İspanyolca sözlükte patentar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde patentlemenin ilk tanımı, patent vermek ve ihraç etmektir. Sözlükte patent vermenin bir başka anlamı, endüstriyel mülkiyet patentlerini elde etmektir. Patent, ayrıca resmi kayıt defterine bir motorlu taşıt kaydettirmektir. La primera definición de patentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es conceder y expedir patentes. Otro significado de patentar en el diccionario es obtener patentes de propiedad industrial. Patentar es también inscribir un vehículo automotor en el registro oficial.
İspanyolca sözlükte «patentar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA PATENTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patento
tú patentas / patentás
él patenta
nos. patentamos
vos. patentáis / patentan
ellos patentan
Pretérito imperfecto
yo patentaba
tú patentabas
él patentaba
nos. patentábamos
vos. patentabais / patentaban
ellos patentaban
Pret. perfecto simple
yo patenté
tú patentaste
él patentó
nos. patentamos
vos. patentasteis / patentaron
ellos patentaron
Futuro simple
yo patentaré
tú patentarás
él patentará
nos. patentaremos
vos. patentaréis / patentarán
ellos patentarán
Condicional simple
yo patentaría
tú patentarías
él patentaría
nos. patentaríamos
vos. patentaríais / patentarían
ellos patentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he patentado
tú has patentado
él ha patentado
nos. hemos patentado
vos. habéis patentado
ellos han patentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había patentado
tú habías patentado
él había patentado
nos. habíamos patentado
vos. habíais patentado
ellos habían patentado
Pretérito Anterior
yo hube patentado
tú hubiste patentado
él hubo patentado
nos. hubimos patentado
vos. hubisteis patentado
ellos hubieron patentado
Futuro perfecto
yo habré patentado
tú habrás patentado
él habrá patentado
nos. habremos patentado
vos. habréis patentado
ellos habrán patentado
Condicional Perfecto
yo habría patentado
tú habrías patentado
él habría patentado
nos. habríamos patentado
vos. habríais patentado
ellos habrían patentado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patente
tú patentes
él patente
nos. patentemos
vos. patentéis / patenten
ellos patenten
Pretérito imperfecto
yo patentara o patentase
tú patentaras o patentases
él patentara o patentase
nos. patentáramos o patentásemos
vos. patentarais o patentaseis / patentaran o patentasen
ellos patentaran o patentasen
Futuro simple
yo patentare
tú patentares
él patentare
nos. patentáremos
vos. patentareis / patentaren
ellos patentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube patentado
tú hubiste patentado
él hubo patentado
nos. hubimos patentado
vos. hubisteis patentado
ellos hubieron patentado
Futuro Perfecto
yo habré patentado
tú habrás patentado
él habrá patentado
nos. habremos patentado
vos. habréis patentado
ellos habrán patentado
Condicional perfecto
yo habría patentado
tú habrías patentado
él habría patentado
nos. habríamos patentado
vos. habríais patentado
ellos habrían patentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
patenta (tú) / patentá (vos)
patentad (vosotros) / patenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PATENTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
patentar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
patentar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnología y desarrollo económico en la historia ...
En comparaciones internacionales, las diferencias legislativas entre países
pueden afectar a la propensión a patentar, es decir, al número de patentes por
habitante. Las diferencias legislativas que más pueden influir en este sentido
son tres: ...
José María Ortiz-Villajos, 1999
2
Invención, patentes e innovación en la España contemporánea
Si en sociedades capitalistas la decisión de patentar fuese, efectivamente, una
función de la expectativa de beneficios y del coste de patentar, en los períodos
en que éste último permanece constante, es decir, en los que no aumentan los ...
J. Patricio Sáiz González, 1999
3
Introducción a la ingeniería industrial
Los productos y procesos únicos, los diseños de vida corta, y otras cosas que
por alguna razón el propietario no quiere patentar, pueden quedar protegidas
como secretos industriales. Por ejemplo, la empresa Sort S.A. puede tener
procesos ...
4
Diseño de actividades para la alfabetización científica: ...
Una minoría de grupos y compañías que trabajan en el descubrimiento de
nuevos genes humanos están en contra de las patentes. Argumentan que
patentar genes es inmoral y que no se puede patentar algo que no es novedoso
porque ...
Berta Marco Stiefel, Amparo Albero González, 2000
5
Cultivos y alimentos transgénicos: una guía crítica
Tal texto, lo repito. es inaceptable, porque: • Permite patentar material biológico
prácticamente sin restricciones, y con ello desdibuja la diferencia entre invención
y descubrimiento, básica en todo el entramado legal de la protección de la ...
6
Más Allá de la Propiedad Intelectual: Los Derechos de Las ...
Esto descarta la posibilidad de patentar gran parte del conocimiento indígena
potencialmente útil que se refiere a organismos naturales. Sin embargo, algunas
medicinas y preparados indígenas a base de sustancias naturales se pueden ...
Darrell Addison Posey, Graham Dutfield, 1999
7
Las patentes como indicadores de la innovación tecnológica ...
Se observan también anomalías similares entre sectores y empresas respecto a
su propensión a patentar los resultados de su actividad inventiva y, en definitiva,
en la productividad de la I+D medida por patentes concedidas por unidad de ...
Ramón Rivas A. Casimiro Herruzo, 2003
Yo me atrevería a decir que no; otra cosa sería querer patentar a un ser humano
completo, como se han patentado bacterias o ratones. Patentar un gen humano
puede no significar más que patentar un procedimiento de obtención de ciertos ...
9
Responsabilidad: Problemática Moderna
A su vez, la ingeniería genética se adapta a esos principios generales
estableciéndose que no se pude patentar un descubrimiento; lo que se patentan
son los inventos; tampoco puede patentarse un descubrimiento de algo existente
con ...
10
¿Proteger o expoliar?: los derechos de propiedad intelectual
En segundo lugar, patentar los conocimientos tradicionales hará que las
semillas y las medicinas sean inaccesibles para los pobres, cuya supervivencia
se verá amenazada. (Véase el capítulo Biopiratería.) En tercer lugar, patentar
seres ...
«PATENTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
patentar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Lleida.net logra patentar en EEUU su método de correo electrónico ...
La operadora española de telecomunicaciones del ámbito de la certificación y notificación electrónica Lleida.net ha recibido la autorización de la Oficina de ... «La Vanguardia, Eyl 16»
Sobre transgénicos y patentes: ¿Cómo es posible que alguien ...
Es decir, Chakrabarty obtuvo su bacteria. Años después, el Instituto Roslin intentó patentar su creación más preciada, Dolly, pero la justicia europea descartó ... «Xataka, Ağu 16»
Monsanto avanza con aval del gobierno a patentar su semilla ...
Señala la nota: Monsanto, la mayor empresa de transgénicos del mundo, presentó en 1996 el pedido para patentar un método de producción de una planta ... «ADN Río Negro, Tem 16»
Craig Wright está intentando patentar la tecnología de Bitcoin y ...
Craig Wright, quien aseguró hace unos meses ser el inventor de Bitcoin, está intentando construir un portafolio de patentes de propiedad sobre la criptomoneda ... «CriptoNoticias, Haz 16»
Patentar o transferir un auto ahora cuesta hasta 1.000 pesos más
Con ayuda de expertos, Clarín calculó que, para un particular, todo esto implica un sobrecosto de $ 680 al patentar un cero kilómetro y de hasta $ 1.000 al ... «Clarín.com, Haz 16»
Un programa que ayuda a los científicos a patentar sus inventos
Ciudad de México. 20 de abril de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- De acuerdo con datos del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), del total ... «Agencia Informativa Conacyt, Nis 16»
De la naturaleza a su mesa
La empresa Monsanto no puede patentar semillas en Argentina porque no son una invención de la multinacional, sino de la naturaleza. Así lo determinó un ... «Página 12, Nis 16»
Monsanto no podrá patentar semillas en Argentina
En un fallo inédito, una Corte Federal negó la posibilidad de patentar semillas transgénicas a la transnacional Monsanto. Haciendo una similitud entre las ... «Rebelión, Nis 16»
Cultura de patentar marcas e inventos aumenta en Yucatán
La cultura de patentar marcas e inventos aumenta considerablemente en la región de la Península de Yucatán, donde sólo en 2015 se registraron 143 ... «El Economista, Şub 16»
Los youtubers The Fine Bros renuncian a patentar "react" y se ...
De esta forma The Fine Brothers afirmaban que el formato de los vídeos de reacciones era suyo y buscaban patentar su uso con el objetivo de conseguir ... «Europa Press, Şub 16»
