İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "discipulado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra discipulado procede del latín discipulātus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISCIPULADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · ci · pu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «discipulado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte discipulado sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk öğrenim tanımı okulun öğrencisi egzersiz ve kalitesidir. Sözlükde öğrenmenin bir başka anlamı ise öğreti, öğretim, eğitimdir. Müritlik aynı zamanda bir okul veya bir öğretmenin öğrencileri grubudur. La primera definición de discipulado en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercicio y cualidad del discípulo de una escuela. Otro significado de discipulado en el diccionario es doctrina, enseñanza, educación. Discipulado es también conjunto de discípulos de una escuela o de un maestro.

İspanyolca sözlükte «discipulado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
consulado
con·su·la·do
cuadriculado
cua·dri·cu·la·do
desarticulado
de·sar·ti·cu·la·do
disimulado
di·si·mu·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
inmaculado
in·ma·cu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
musculado
mus·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
reticulado
re·ti·cu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
titulado
ti·tu·la·do

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

disciplina
disciplinable
disciplinada
disciplinado
disciplinal
disciplinante
disciplinar
disciplinaria
disciplinario
disciplinazo
discípula
discipular
discípulo
disco
discóbolo
discófila
discófilo
discografía
discográfica
discográfico

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achulado
acidulado
aculado
ahulado
angulado
bilobulado
capitulado
caratulado
celulado
clausulado
denticulado
inarticulado
indisimulado
lobulado
pediculado
pedunculado
torculado
trilobulado
ungulado
viceconsulado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde discipulado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discipulado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCIPULADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile discipulado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discipulado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «discipulado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

门徒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

discipulado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Discipleship
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शागिर्दी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التلمذة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ученичество
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

discipulado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শাগরেদি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

discipulat
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemuridan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

discipleship
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

弟子
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

제자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Pemuridan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm môn đệ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சீஷத்துவப்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शिष्यत्व
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

müritlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

discepolato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uczniostwa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

учнівство
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ucenicie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαθητεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dissipelskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lärjungaskap
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

disippel
5 milyon kişi konuşur

discipulado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCIPULADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «discipulado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discipulado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discipulado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCIPULADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discipulado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discipulado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discipulado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCIPULADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

discipulado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discipulado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discipulado Espiritual: Principios Para Que Todo Creyente ...
Pocos cristianos entienden completamente el sacrificio absoluto que Cristo pide al discipulo verdadero. Discipulado espiritual es lectura obligada para cada cristiano que busca un mejor entendimiento de su condicion de siervo.
J. Oswald Sanders, 2009
2
Discipulado Que Transforma: El Modelo de Jesús
Greg Odgen shares the need for discipleship in the local church and resurrects the pattern of Jesus: to invest in a small group of people so their lives are transformed, so that they can help others walk toward maturity in Christ.
Greg Ogden, 2009
3
Venid y Ved Modulos 1-2-3: Manual Para el Discipulado Practico
El proposito de este libro es presentar una herramienta sencilla y practica para el discipulado de los recien convertidos.
Gilberto Gutierrez Lucero, 2006
4
Manual del discipulado: Creciendo y Ayudando a Otros a Crecer
SPANISH EDITION: This book from CLIE has already proven to be an effective tool of ministry to more than 30,000 people around the world.
Greg Ogden, 2008
5
Crecer en el Discipulado = Growing in Discipleship
These interactive workbooks include Bible investigation, application and reflection, with plenty of space to write in the answers.
Baptist Spanish Publishing House, 2002
6
Resurrección y discipulado: modelos interpretativos, ...
THORWALD LORENZEN, anteriormente profesor de estudios bíblicos en el Seminario Teológico Baptista de Rüschlikon (Suiza), es en la actualidad pastor de la Iglesia Baptista de Canberra, en Australia.
Thorwald Lorenzen, 1999
7
Discipulado: Spiritual Growth for all Christian
SPANISH EDITION. This is a series of very important Bible studies to be used either in small groups or individually.
Humberto Lay, 2000
8
El Verdadero Discipulado
SPANISH EDITION: Step by step, wellknown expositor William MacDonald explains how to live the Christian life. He covers everything from the conditions to rewards.
William MacDonald, 2008
9
Discipulado E Interpretaci N
"Discipulado e interpretaci n" es un llamado a realizar la gran comisi n de nuestro Se or Jesucristo: "id y haced disc pulos.
Agust N. Rafaelano, 2010
10
Peldaños del discipulado: Un enfoque distinto, plenamente ...
This book is not just another discipleship manual but rather, as the cover indicates, presents a unique focus that is easily applied to any good system of discipleship.
Ricardo Hussey, 2010

«DISCIPULADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discipulado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mons. Martínez: “No hemos asumido suficientemente el camino del ...
“Ese discipulado del cristianismo, no se refiere al seguimiento de una doctrina, no es una teología-teoría del mundo o una teoría desde los pobres, su ángulo, ... «Aica On line, Haz 16»
2
Coluna de Padre Assis: Candidatos ao discipulado de Jesus
No evangelho deste domingo (cf. Lc 9,51-62) São Lucas põe Jesus a caminhar para Jerusalém: “Ele tomou a firme decisão de partir para Jerusalém” (v. 51). «Paraíba Online, Haz 16»
3
ENE 2016, la nueva evangelización imprescindible: darle la vuelta a ...
Además de estos talleres, Fe y Vida ahondará en la temática del discipulado, y el equipo Alpha España presentará “La reconstrucción de la parroquia”, un libro ... «Religión en Libertad, Haz 16»
4
IEADJO realiza o 4º Congresso Discipulado para o Brasil
Entre os dias 29 e 31 de julho acontecerá em Joinville (SC) o 4º Congresso de Discipulado para o Brasil e o 2º Fórum de Discipulado da Convenção Geral das ... «Gospel Prime, Haz 16»
5
Premian un discipulado que renueva parroquias: con diez años de ...
El sistema se llama "Discipulado catecumenal de Adultos (DcA)", aunque con el tiempo ha dado origen a variantes también para niños y adolescentes. «Religión en Libertad, May 16»
6
¿Nueva evangelización? Hablemos de Jesucristo
La apuesta del Discipulado estuvo en esto: si fue posible en los primeros siglos de la Iglesia, ¿no lo será ahora? El Discipulado catecumenal de Adultos (DcA) ... «Aleteia ES, May 16»
7
Estilo de vida Resurrección: Sobreviviendo a nuestras crucifixiones ...
Galilea significa el sueño ideal, la ruta del discipulado por la que habían caminado anteriormente con Jesús; y es también aquel lugar y aquel tiempo en los ... «AlianzaTex, Mar 16»
8
Carta del obispo Martínez: “Discípulos de la caridad”
Rezando con los textos bíblicos podemos sacar algunas orientaciones fundamentales del discipulado cristianos para tener en cuenta especialmente en este ... «Misiones OnLine, Şub 16»
9
3º Congresso Discipulado para o Brasil supera expectativas
O 3º Congresso Discipulado para o Brasil, que aconteceu entre os dias 22 e 27 de setembro a Igreja Assembleia de Deus em Joinville (SC), superou as ... «Gospel Prime, Eki 15»
10
Confira a programação do Congresso Discipulado para o Brasil
A igreja Assembleia de Deus de Joinville (IEADJO) divulgou a programação do 3º Congresso “Discipulado para o Brasil” com a lista completa dos preletores, ... «Gospel Prime, Eyl 15»

DISCIPULADO İÇİN RESİMLER

discipulado

REFERANS
« EDUCALINGO. Discipulado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/discipulado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z