánica
vesánica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pánica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pánica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÁNICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pánica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pánica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pánica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

恐慌
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pánica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Panic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भगदड़ का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المذعورين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

панический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apavorado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আতঙ্কিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alarmiste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

panik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kopflos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

うろたえます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

공황의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

panicky
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dư luận xôn xao
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கலவர
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अत्यंत घाबरलेला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

panik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

in preda al panico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

paniczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

панічний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

înfricoșat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πανικόβλητος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

paniekerig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

panicky
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

panikk
5 milyon kişi konuşur

pánica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÁNICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «pánica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pánica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pánica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÁNICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pánica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pánica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pánica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÁNICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pánica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pánica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psicomagia
Alejandro Jodorowsky. Psicomagia. Esbozos de una terapia pánica ( conversaciones con Gilles Farcet) Título original: Psychomagie. Approches d'une thérapie panique, traducción de Cristóbal Psicomagia Esbozos de una terapia pánica.
Alejandro Jodorowsky, 2011
2
La biodiversidad y la Sostenibilidad del Sistema Biologico ...
El relieve en Paquera y Pánica es relativemente plano, en Paquera el pendiente es de un o hasta 2%, en Pánica de un 0 hasta 5%. Ambos grados se pueden considerar como bajos. 3. La retención de la superficie del terreno se describe ...
3
Compendio de la historia romana: desde la fundación de Roma ...
Desde las guerras de los Sam- nites y las que hubo (¡ue sostener contra Pirro > hasta el principio de la guerra pánica., época en que por la primera vez salieron de Italia ios Sámanos 111 Cap. XIV. Desde la primera guerra Pánica hasta la ...
Oliver Goldsmith, 1822
4
Shaftesbury: crisis de la civilización puritana
Cuando el grupo o la sociedad vuelven de una experiencia pánica de lo divino, vuelven cambiados, transmutados, y se ponen a reorganizar el tiempo y el espacio de otra manera. Ahora saben más y mejor lo que Dios es y lo que Dios quiere ...
Agustín Andreu, Agustín Andreu Rodrigo, Agustín Andreu Rodrigo, 2005
5
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Pánica p. p. Oreja de oro. Naga, pánica, Naminica: ponérselas, otra- herlas puestas. Naga pánica, f. 2. .hacer pánica algún oro: рлгиелип; «1 que las tiene. • •'• Panihapon: vid. in hapon. Cena. Panigmit: vid. Signât. Colmillo de persona. Pauir.
Alonso de Méntrida, 1841
6
Filosofía y extramuros
Cioran,. del. escepticismo. y. la. lucidez. o. la. danza. pánica*. El pensador subjetivo existente esal mismo tiempo negativo y positivo en su relación de existencia a la verdad, cómico y patético a la vez... Kierkegaard "Se nace escéptico", dice ...
Freddy Téllez, 1999
7
Psicoterapia y pensamiento de Shoma Morita
El segundo grupo se llama Neurosis Pánica. Como dicho más antes, Morita mismo tenía este trastorno en su juventud. Él tenía de repente una convulsión sintiendo de que su corazón se pararía y él se moriría pronto. Este tipo de trastorno es ...
8
De la Saudade y sus formas
En esta misma línea de pensamiento, que llamaremos «línea pánica» por cuanto actúa sobre los caracteres a priori de la objetivación, ligándose a toda la estética transcendental, tiempo-espacio, militan buena parte de las interpretaciones ...
9
El odio a la música: diez pequeños tratados
La música es como la sonrisa pánica. Toda vibración cercana al latido del corazón y al ritmo del aliento induce una misma contracción, tan involuntaria, tan irresistible, tan pánica. La sonrisa, que descubre los dientes en los tigres, las hienas ...
Pascal Quignard, 1998
10
Los temas literarios y su interpretación
... ardiente, ante la cual escuchó Moisés la voz terrible de Jehová. Pero esta selva es más bien una selva pánica, la selva de los aquelarres clásicos, la selva del amor todopoderoso en la que, de una manera ritual, ofician los dioses y todas ...
Rafael Cansinos Assens

«PÁNICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pánica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deuda y asechanza depredadora
Como sugiere el cuento, "y a la fuga pánica de las bestias (con cargamento de miles de millones dólares) se repitió lo acontecido cuando las ruinas del ... «Milenio.com, Ağu 16»
2
Buscan solución a Cóbano Y Paquera con otro Bailey
La maquinaria pesada y el personal técnico de estas instituciones iniciaron los trabajos para restablecer el paso provisional en la ruta 160, sobre el río Pánica. «Diario Extra Costa Rica, Ağu 16»
3
Descartan que puente entre Cóbano y Paquera haya colapsado
... que comunica Tambor con Paquera había colapsado por la crecida del río Pánica, la central de comunicación de la Policía de Tránsito desmintió este hecho. «La Prensa Libre Costa Rica, Ağu 16»
4
"Rajoy prefirió jugar sus cartas con un resultado que le permita ...
Después lanzó al navajeo a los otros partidos, refugiándose en la inteligencia y la palabra pánica de Pablo Iglesias que, frente a algunos de sus colaboradores, ... «El Mundo, Haz 16»
5
La Escola de Artes Escénicas abre su mes de teatro y versiona a ...
Mañana, Ópera Pánica. El grupo de adultos romperaá mañana el hielo a las 19.00 horas con una nueva y cuidada puesta en escena de esta tragicomedia, que ... «Faro de Vigo, May 16»
6
La radio pánica
«Cuando un programa viaja por España, viaja un poco en AVE y otro poco en coche, con bultos pero sin sherpas, con los colaboradores a cuesta, de cuatro en ... «ABC.es, May 16»
7
Forex Chile tras atentados terroristas en Francia: "En Europa fue la ...
Se destacó que pese a los ataques, no hubo una oleada de pánica por parte de los inversionistas. En conversación con “La Gran Mañana Interactiva” de Radio ... «Radio Agricultura, Kas 15»
8
Cómo la tragedia de Heysel ayudó a París 30 años después
... dentro del estadio y dejar que continuara el partido después de las explosiones fue decisiva "porque hubiese ocurrido un pánica al estilo de Heysel". «Eurosport.es, Kas 15»
9
Jóvenes artistas llaman a acudir al festival Bienvenidos los tristes
... este 31 de octubre se llevará a cabo el Festival Multidisciplinario Bienvenidos los Tristes, que busca convertirse en la primera obra pánica en Oaxaca. «Despertar de Oaxaca, Eki 15»
10
Artistas Millenians anuncia el Festival “Bienvenidos los tristes”
... los Tristes¨ que busca convertirse en la primera obra pánica en Oaxaca. ... para que acuda a divertirse, disfrazándose para promover la obra pánica. Zombies ... «Ciudadania Express, Eki 15»

PÁNICA İÇİN RESİMLER

pánica

REFERANS
« EDUCALINGO. Pánica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/panica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z