İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pijota" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIJOTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pijota procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIJOTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · jo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIJOTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIJOTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pijota» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

barlam balığı

Merluza

Hake, gadiformes düzeninin çeşitli deniz balıklarının ortak adıdır. Bu balıklar iki tür göç gerçekleştirir: gündüz karakterlerinden biri, geceleri her mevsimde beslenme ve iniş yapmak üzere üst katmanlara yükselen ve her türün üreme döngüsüyle ilgili mevsimlik bir diğeri. Merluza es el nombre común de varios peces marinos del orden de los gadiformes. Estos peces realizan dos tipos de migraciones: una de carácter diario, ascendiendo durante la noche a las capas superiores del mar para alimentarse y descendiendo durante el día, y otra de tipo estacional, relacionada al ciclo reproductivo de cada especie.

İspanyolca sözlükte pijota sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce pijota mezgit anlamına gelir. En el diccionario castellano pijota significa pescadilla.
İspanyolca sözlükte «pijota» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIJOTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gaviota
ga·vio·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
jota
jo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
ojota
jo·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

PIJOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijotada
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijuda
pijudo
pijul
pijuy
pijuyo

PIJOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pijota sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pijota» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIJOTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pijota sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pijota sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pijota» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pijota
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pijota
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pijota
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pijota
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pijota
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pijota
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pijota
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pijota
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pijota
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pijota
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pijota
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pijota
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pijota
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pijota
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pijota
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pijota
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pijota
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pijota
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pijota
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pijota
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pijota
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pijota
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pijota
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pijota
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pijota
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pijota
5 milyon kişi konuşur

pijota sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIJOTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «pijota» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pijota sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pijota» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIJOTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pijota» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pijota» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pijota sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PIJOTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Ten buen pulso, alza la bota, y acompaña al pijota.

«PIJOTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pijota sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pijota ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las palabras de moda
... Santa María o Jerez de la Frontera. No es el caso de «pijota», un nombre que figura en todos los diccionarios y que se emplea en todas las latitudes de nuestra geografía hispánica para designar la cría de la merluza, la pescadilla infantil ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
2
Los reinos perdidos de çfrica
PijoTa! tras la medina volvimos a la judería a comer. Por fin, un día de tapeo, cosa obligada en andalucía. los andaluces son maestros en comer sin sentarse y también sin fatiga. el arte de las tapas es arte reposado y antiguo, que exige tanto ...
Jeffrey Tayler, 2008
3
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
Por ejemplo, la palabra pijota, a la que ya nos hemos referido en el capítulo primero. En ediciones anteriores a la del 92 se dice que es voz propia de Galicia, aunque en esta región nunca se ha conocido a la merluza pequeña o pescadilla  ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
4
Propuestes etimolóxiques (2)
A la so vera tenemos güei la espresión femenina pijota que nun ye autóctona sinón un posible portuguesismu pexota (ausencia de diptongación de la ó tónica ) pente medies del cast. (presencia de [x]) a la escontra del resultáu autóctonu ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
5
Obra completa: Autobigrafías
Y don Pijota era el padre de mi madrina, el señor arredondo, que era pequeñito y tenía una gran panza casi a partir de la garganta, lo que le daba aire de botijito. era, repito, en 1900, de modo que yo tenía poco más de dos años, pero ...
Rosa Chacel, 2004
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Pijota 171) blanco, el hidróxido de hierro o (E-172) negro, y metales, como el aluminio o(E-173), la plata o (E-174), o el color oro (E-175). ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Aditivos, colorantes, E, IDA o toxinas. Pijota...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Bestiario de la universidad española: fauna de raras ...
Dejando aparte el monotema deportivo, su reclamo más reiterativo consiste en la retahíla: -Tengo el choco frito, los calamares a la romana, las puntillitas, el adobo , que está muy fresco, la pijota, ¡ay !, como tengo la pijota, la ensaladilla, ...
Francisco Gil Martínez, 2006
8
Glosario de términos en acuicultura
... albidus Merluza blanca de altura Merluccius merluccius Merluza europea; pescadilla; pijota Merluccius vulgaris Merluza europea; pescadilla; pijota Micromesistius poutassou Bacaladilla; pez lirio; perlita Micropterus dolomieui Perca negra; ...
Concepción Ronda Laín, 1996
9
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
... habichuela blanca (1), habichuela negra (1), habichuela verde (2) 5 20,00 Gurumelo (2), papa (3), pijota (5), presa de paleta (4), rebujito (5) 301-400 4 18, 18 Aguja palá (1), alcaucil (1), picadillo (1), puntillita (1) 3 12,00 Frijón careto (1),  ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
10
Tango a Ciegas
(V. Pieza.) Pieza. Habitación. Pífano. Homosexual masculino juvenil. Pijota. Broma, falta de respeto. Me tomás para la pijota, ¿eh? Pijoteada. Regateo. Pila. Gran cantidad de alguna cosa. Tengo una pila de amigos. | Tengo una pila de años.
Claudio Madaires

«PIJOTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pijota teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo que no sabías sobre el anisakis
También es fácil encontrarlo en el besugo, la bacaladilla, la pijota –que además tiene otro parásito característico–, la pescadilla, la gallineta, el abadejo, ... «EL PAÍS, Tem 16»
2
El Sabor de la Elegancia de Begoña Rodrigo
... topinambur y mantequilla ahumada de sus jugos, los Raviolis de tripas de navajas y plancton, berberechos y su jugo o el Hervido y pijota, entre otras. «Gastronomía & Cía, Tem 16»
3
Merluza o pescadilla
En cambio, la pescadilla o pijota, como se la conoce en Andalucía, es más jugosa. Está difícil la elección de una u otra. «En el puesto, yo vendo más la ... «El Diario Montanes, Kas 15»
4
Intervienen en Córdoba 282 kilos de pijotas inmaduras
Inspectores de Pesca de la Delegación Territorial de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta de Andalucía y agentes del Seprona de la Guardia Civil ... «Cordópolis, Kas 15»
5
Feria del clítoris
Corominas lo deriva de pija, del que luego derivó pijota, que es el nombre que se da en Andalucía a una pescadilla pequeña y más o menos falicalizada. «Diario de Cádiz, Kas 15»
6
¡Hay que ponerle el cuerpo al CENBA y salir a luchar!
Otro dato importante es que el frente en joda de Cuarzo y Pijota salió segundo, con un discurso medio en chiste pero medio en serio de que el Centro de ... «Movimiento al Socialismo, Kas 15»
7
La Receta: Caldo de perro gaditano
800 gr de pescado blanco (merluza, pijota…) 1 cabeza de ajo; 2 cebollas grandes; 1 litro de caldo de pescado; 3 naranjas amargas; Pan del día anterior ... «Libertad Digital, Eki 15»
8
El anisakis está presente en el 36% del pescado que consumimos ...
En el otro extremo están los pescados más comunmente contaminados con el parásito: merluza, besugo, bacaladilla, boquerones, pijota, pescadilla, gallineta, ... «El Norte de Castilla, Tem 15»
9
El marinero que se convirtió en cómico
... ese barquito de artes menores que se amarra cada día a barlovento cuando el sol se pone tras la chimenea del calvario, con el salmonete y la pijota saltando ... «La Voz de Almería, Tem 15»
10
Mikel Redondo regresa al BM Guadalajara
Y lo mismo con la deuda que os va hacer la pijota de Champions la temporada que viene teneis mas deuda que el Cuenca, Entonces te tocara competir con tu ... «MARCA.com, Haz 15»

PIJOTA İÇİN RESİMLER

pijota

REFERANS
« EDUCALINGO. Pijota [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pijota>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z