İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "populeón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POPULEÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra populeón procede del latín popŭlus, álamo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POPULEÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · pu · le · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULEÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POPULEÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «populeón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte populeón sözcüğünün tanımı

Populeón'un sözlükteki tanımı, domuz yağı, haşhaş yaprakları, belladonna ve diğer basit olanlardan oluşan kavurucu bir merhem olup, bunların arasında kavak veya kara kavak tomurcukları ana üssüdür. En el diccionario castellano populeón significa ungüento calmante, compuesto de manteca de cerdo, hojas de adormidera, belladona y otros simples, entre los cuales figuran como base principal las yemas del chopo o álamo negro.

İspanyolca sözlükte «populeón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POPULEÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


camaleón
ca·ma·le·ón
cedreleón
ce·dre·le·ón
galeón
ga·le·ón
león
le·ón
magdaleón
mag·da·le·ón
micoleón
mi·co·le·ón
mileón
mi·le·ón
napoleón
na·po·le·ón
nucleón
nu·cle·ón
peleón
pe·le·ón
raleón
ra·le·ón

POPULEÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

populachera
populachería
populachero
populacho
populación
popular
popularidad
popularismo
popularista
popularización
popularizar
popularmente
populazo
populetana
populetano
populismo
populista
pópulo
populosa
populoso

POPULEÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acordeón
aldeón
bandoneón
bicampeón
campeón
chorreón
eón
freón
meón
neón
odeón
orfeón
panteón
pentacampeón
peón
rodeón
subcampeón
tetracampeón
torreón
tricampeón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde populeón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«populeón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POPULEÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile populeón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen populeón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «populeón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

populeón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

populeón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Population
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

populeón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

populeón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

populeón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

populeón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

populeón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

populeón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

populeón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

populeón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

populeón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

populeón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

populeón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

populeón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

populeón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

populeón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

populeón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

populeón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

populeón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

populeón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

populeón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

populeón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

populeón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

populeón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

populeón
5 milyon kişi konuşur

populeón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POPULEÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «populeón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
populeón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «populeón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POPULEÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «populeón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «populeón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

populeón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POPULEÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

populeón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. populeón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Ungüento populeón. . El ungüento populeón que se emplea como calmante y emoliente se prepara con la manteca, las yemas de álamo y las hojas verdes de adormidera, belladona, beleño y yerba mora. Su olor "agradable se asemeja ...
Alphonse Chevallier, 1855
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Ungüento amarillo y populeón , a. . . una onz. Polvos decantáridas, diez y ocho gr. Mcz. (ca.) pie. proscribe una onz. á onz. y med. de ungüento amarillo , otra del de populeón y cuatro eserp. de cantáridas: tí dos onz. de ungüento amarillo ...
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Populace. Plebaglia, mar- migiia. POPULEÓN, s. m. Unguent que se compon principalnaéut deis brotóns deis ilbas blanc* , llard , cascalls, mandragoras, y altres iugredíéiits. Populeón. Populeón, populeutn. Populeum. Populeón?. POPüLÓS ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
La pomada ó ungüento epispás- tico es una mezcla de una onza de ungüento ba^ilicon y de otra de populeón, á que se añaden 18 granos de cantáridas pulverizadas. También la preparan con el ungüento populeón, el cerato sin agua , y los ...
5
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... populeón, ojos del popu- tícne de tomar la cnxundia para có lo fon los renoeuos del populo ponerlc,fol.404.col.2. quando empieza a brotar, antes que queabralahoja>foI.4Ti col.t. Vnguento populeón Jas hojas délas dormideras, ó del ...
Luis de Oviedo, 1622
6
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
R. De enjundia de gallina media onça, de Vfan también los Autores de catha- , pulpa dlcamuefa ajfada vna onça , de aza- plafmas aplicadas à la parte ; y por fi fe fran medio efcrupulo , de vngutnto populeón -.quifieren adminiftrar > pongo aqui ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
7
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
B.), IV, 176. populeón , 1 , 73. populeón (p. e.), IV, 176. populeón (f. f.) , IV, 176. de propoleos (Cadet) , IV, 176. de protocloruro de mercurio (F. e.), IV, 165. contra las quemaduras ( n. M.) , IV, 165. de quina balsámico ( Neu- mann) , IV, 177.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
8
Boletín de veterinaria: Periódico oficial de la Sociedad ...
... sin que el pulso cejara en su plenitud por lo que creí conveniente el repetir la sangría , después de la cual se continuó en aplicarle los mencionados baños , que por la noche se reemplazaban con unturas de ungüento populeón, sin dejar  ...
9
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
540,0 Hágase hervir hasta que se consuma la humedad y añádase: Pez resina .. ... 90,0 Aristoloquia ...... 90,0 Cera. ........ 45,0 Spul. Pomada antlhcmorroidal. Ungüento populeón. . . 60,0 Acetato de plomo líquido. 5,0 Láudano líquido de Syd.
François Laurent Marie Dorvault, 1853
10
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
La pomada de populeón es un escelento preparado, i'.my usado on la veterinaria, á la que presta grandes servicies : su uso en la medicina debería estenderse , puesto que bien preparada se enrancia menos que la grasa benzinada.

«POPULEÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve populeón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De política y cosas peores
... su médico de cabecera hubo de tratarle con ungüento de populeón, pomada hecha con manteca de puerco, adormidera, belladona y hojas de álamo negro. «Milenio.com, Şub 14»
2
Las Plantas Medicinales y sus aplicaciones terapéuticas
“ALAMO”: En la farmacopea tradicional era muy conocido el ungüento “Populeón” elaborado a partir de las TM. Muy útil en hemorroides aplicada la MD en ... «Diario C, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Populeón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/populeon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z