İndir uygulaması
educalingo
progreso

İspanyolca sözlükte "progreso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PROGRESO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra progreso procede del latín progressus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PROGRESO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · gre · so


PROGRESO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROGRESO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ilerleme

İlerleme, insan koşullarında iyileşme hissinin varlığını gösteren bir kavramdır. Bu olasılığın değerlendirilmesi, Hıristiyan merkeziyetçiliğine dayanan ve bilimsel olarak ifade edilen ortaçağ feodal ideolojisinin aşılması için temel gerekliliktir. Bu açıdan ilerleme, insanlık tarihinin insanın çöküşünden geldiği ve geleceğin Mesih'e yöneldiği zaman mantıklı değildir. Tarih kendisi, ihtiyatlı bir şekilde yorumlanır ve sonsuzlukta bir parantez olup, insan, Tanrısallığın Vahiy aracılığıyla verdiği şeylere yalnızca katılmayı istemektedir. Geç Ortaçağ krizi ve antroposentrizmle başlayan Rönesans, eski ve modern tartışmayı, otorite argümanının ve Vahiy'in ana bilgi kaynağı olarak yener. Onyedinci yüzyılın sonlarında Avrupa bilincinin krizinden ve on sekizinci yüzyılın Aydınlanması, kapitalizmin ve modern bilimin egemen ideolojisini ifade eden sıradan bir hal alır.

İspanyolca sözlükte progreso sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ilerlemenin tanımı ileriye gitmek için harekettir. Sözlükdeki ilerlemenin bir başka anlamı da ilerleme, ilerleme, gelişme.

PROGRESO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apreso · congreso · creso · egreso · expreso · freso · impreso · inexpreso · ingreso · preso · regreso · reimpreso · reingreso · salpreso · sobreimpreso

PROGRESO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

progne · prognosis · programa · programable · programación · programador · programadora · programar · programática · programático · progre · progresar · progresía · progresión · progresismo · progresista · progresiva · progresivamente · progresivo · prohibición

PROGRESO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acceso · beso · confeso · contrapeso · deceso · eso · espeso · exceso · grueso · hueso · manganeso · peso · proceso · queso · receso · retroceso · sobrepeso · suceso · travieso · yeso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde progreso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PROGRESO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «progreso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PROGRESO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «progreso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«progreso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROGRESO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile progreso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen progreso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «progreso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

进度
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

progreso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

progress
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रगति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تقدم
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прогресс
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

progresso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উন্নতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

progrès
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemajuan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fortschritte
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

進捗
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

진행
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

proses
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiến bộ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முன்னேற்றம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रगती
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ilerleme
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

progresso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

postęp
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прогрес
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

progres
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρόοδος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vordering
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

framsteg
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fremgang
5 milyon kişi konuşur

progreso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROGRESO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

progreso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «progreso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

progreso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PROGRESO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

progreso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alessandro Manzoni
El retorno del error a la ignorancia es un progreso.
2
Cesare Cantú
Los esfuerzos individuales nos traerán el progreso general.
3
Georg W. F. Hegel
La historia es el progreso de la conciencia de la libertad.
4
Gregorio Marañón
Toda la historia del progreso humano se puede reducir a la lucha de la ciencia contra la superstición.
5
Gustave Le Bon
El verdadero progreso democrático no consiste en rebajar la elite al nivel de la plebe, sino en elevar la plebe a la elite.
6
Louis Pasteur
La ciencia es el alma de la prosperidad de las naciones y la fuente de vida de todo progreso.
7
Oscar Wilde
La desobediencia es la virtud original del hombre. Mediante la desobediencia y la rebelión se ha realizado el progreso.
8
Victor Hugo
Atreveos: el progreso solamente se logra así.
9
Joseph Joubert
El objeto de toda discusión no debe ser el triunfo, sino el progreso.
10
George Bernard Shaw
El hombre razonable se adapta al mundo; el irrazonable intenta adaptar el mundo a sí mismo. Así pues, el progreso depende del hombre irrazonable.

«PROGRESO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

progreso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. progreso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El progreso improductivo
Este parece ser el caso de El progreso improductivo [...] No es fácil aceptar una obra escrita por un mexicano en la tradición de Adam Smith, Gunnar Myrdal, Kenneth Galbraith y Robert Heilbroner; es decir, una obra bien escrita, que hace ...
Gabriel Zaid, 2012
2
Ensayos sobre el progreso: Prólogo de Juan Miguel Palacios
El autor de estos Ensayos sobre el progreso se propone un doble objetivo en ellos: conseguir una definición esencial del progreso y hacer ver que la moderna creencia progresista supone una fe ciega y deletérea que requiere una urgente ...
Manuel García Morente, 2002
3
El mito del progreso artístico
Obra que aborda la noción de progreso, considerado un tema esencial para la historia del arte.
Olga Hazan, 2010
4
El progreso del peregrino
Allegory of the trials and tribulations that a Christian experiences as he journeys through life and comes to a complete surrender of his life to Christ.
Juan Bunyan, John Bunyan, L P Leavell, 1968
5
El Progreso del peregrino Ilustrado
La obra clasica de Bunyan ilustrada para que los ninos puedan entenderla.
John Bunyan, Juan Bunyan, 1981
6
El progreso de un Pilgrim: Como establecer una compania de ...
En El progreso de un Pilgrim, Pilgrim comparte los valores esenciales que aprendió cuando era niño y que son la base del éxito de su negocio.
Lonnie Pilgrim, 2005
7
La pobreza del progreso: América Latina en el siglo XIX
Este ensayo es un esfuerzo por revaluar el siglo XIX, periodo clave en la historia de América Latina, cuya comprensión es un requisito para cualquier análisis contemporáneo sobre la región.
E. Bradford Burns, 1990
8
Contra el progreso y otras ilusiones
Tanto quienes suscriben las ideas y opiniones de John Gray como quienes las discuten coinciden en señalar al politólogo y pensador británico como un auténtico librepensador dotado de una mordacidad y lucidez inusuales.
John Gray, 2006
9
La fórmula del progreso
II. En el órden lógico del tiempo, el primer partido que aparece como un recuerdo , es el partido absolutista. ¿Puede ser su idea fórmula del progreso? Con esta sola pregunta podíamos terminar nuestras observaciones sobre el absolutismo.
Emilio Castelar, 1870
10
Pensar la Historia: Modernidad, Presente, Progreso
Este libro es una apasionada investigación que une erudición y relato, como es ya habitual en Jacques Le Goff, y que en sus diálogos con otras disciplinas --de la filosofía a la sociología, de la antropología a la biología-- propone ...
Jacques Le Goff, 2005

«PROGRESO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve progreso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pumas cayó 2-1 ante Honduras Progreso y complicó su ...
El Progreso, Honduras.- Pumas cayó 2-1 ante Honduras Progreso la noche del jueves en juego del Grupo A de la Liga de Campeones de la Concacaf que se ... «Univision, Eyl 16»
2
La Junta muestra su respaldo al acto 'Córdoba: Un Espíritu de ...
La delegada del Gobierno andaluz en Córdoba, Rafi Crespín, ha expresado el apoyo de la Junta de Andalucía al acto 'Córdoba: Un Espíritu de Progreso', que ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
3
Intervienen la alcaldía de El Progreso, Yoro
Por supuestos actos de corrupción fue intervenida en la mañana de este martes la Municipalidad de El Progreso, Yoro, por miembros de la Agencia Técnica de ... «La Prensa de Honduras, Ağu 16»
4
Pumas derrota a un luchador Honduras Progreso por la Concacaf ...
Un Honduras Progreso luchador y que dejó una buena impresión, no pudo y al final cayó 2-0 en Ciudad Universitaria ante el Pumas por la Concacaf Liga ... «Diez.hn, Ağu 16»
5
Motagua vence 2-0 a Progreso en inicio del campeonato de Honduras
Motagua venció 2-0 este domingo al Honduras Progreso y asumió el liderato en el arranque del campeonato Apertura 2016-2017 del fútbol hondureño de ... «Lainformacion.com, Tem 16»
6
¡EN VIVO: Honduras Progreso se recupera y empata el partido
El colombiano Javier Estupiñán marcó el penal definitivo con el que los Merengues se quedaron con el trofeo. por: Kelvin Coello. 0. Olimpia fue desde atrás en ... «Diez.hn, Tem 16»
7
Costa Rica, país más efectivo del mundo en traducir dinero en ...
Un año más, Costa Rica es el país más eficiente en traducir su desarrollo económico en Progreso Social, según datos del Índice de Progreso Social (IPS). «Estrategia & Negocios, Tem 16»
8
Olimpia y Honduras Progreso, ya conocen sus rivales en la Liga de ...
TEGUCIGALPA.- Olimpia y Honduras Progreso, conocieron este día sus rivales para la próxima edición de la Liga de Campeones de la Concacaf, luego del ... «Fuzion, May 16»
9
Alianza para el Progreso apoyará a PPK para ganar elecciones ...
El candidato presidencial de Peruanos Por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski, anunció que él y el líder de Alianza Para el Progreso, César Acuña, habían ... «LaRepública.pe, May 16»
10
Detienen a ex alcalde de Cuetzala del Progreso, Guerrero
Detienen a ex alcalde de Cuetzala del Progreso, Guerrero. José Santos Gonzaga Miranda fue detenido en la Ciudad de México por elementos de la Policía ... «Milenio.com, Nis 16»

PROGRESO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Progreso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/progreso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR