İspanyolca sözlükte "peculado" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE PECULADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · cu · la · do

PECULADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

zimmete geçirme

Peculado

Zimmete para geçirme, Şili hukukunda, Peru ve Meksika, kamu fonlarının zimmetine geçirilmesi, kontrol ve vesayetlerinden sorumlu kişiler tarafından Devlete ait paranın kötüye kullanılmasıyla oluşan bir suçtur. Bir beyefendi ya da bir baba hizmetkâsına veya oğluna bıraktığı "peculio", para ya da para ile kökü paylaşır, böylece onun tarafından rahatça hizmet ederdi. Aynı zamanda aşağıdakilere de atıf yapabilir: Bir kamu görevlisinin kendisi veya başkaları için görevlerini yerine getirmesi için bir malzeme eşyası tarafından sağlanan bir hüküm. Zimmete para geçirme ancak kamu görevlisi tarafından bakımları altındaki atıklarla işlenebilir.

El peculado es, en el Derecho chileno, peruano y mexicano, la malversación de caudales públicos, un delito consistente en la apropiación indebida del dinero perteneciente al Estado por parte de las personas que se encargan de su control y custodia. Comparte raíz con "peculio", caudal o dinero que un señor o un padre dejaba a su sirviente o hijo para que se sirviera libremente de él. También puede referirse a: disposición que hace un funcionario público de los bienes materiales para el desempeño de sus funciones para sí o para otros. El peculado solo puede ser cometido por un funcionario público con bienes dispuestos bajo su cuidado.

İspanyolca sözlükte peculado sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlük peculado, eski yasalarda ve bugün bazı İspanyol-Amerikan ülkelerinde, yönetiminin emanet edildiği kişi tarafından işlenmiş olan hazineden gelen para hırsızlığının yarattığı suç anlamına gelir.

En el diccionario castellano peculado significa en el antiguo derecho y hoy en algunos países hispanoamericanos, delito que consiste en el hurto de caudales del erario, cometido por aquel a quien está confiada su administración.

PECULADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile peculado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen peculado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «peculado» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: peculation
• İspanyolca: peculado
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: peculation
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: ग़बन
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: إختلاس المال العام
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: казнокрадство
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: peculato
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: তছরূপ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: péculat
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: korupsi
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: peculation
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 着服
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 공금 횡령
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: peculation
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: sự thụt kết
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: peculation
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: peculation
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: zimmete geçirme
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: peculato
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: sprzeniewierzenie
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: казнокрадство
• İspanyolca - Romence Çevirmen: delapidare
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κατάχρηση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: verduistering
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: FÖRSKINGRING
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: peculation

«PECULADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

peculado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peculado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La reforma de la justicia penal: estudios en homenaje al ...

Peculado es un delito que consiste en el uso indebido de la autoridad, de los bienes o de los fondos de un cargo público.74 Esta figura delictiva surge en el Derecho romano como el apoderamiento de caudales públicos y la conducta es  ...

Juan-Luis Gómez Colomer, José Luis González Cussac, 1997

El peculado contra la nación: delito que quedó impune

Permite introducir a los alumnos en la fascinante actividad teatral. Su organización didáctica lo hace ideal para la enseñanza del teatro. Contiene ejercicios sencillos y amenos que harán el aprendizaje más divertido.

Ignacio Burgoa, 1983

Gaceta de los tribunales de la República Mexicana

materia del delito, y mis clientes sí los tenían, y también porque se trataba de caudales pertenecientes á una ciudad, y según las expresadas leyes, en ellos no cabe el peculado. Y ni se pueden considerar como cómplices favorecedores de ...

Luis Méndez, 1861

Defensa que Manuel María Arévalo presenta al juzgado 2o. de ...

en la causa que por los supuestos delitos de peculado y concusión, se le instruye a virtud de la visita que se le practicó por el tiempo que tuvo a su cargo la administración de rentas de este partido y por las calumniosas acusaciones que en ...

Manuel María Arévalo, 1866

El crimen maiestatis a la luz del Senatus consultum de Cn. ...

La determinación de la pena del crimen de peculado ha provocado un vivo debate doctrinal. Serrao ha destacado el carácter de resarcimiento patnmonial que tuvo la persecución de este crimen y considera excepcional la iniciación de un ...

‎2000

Peculado

Tratado completo acerca del peculado, el cual constituye la expresión más visible y el núcleo de la corrupción de todo el sistema ecuatoriano.

Luis Cueva Carrión, 2006

Instituciones del derecho público general de España con ...

Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, Benito García y Compañía (Madrid). \ i ira. Del peculado. 1 Kintre los delitos de lesa magestad tn secundo En qué se tafite debe contarse el peculado , esto es el hurto ...

Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, Benito García y Compañía (Madrid), 1802

Sentencias penales frecuentes

PECULADO. CULPOSO Momento de la omisión. Relación de causalidad Procesados: Simón Acevedo Díaz y Miriam Colmenares Rosado Juzgado Quinto Penal del Circuito de Santa Marta Causa No. 2000-0152 Sentencia de mayo 22 de ...

Alejandro Fabián López Peñaloza

Derecho penal en las relaciones laborales públicas y privadas

Pablo Elías González Monguí. El delito de peculado tiene relación con la obligación de los funcionarios en el ejercicio correcto de la función pública, que se concreta en el manejo correcto y honesto de los intereses patrimoniales del Estado, ...

Pablo Elías González Monguí, 2001

(303 p.)

se ha hablado, se limitarian i cuatro los delitos contra el comercio público, vendrjan á reducirse á dos los que se dirigen contra el erario público ; á saber,' al peculado y al fraude. El peculado es un hurto público positivo : el fraude es un hurto ...

Gaetano Filangieri, 1836

«PECULADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peculado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

¡Fujimori y peculado ajeno en caso Diarios Chicha!

Como instigador de los hechos del peculado, autor mediato o cómplice ... de los ya condenados por el mismo peculado en el caso de los Diarios Chicha y en ... «Red Voltaire, Ağu 16»

Detienen a alcalde electo de Hidalgo por peculado

De acuerdo a la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo la detención se debió a su probable responsabilidad por el delito de peculado por más de 202 ... «Alcaldes de México, Ağu 16»

Detienen a edil electo de Atotonilco de Tula por peculado

... de Atotonilco de Tula y ex alcalde de ese mismo lugar, Julio Cesar Ángeles Mendoza, acusado del delito de peculado por 202 millones 470 mil 147 pesos. «Informador.com.mx, Ağu 16»

Sala Permanente de Corte Suprema absolvió a Alberto Fujimori por ...

Anularon la sentencia por peculado contra Alberto Fujimori en el caso 'diarios ... Alberto Fujimori por el delito de peculado doloso, en el caso 'diarios chicha'. «Diario Perú21, Ağu 16»

Exsecretario general del OIJ sentenciado a 12 años por peculado

El exsecretario general del Organismo de Investigación Judicial (OIJ), Marlon Schlotterhausen Rojas, fue sentenciado anteayer a 12 años de prisión por cuatro ... «La Nación Costa Rica, Ağu 16»

Fiscalía Anticorrupción de NL apelará resolución del juez que libera ...

Aun cuando el ex gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, libró ayer acusaciones de “peculado” y delitos “contra el patrimonio”, un Juez de Monterrey ... «Animal Politico, Ağu 16»

Juez desecha amparo de Serrano Limón por caso de peculado

Con base en ese ordenamiento Serrano Limón fue detenido y sujeto a proceso penal por peculado superior a los 25 millones de pesos, pero quedó al pagar ... «El Financiero, Haz 16»

Antejuicio contra diputado Boussinot por extorsión, abuso de ...

... Impunidad en Guatemala (CICIG), que buscan imputarle los cargos penales de extorsión, abuso de autoridad, peculado por sustracción y peculado por uso. «elPeriódico, Haz 16»

Exalcalde es detenido por presunto peculado en Sonora

Señaló que el exedil se encuentra a disposición del Juez VIII de lo Penal por su probable participación en la comisión de delitos de peculado y ejercicio ... «Terra.com, Haz 16»

Detienen a exalcalde de Chenalhó por peculado

Elementos de la policía ministerial arrestaron al exalcalde de Chenalhó, José Arias Vázquez, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), tras las ... «López Dóriga Digital, May 16»