İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pontificio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pontificio procede del latín pontificĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PONTIFICIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pon · ti · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pontificio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pontificio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte pontificio pontiff'e ait veya onunla ilgili anlamına gelir. En el diccionario castellano pontificio significa perteneciente o relativo al pontífice.

İspanyolca sözlükte «pontificio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


artificio
ar·ti·fi·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
lanificio
la·ni·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
orificio
o·ri·fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
propicio
pro·pi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
veneficio
ve·ne·fi·cio
vicio
vi·cio

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pontear
pontederiácea
pontederiáceo
pontevedrés
pontevedresa
pontezuela
pontezuelo
póntica
póntico
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificar
pontífice
pontificia
pontín
ponto
pontocón
pontón
pontonero

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimenticio
armisticio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
fenicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
precipicio
prejuicio
quicio
reinicio
resquicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pontificio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PONTIFICIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pontificio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pontificio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pontificio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PONTIFICIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pontificio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pontificio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pontificio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

宗座
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pontificio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pontifical
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बिशप का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بابوي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

догматический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pontifical
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমারোহপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pontifical
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Pontifical
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

päpstlich
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

教皇庁
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

교황의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Kepausan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về giám mục
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போண்டிஃபிகல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Pontifical
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurumlu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pontificio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pontyfikał
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

догматичний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pontifical
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρχιερατικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pontificale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Påvliga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Pontifical
5 milyon kişi konuşur

pontificio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONTIFICIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «pontificio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pontificio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pontificio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PONTIFICIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pontificio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pontificio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pontificio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONTIFICIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pontificio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pontificio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida, tolerancia, clonación, bioética, homosexualidad y cuestiones éticas. A cargo del Consejo Pontificio para la Familia.
Consejo Pontificio Para La Familia, 2006
2
Enchiridion de la familia: Documentos magisteriales y ...
Ediciones Palabra pone ahora al alcance de sus lectores Enchiridion de la Familia, fruto de un espléndido trabajo del Consejo Pontificio para la Familia, en el que se recopila la abundante documentación existente sobre los temas de la ...
Consejo Pontificio para la Familia, 2001
3
El magisterio pontificio contemporáneo: colección de ...
Se encontrarán difícilmente, en todo el ámbito de la cultura moderna y contemporánea, documentos más lúcidamente orientadores que los recogidos en este libro, que vienen a ser, junto con las enseñanzas del Concilio Vaticano II, en ...
Fernando Guerrero, 1996
4
Sexualidad humana: verdad y significado: Orientaciones ...
Texto clave para ofrecer a los jóvenes una adecuada preparación para la vida adulta, en particular respecto a la educación sobre el verdadero significado de la sexualidad.
Consejo Pontificio Para La Familia, 1996
5
La depresión: ¿Cuál es su situación actual en el mundo? ...
¿Cómo afrontarla? Consejo Pontificio Para La Pastoral De Salud. Capítulo IX LAS IDEAS DEPRESIVAS DEL MUNDO CONTEMPORÁNEO Por el Card. Paul Poupard* 1 . Es para mí un placer compartir con vosotros algunas opiniones del  ...
Consejo Pontificio Para La Pastoral De Salud, 2004
6
Teología de las religiones: una visión panorámica
Documento Diálogo y Anuncio: el diálogo en el centro El documento Diálogo y Anuncio, del Pontificio Consejo para el diálogo interreligioso con la colaboración de la Congregación para la evange- lización de los pueblos es, sin duda, uno ...
Faustino Teixeira, 2005
7
Defensorio legal por el Collegio de Nuestra Señora de la ...
pro écrits alumni st {$V.Y afsi es confequente claro, que " dicho Collegio puede víar igualmente el titulo, y prer-. rogativa de Pontificio , por la cxprefía apprcjbacion dä fu bftntidad con dicha Bulla , por razón de la qual im- partió fu Authoridad al ...
Real y Pontificia Universidad de Cervera, 1733
8
Cuidados paliativos: Situación actual. Diversos ...
Capítulo I EL MUNDO CATÓLICO Y LOS CUIDADOS PALIATIVOS: ENCUESTA DEL PONTIFICIO CONSEJO PARA LA SALUD Por la Dra. Fiorenza Deriu* A partir de enero del 2004, el Pontificio Consejo para la Salud proyecta y lleva a cabo ...
Consejo Pontificio Para La Pastoral De Salud, 2006
9
Codigo de Derecho Canonico
Pontificio. consejo. «cor. unum». Pontificio consejo para la atención espiritual de los emigrantes e. 145. El Consejo expresa la solicitud de la Iglesia por los necesitados, a fin de que se favorezca la fraternidad humana y se muestre la caridad ...
10
Espíritu santo, epíclesis, Iglesia: aportes a la ...
Se puede afirmar que en general, cuando el magisterio pontificio remarca un punto determinado de la fe eclesial, ha existido anteriormente un proceso de " actualización" de ese tema en el seno de amplios ámbitos del Pueblo de Dios, ...
Pablo Ma Pagano Fernández, 1998

«PONTIFICIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pontificio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Papa fusiona 4 pontificios consejos y crea dicasterio para ...
El Vaticano ha anunciado hoy la creación de un nuevo Dicasterio para el Servicio al Desarrollo Humano Integral, que absorberá los actuales Pontificio Consejo ... «ACI Prensa, Ağu 16»
2
El Papa constituye el Dicasterio Laicos, Familia y Vida y constata el ...
El Papa ha constituido el dicasterio Laicos, Familia y Vida, que engloba los antiguos Pontificio Consejo para los Laicos y el Pontificio Consejo para la Familia, ... «La Vanguardia, Ağu 16»
3
Pros y contras de curso pontificio sobre educación sexual
No lo he leído ni seguramente lo leeré. Yo ya no tengo obligaciones al respecto con todos mis hijos felizmente casados y cuatro de los cinco mayores de ... «Infovaticana, Ağu 16»
4
Monseñor Celli cesa del Pontificio Consejo de las Comunicaciones ...
Con la marcha de monseñor Celli he conocido a dos Presidentes del Pontificio Consejo de las Comunicaciones Sociales. Desde este rincón del mundo digital ... «Infovaticana, Tem 16»
5
Fallece Zygmunt Zimowski, presidente del Pontificio Consejo para la ...
Esta noche ha fallecido en Polonia Zygmunt Zimowski, presidente del departamento del Vaticano encargado de dar directrices pastorales sobre la salud. «Rome Reports, Tem 16»
6
Asamblea Plenaria del Consejo Pontificio para los Laicos
(RV).- A pocas semanas de celebrarse la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en Cracovia, el Consejo Pontificio para los Laicos tuvo su Asamblea Plenaria ... «Ecclesia Digital, Haz 16»
7
El papa nombra a Juan Grabois consultor del Pontificio Consejo de ...
El papa Francisco ha nombrado al argentino Juan Grabois consultor del Pontificio Consejo de la Justicia y de la Paz, informó hoy la Santa Sede en un ... «holaciudad.com, Haz 16»
8
Vaticano anuncia nuevo dicasterio "Laicos, Familia y Vida" para el 1 ...
El nuevo dicasterio absorberá por tanto a los actuales Pontificio Consejo para los Laicos y el Pontificio Consejo para la Familia, que dejarán de funcionar a ... «ACI Prensa, Haz 16»
9
Anuario Pontificio: Estas son las últimas cifras oficiales de la Iglesia ...
El Vaticano ha publicado el Anuario Pontificio de 2016, en el que da cuenta de las últimas estadísticas de la Iglesia: el número de católicos en el mundo, los ... «ACI Prensa, Mar 16»
10
El Pontificio Colegio Español de Roma estrena portal en internet
El Pontificio Colegio Español de San José es la casa de los sacerdotes y obispos españoles en Roma. Por él pasan cada año cientos de presbíteros que, ... «ABC.es, Mar 16»

PONTIFICIO İÇİN RESİMLER

pontificio

REFERANS
« EDUCALINGO. Pontificio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pontificio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z