İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ponzoñosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pon · zo · ño · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ponzoñosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ponzoñosamente sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki zehirin tanımı zehirlenmiştir. En el diccionario castellano ponzoñosamente significa con ponzoña.

İspanyolca sözlükte «ponzoñosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pontevedresa
pontezuela
pontezuelo
póntica
póntico
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificar
pontífice
pontificia
pontificio
pontín
ponto
pontocón
pontón
pontonero
ponzoña
ponzoñosa
ponzoñoso

PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ponzoñosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ponzoñosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PONZOÑOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ponzoñosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ponzoñosamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ponzoñosamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ponzoñosamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ponzoñosamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Poisonous
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ponzoñosamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ponzoñosamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ponzoñosamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ponzoñosamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ponzoñosamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ponzoñosamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ponzoñosamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ponzoñosamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ponzoñosamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ponzoñosamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ponzoñosamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ponzoñosamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ponzoñosamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ponzoñosamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ponzoñosamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ponzoñosamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ponzoñosamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ponzoñosamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ponzoñosamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ponzoñosamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ponzoñosamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ponzoñosamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ponzoñosamente
5 milyon kişi konuşur

ponzoñosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONZOÑOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «ponzoñosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ponzoñosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ponzoñosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PONZOÑOSAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ponzoñosamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ponzoñosamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ponzoñosamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONZOÑOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ponzoñosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ponzoñosamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
GATURRO Y LA MANSION DEL TERROR
... dónde están, entonces, Ernesto y Elvira? —Puede. que. IIIIIÜÏÍÚ5,. Madam. — dijo. ponzoñosamente Walter, mientras abanicaba a su hermana con el serrucho para darle un poco de aire.
NIK,, 2013
2
Cristal herido
El hecho de ser celebridades, con méritos o sin ellos, bastaba para que los denigrase con saña, sin parar mientes en su valor peculiar. El ratón roía el queso . — Muy nuestro, muy ponzoñosamente nacional — comentaba para sí Antonio — .
Manuel Andújar, 1985
3
El último suspiro del moro
Emily Elphinstone, mujer garbosa pero cocinera ponzoñosamente detestable, estaría ahora ante su cocina, esperando que Oliver D'Aeth apareciera; y eso iba a hacer, eso iba a hacer. Entretanto, sin embargo, se quedó donde estaba, ...
Salman Rushdie, 2011
4
La música en el Caribe: Guayabo ; Apunte interior
Es difícil que la música convencional del salón de baile, o la que se filtra ponzoñosamente a través de los micrófonos de la mayoría de las emisoras de radio, pueda interesarnos a los que formamos paulatinamente nuestros afanes con el ...
Carlos Vázquez, 1990
5
Lepsis: Premio Ambito Literario de Narrativa 1985
... ni ha fundado, aunque le es leal, heredado de la piratería en el levante contra Atenas, de igual modo que hizo con Kart-Haddasch en tiempos de Amílcar y Asdrúbal el apuesto, como le llamaban ponzoñosamente los débiles desde Itálica.
Fernando del Castillo Durán, 1985
6
Obras Escogidas
Bajó la voz y agregó ponzoñosamente, como si hablara al zumo de limón: — Odio este lugar. Odio a esta gente. Odio a los asquerosos negros. Claro que no hay que llamarlos así, usted ya lo sabrá. — Mi criado me parece muy bien.
Graham Greene, 1992
7
En cuerpo y en lo otro
... el continuo «tanto mejor en el mejor de los mundos posibles» de Pangloss es un letrero de neón colgado en la puerta de lo que es, salvo por el final, poco más que una parodia ponzoñosamente divertida de la metafísica de Leibniz.1 Kate, ...
David Foster Wallace, 2013
8
Diccionario de la lengua castellana
V. «uroszo- PONZOÑOSAMENTE, adv. Con ponzoña. PONZOÑOSÍSIMO, MA, adj. sup. de ponzoñoso. PONZOÑOSO, SA, adj. Que tiene ó encierra en si ponzoña. Ij met. Nocivo á la salud espiritual, ó perjudicialá las buenas costumbres.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Veneno. Ponzoñosamente. Verino- samenl. (rinós. Ponzoñoso. Venenos, ve- Popamieato. Ас. y ef. de popar. Caricia, afaiech. Popar. Despreciar, tener en poco á alguno. A- moixar. Acai ¡ciar, halagar. Llepar, afala- gar. Tratar con blandura.
Santiago Angel Saura, 1862
10
Diccionario de la Lengua castellana
PONTÍFICE, s. m. El prelado supremo de la iglesia, el obispo, etc. PONTIFICIO; CIA, adj. Lo que perteuece al pontífice. PONTON , s. m. Barco cbato, etc. PONZOÑA , s. / Snstancia destrnctiva de la v¡da. PONZOÑOSAMENTE, adv.
‎1826

«PONZOÑOSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ponzoñosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Reina de Corazones”
Conviene explicar porque nos molestamos tanto con estos eventos, y antes de señalar ponzoñosamente que esta cronista padece de envidia detrás de su ... «El Diario del Fin del Mundo, Ağu 16»
2
Para mentir y comer pescado, por Juan Carlos Eguren
Bien cobarde y mentiroso es este señor Eguren ¿no quiero dar nombres? dice ponzoñosamente. Este señor a quien Beto ortiz lo retó ha hacerse la prueba ... «El Comercio, May 16»
3
"El rock hoy es para personas de entre 10 a 14 años"
Me invitaron a un par de programas de tele y yo había aceptado un debate sobre la marihuana y respondí ponzoñosamente sobre un tema que quizás costaba ... «DiarioShow.com, Eki 15»
4
Así fue el tráiler de Capitán América: Civil War en el D23
Cuando el villano se quita la máscara, dejando a la vista su destrozado aspecto, le dice ponzoñosamente al héroe: "Él te recordaba, sabes. Eres poco amigo de ... «www.culturaocio.com, Ağu 15»
5
El senador demócrata Robert Menendez, en el punto de mira de ...
Menéndez sostuvo posiciones ponzoñosamente críticas contra Cuba, y ahora que Cuba y EEUU se están arreglando, seguro que Castro pidió la cabeza de ... «El Mundo, Mar 15»
6
Daniel Urresti: Oposición se organiza para censurar o denunciar al ...
... le diría: Señor Urresti, si no es verdad que usted ataca ponzoñosamente a la oposición por defender el trabajo de su hijita Daniela, le pido perdón”, finalizó. «Perú21, Oca 15»
7
La doble-calzada a Popayork
Esta doble calzada a Popayork —como cariñosa y ponzoñosamente llaman los patojos a su ciudad— forma parte de un paquete que incluye además los ... «ElEspectador.com, Ara 14»
8
La falsificación más auténtica
Los planos son a veces crudamente frontales, como en el caso mencionado, y otras ponzoñosamente escorzados. Como uno en el que no llega a distinguirse ... «Página 12, Ağu 14»
9
“No he arado en el mar”
... el momento, cual rapaces rapiñas revolotean mordaces y ponzoñosamente en sus nichos mediáticos toda clase de descréditos, hostigamientos y calumnias; ... «Aporrea.org, Ara 12»
10
Wanda y Evangelina Anderson a los arañazos por Maxi López
“Ella dice que Maxi nunca saldría con una mujer que como vos 'trabaja'”, le disparó ponzoñosamente Marcelo Polino, al comentar una frase hiriente dicha por ... «Asteriscos, Ara 07»

PONZOÑOSAMENTE İÇİN RESİMLER

ponzoñosamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Ponzoñosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ponzonosamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z