İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paterna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PATERNA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra paterna procede del latín paternus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PATERNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ter · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATERNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATERNA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paterna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Paterna

Paterna

Paterna, Valensiya Topluluğunun Belediyesi, İspanya. Valencia eyaletine bağlı olarak, Valencia'nın 5 km kuzeybatısında Valencia'nın Huerta bölgesinin kuzeybatısında ve Turia Nehri'nin sol yakasında bulunur. 1 Ocak 2012 itibariyle nüfusu 67.356, Valensiya Topluluğunun nüfusu ve Valensiya'nın metropolit alanının ikincisi ile onuncu şehir oldu. Paterna, municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, está situado al noroeste de la comarca de la Huerta de Valencia, a 5 km al noroeste de Valencia, y en la ribera izquierda del río Turia. Su población, a 1 de enero de 2012, era de 67.356 habitantes, siendo la décima ciudad por número de habitantes de la Comunidad Valenciana y la segunda del área metropolitana de Valencia.

İspanyolca sözlükte paterna sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki paternalin ilk tanımı babayla ilgili veya ona aittir. Babanın sözlüğünde babanın başka bir anlamı vardır. Paterna da ondan türetilmiştir. La primera definición de paterna en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al padre. Otro significado de paterna en el diccionario es propio del padre. Paterna es también derivado de él.
İspanyolca sözlükte «paterna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATERNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alterna
al·ter·na
basterna
bas·ter·na
cisterna
cis·ter·na
coeterna
co·e·ter·na
cuaterna
cua·ter·na
eterna
ter·na
eviterna
e·vi·ter·na
externa
ex·ter·na
fraterna
fra·ter·na
interna
in·ter·na
lanterna
lan·ter·na
ligaterna
li·ga·ter·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
poterna
po·ter·na
quinterna
quin·ter·na
sempiterna
sem·pi·ter·na
subalterna
su·bal·ter·na
terna
ter·na

PATERNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

patentado
patentar
patente
patentemente
patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
patería
paternal
paternalismo
paternalista
paternalmente
paternidad
paterno
paternóster
patero
pateta

PATERNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

averna
caverna
cerna
cherna
cierna
cuaderna
cuerna
entrepierna
galerna
gobierna
inverna
lucerna
mancuerna
perna
pierna
posmoderna
postmoderna
serna
taberna
tierna

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paterna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paterna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATERNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paterna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paterna sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paterna» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

父亲
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paterna
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Paternal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पिता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отец
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pai
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পিতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

père
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bapa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vater
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아버지
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rama
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தந்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वडील
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

baba
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

padre
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ojciec
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

батько
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tată
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πατέρας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

far
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

far
5 milyon kişi konuşur

paterna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATERNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «paterna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paterna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paterna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATERNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paterna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paterna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paterna sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PATERNA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

paterna sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edmondo De Amicis
El destino de muchos hombres dependió de haber o no haber habido una biblioteca en su casa paterna.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PATERNA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Hija que se casa, la casa paterna arrasa.

«PATERNA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paterna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paterna ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derecho de Familia
Nos corresponde preocuparnos ahora de la autoridad paterna y de la patria potestad, pues los derechos hereditarios serán tratados cuando se estudie la sucesión por causa de muerte. 536. 1. Autoridad paterna. Con la denominación de ...
Rene Ramos Pazos, 1998
2
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
Vicente de Cadenas y Vicent. 926.— Año 1740, sig. 7.115. PEDRO ANTONIO RODRIGUEZ CHACON Y DE MOYA. N. Paterna de las Alpujarras, 19 de mayo de 1720. P. N. Teniente Coronel del Regimiento de Caballería de la costa de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
3
El Nuevo derecho matrimonial[: comentarios a las leyes ...
Artículo 48 “La filiación paterna o materna constará en la inscripción de nacimiento a su margen, por referencia a la inscripción de matrimonio de los padres o por inscripción del reconocimiento”. Naturalmente, este precepto está pensado en ...
‎2007
4
Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus ...
N. Paterna del Campo, 23 de abril de 1806. Abuelos paternos : José María Domínguez Fara. N. Paterna del Campo, 5 de septiembre de 1771. C. Paterna del Campo, 23 de septiembre de 1794. Ana de Miranda y Galeano. N. Paterna del ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
5
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
Granada Avises (Habices) Mariano Campos Se ignora Paterna 121,33 30,3325 90,9975 Granada Avises (Habices) Francisco Campos Hacienda en la Vega Paterna 220,59 55,1475 165,4425 Granada Avises (Habices) Antonio Sánchez Se ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
6
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
Paterna del Campo. Abuelos maternos: Juan Fernández Calvo. * Paterna del Campo. Madalena de Vera. * Paterna del Campo. Bisabuelos paternos paternos: Goncalo Martín de Almonte. * Esca- cena del Campo. Francisca de Herrera.
Adolfo de Salazar Mir, 1995
7
Función Paterna Y Trastornos Emocionales en El Niño Y El ...
Este libro se propone evidenciar, con aportes te ricos y datos de investigaciones, el importante papel de la funci n paterna en la construcci n de la psiquis humana y, en particular, en el desarrollo de trastornos emocionales en ni os/as y ...
Leslie Arvelo Arregui, 2011
8
Economía andina: estrategias no monetarias en las ...
Cualquier daño a la madre tierra repercute en forma de castigo con producciones escasas para la familia campesina. La forma de acceso a la tierra de las familias caso en el cultivo de maíz se da por herencia paterna, herencia de la esposa, ...
Pablo Ortiz-T., Jhonny Limbert Ledezma Rivera, 2003
9
TUR: intervención territorial y proyecto urbano en Valencia ...
764), con la difrencia de que el área de trabajo es, en este caso, el Area Noroeste de Valencia, entre el by-pass y la Feria de Muestras-TW, Campo Olivar y Fuente del Jarro, en términos municipales de Paterna y Burjasot. Area de borde ...
‎2004
10
Avances en Arqueometría 2005
Judit Molera i Marimon, Universitat de Girona. MESQUIDA GARCIA, M. 1992(a). La cerámica azul y dorada de Paterna: formas y decoraciones. En: 1a jornadas de cerâmica medieval e pós-medieval. Métodos e resultados para o seu estudo.
Judit Molera i Marimon, Universitat de Girona, 2006

«PATERNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paterna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La juez manda a prisión a la expareja de la mujer desaparecida en ...
El cocinero detenido por la desaparición de la vecina de La Paterna Juana Ramos ingresó ayer en prisión provisional, comunicada y sin fianza por orden del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Eyl 16»
2
Sofocan un incendio de un piso en Paterna y hallan el cadáver de ...
... de edad, Vicente F. D., tras sofocar un incendio en su vivienda en Paterna. ... los parques de Paterna y Burjassot extinguieran el fuego y ventilaran el edificio. «Las Provincias, Ağu 16»
3
Paterna vive hoy su Cordà
... la tradicional Cordà de Paterna, donde en un espacio acotado se lanzarán en ... la FE y San Vicent Ferrer, la Cordà de Paterna quemará mil kilos de pólvora, ... «Las Provincias, Ağu 16»
4
La Cordà de Paterna aumenta la seguridad y lanzará 70.000 ...
La Cordà de la localidad valenciana de Paterna quemará el próximo ... el Ayuntamiento de Paterna para que «la fiesta de la pólvora y del fuego sea más ... «ABC.es, Ağu 16»
5
El ´himno´ de los festeros de Paterna
N. Monrabal La comparsa mora Abbasíes de Paterna ha creado por cuarto año consecutivo el vídeo para Festes Paterna con una versión del éxito del verano ... «levante.emv.com, Ağu 16»
6
Condenado por prevaricación el exalcalde de Paterna, el popular ...
El exalcalde de Paterna, del Partido Popular (PP) , Lorenzo Agustí, ha sido declarado culpable de un delito de prevaricación y condenado a siete años de ... «EL PAÍS, Ağu 16»
7
Ayestarán dirige a 26 jugadores en Paterna
chente OLIVER | valencia Muy motivado. Y con ganas. Pako Ayestarán, de 53 años, sabe que se encuentra ante el reto de su vida y por este motivo ayer quiso ... «levante.emv.com, Tem 16»
8
El alcalde de Paterna solicita parte de la baja de maternidad por el ...
Levante-EMV El alcalde de Paterna, Juan Antonio Sagredo, ha delegado esta mañana la vara de mando en su primera teniente de Alcalde, Núria Campos tras ... «levante.emv.com, May 16»
9
Paterna quiere acoger la fábrica que Tesla pretende construir en ...
El fabricante de automóviles Tesla está buscando un emplazamiento en Europa en el que construir su nueva fábrica de coches y Paterna (Valencia) se ha ... «Expansión.com, May 16»
10
Paterna acelera su propuesta para albergar Tesla Motors tras ...
VALENCIA. La empresa norteamericana dedicada a la fabricación de coches eléctricos se plantea abrir una fábrica en Europa y hace unas semanas Paterna ... «valenciaplaza.com, May 16»

PATERNA İÇİN RESİMLER

paterna

REFERANS
« EDUCALINGO. Paterna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paterna>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z