«PERGENIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
pergenio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pergenio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha
do, que dexó aquí desamparado aquel Mar- tino que Vuestra Merced derribó ,
que segun él puso los pies en polvorosa , y cogió las de Villadiego , no lleva
pergenio de volver por él jamas , y para mis barbas si no es bueno el mcio.
Nunca yo ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1787
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
lladiego, no lleva pergenio de volver por él jamás. Y ¡para mis barbas si no es
bueno el rucio! — Nunca yo acostumbro — dijo don Quijote — despojar a los
que venzo, ni es uso de caballería quitarles los caballos y dejarlos a pie, si ya no
...
Miguel de Cervantes Saavedra
3
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. -Barcelona, ...
... segú el puso los pies en polaol'osa › y Cogio las de Villadiego, no lleuaua ...
pergenio 4 Bixote de Ia Mancha. _ 2 2 9' pergenio.
Miguel “de” Cervantes Saavedra,
1617
4
Vida del autor y notas a la primera parte
... Y cogió las»de Víiladi6go] Esto es: las calzas; -J~Yéase arriba, p. 165. No
lleva pergenio] Pergeñïo, diïs,posioion, habilidad ó destreza en executar las '
cosas, Fórmase»de la preposicion per y de la voz genium; comdquien dice,,por
genio.
Miguel de Cervantes Saavedra,
1804
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Pergenio. volver por él jamás, y para mis barbas si no. Ya se ba dicho en otra
parte, que polvorosa en germania es la ralle, y poner piés en polvorosa huir ó
escaparse. Lo mismo significa coger las de Villadiego ó las calzas de Villadiego
...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín,
1833
En 1605 Sancho le dice a don Quijote que el barbero tan violentamente
despojado del dizque yelmo de Mambrino "puso pies en polvorosa y no lleva
pergenio de volver por él jamás". Este pergenio es hermano de ingenio (los dos
proceden ...
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Péñola: Pluma de ave. Pluma del escribano. pensar. Echar pienso alos animales
. perailes. Cardador de paños. perdigón. Perdiz macho que los cazadores usan
como señuelo. pergenio. Pergeño: Apariencia de una persona o cosa. perlático.
Miguel de Cervantes Saavedra,
1964
8
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
Según mis ideas, con este pergenio, y seguido de otros aventureros del mismo
empaque, aquel hombre, que todos pintaban como extraordinario, conquistaba
la Europa, es decir, una gran isla, dentro de la cual estaban otras islas, que eran
...
Benito Perez Galdos,
1925
Iba Salvador en trajo de camino y Zorraquín en un pergenio mixto de viajero y
eclesiástico, sin sotana, con botas negras, capa de cura y un gorro de terciopelo
negro, cuyo borlón bailaba al duro compás de la caballería. Durante las primeras
...
Perez Galdos, Benito,
1948
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Genoese plum for writing cate Fernfl, tm. ham Pergenio, tm, V. Pergeña Pergeñar
, ue. to dispose in a skilful manner Pergeño, im. skill Pericardio, зт. pericardium
Perjudicial, a. prejudicial Perjudfcio, sm. prejudice Perjurador, ra. a. perjurer ...
«PERGENIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pergenio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Danzas autóctonas, pago a la tierra y deidad católica
... comunidades aborígenes trasvasen el tiempo y nosotros podamos ser reconocidos como la raza que pergenio Dante Nava, con su poema “Orgullo Aymara”, ... «Los Andes Perú, Oca 16»
Los chanchos
... seboso sin polera que se paseaba desafiante por el techo de los baños del estadio, hasta que un pergenio con la camiseta de Rangers salió a su encuentro. «AS, Tem 15»
Un gran cuentista olvidado, quizás secreto Mateo Booz
Si dice “pergenio” refiriéndose a un niño es porque con ese vocablo refuerza la ironía de la situación; si, en cambio moteja a un santón de “tracista” es porque ... «Letralia, Mar 14»
La sal de las razas o el concepto anglosajón
Si de este caos étnico saldrá al cabo de una nueva síntesis de la humanidad un nuevo tipo de civilización y un nuevo pergenio de género humano, eso el ... «La Nueva España, Ara 13»
Fingió su secuestro porque no tenía para pagar a travestis
... servicios” de dos travestis y como no le alcanzaba para pagar, pergenio la treta que movilizó a la Policía Federal, la Secretaría de Inteligencia y la Justicia. «TN.com.ar, Eyl 12»
Estafa en sorteo de Tienda Inglesa; niña retenida en el INAU
El ganador del vehículo fue el colombiano Tirso Rodrigo Gómez Barrera, aunque éste pergenio una estafa que incluyó la labor de una niña menor de edad, ... «UyPress, Eki 11»