İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "protocolización" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · to · co · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «protocolización» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

noter

Protocolización

Protokolü, bir noter veya noterin, "noter tasdikli protokol" e yetki veren dokümanları ve kayıtları içermesi ve bunun da, kanunla belirlenen belirli formaliteleri olan ve daha sonra Kamu işleri haline getirildi. Bu anlamda, bir belgenin dosyalanması, kişilerin talebi üzerine veya adli makamların emri ile yapılabilir ve bu belgelerin bir "protokole" dahil edilmesi, belgenin ilgili kimliği ve varlığı hakkında üçüncü şahıslara tanıklık etme etkisi doğurur. "protokolizasyon" tarihi itibariyle belge. La protocolización es el acto por el cual un notario o escribano incorpora los documentos y actas que autoriza a un "protocolo notarial", que a su vez constituye una serie ordenada de escrituras matrices dotadas de formalidades específicas determinadas por la ley, que posteriormente pueden ser convertidas en escrituras públicas. En tal sentido, la protocolización de un documento puede realizarse por solicitud de particulares o por orden de las autoridades judiciales, siendo que la incorporación de estos documentos a un "protocolo" tiene el efecto de dar constancia ante terceros sobre la respectiva identidad y existencia del documento en la fecha de la "protocolización".

İspanyolca sözlükte protocolización sözcüğünün tanımı

Sözlükde protokolleştirmenin tanımı, eylemin ve protokolleştirmenin etkisidir. En el diccionario castellano protocolización significa acción y efecto de protocolizar.
İspanyolca sözlükte «protocolización» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

proto
protoalbéitar
protoalbeiterato
protocloruro
protocolar
protocolaria
protocolario
protocolizar
protocolo
protohistoria
protohistórica
protohistórico
protomártir
protomedicato
protomédico
protón
protonema
protónica
protónico
protonotario

PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde protocolización sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«protocolización» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTOCOLIZACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile protocolización sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protocolización sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «protocolización» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

protocolización
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

protocolización
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Protocolization
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

protocolización
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

protocolización
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

protocolización
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

protocolização
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

protocolización
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

protocolización
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

protocolización
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

protocolización
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

protocolización
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

protocolización
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

protocolización
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

protocolización
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

protocolización
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

protocolización
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

protocolización
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

protocolización
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

protocolización
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

protocolización
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

protocolización
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

protocolización
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

protocolización
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

protocolización
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

protocolización
5 milyon kişi konuşur

protocolización sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTOCOLIZACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «protocolización» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protocolización sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protocolización» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTOCOLIZACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protocolización» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protocolización» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protocolización sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTOCOLIZACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

protocolización sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protocolización ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso de Derecho Notarial
La circunstancia de que un documento privado se protocolice no significa que el mismo, a partir de su protocolización, se transforme en documento público. Lo que sucede es que, a partir de la protocolización, comienza a poseer ciertos ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2008
2
Normativa Electoral y de Partidos Políticos:
La circunstancia de que un documento privado se protocolice no significa que el mismo, a partir de su protocolización, se transforme en documento público. Lo que sucede es que, a partir de la protocolización, comienza a poseer ciertos ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2010
3
Manual para técnico documental en notarías
Art. 211 y ss. del R.N. Las Actas de Protocolización, son aquellas en las que el Notario da fe de la entrega de un documento para su incorporación al protocolo. E1 texto hará relación al hecho de haber sido examinado por el Notario, ...
Juan Candela Cerdán, 2007
4
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
5.3. Ventajas. e. inconvenientes. de. la. protocolización. La utilización sistemática de protocolos proporciona una serie de ventajas que inciden directamente en la calidad de la asistencia prestada a la población, así como en el control de ...
5
Derecho de sucesiones, presente y futuro
sentarlo para la adveración, apertura y, si procede, protocolización, bien al Juzgado competente, bien al Notario a cuyo cargo esté el acta prevista en el artículo 710 CC. Ello significa: (i) Que, si decide presentarlo ante el Juez, habrá de ...
UNIV. MURCIA, 2006
6
Derecho Sucesorio tomo I
pretenderá sostener la existencia de un acto testamentario no escriturado. Es más exacto entonces afirmar que no existe testamento en esa hipótesis. El documento es una forma constitutiva del testamento. 387. Protocolización. El testamento ...
7
Barcelona: gobierno y gestión de la ciudad : una experiencia ...
ceso» y no por departamento o función, y también por la polivalencia de los recursos humanos y la estandarización/protocolización de criterios y actividades relacionados con los trámites administrativos. Este enfoque ha supuesto la ...
‎1999
8
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Publicación y protocolización del testamento nulo 94 4. Oportunidad para decidir sobre la validez del testamento 94 5. Testamentos que deben protocolizarse 94 6. Plazo de protocolización inaplicable al testamento otorgado ante cinco ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
9
Tecnica Notarial Y Registral
4. c) Escrituración y protocolización de actuaciones judiciales Sin perjuicio de lo manifestado anteriormente, resulta innegable el derecho del comprador para exigir la escrituración y su inscripción registral. Tal como sostienen Sala y Trigo ...
10
Liquidación de bienes gananciales: aspectos prácticos, ...
Sem antieneen lanuevaley la«protocolización»,ynoseentiendemuybiencuando ya con la Ley de 1881 (que la prevé en elartículo 1081),no se viene aplicando por entenderse conform e a la doctrina actualy unánim e de la Dirección ...
Pedro Alejándrez Peña, 2006

«PROTOCOLIZACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protocolización teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mérida y Zulia se benefician con protocolización de títulos y ...
Union Radio / CARACAS .-El Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN) se mantiene en la calle realizando operativos para el beneficio de las ... «EntornoInteligente, Eyl 16»
2
Boyacá y su millonaria deuda
En el acto de protocolización del acuerdo hizo presencia la gerente Regional Oriental del Banco Agrario, Ángela Patricia Ortiz, la secretaria de Hacienda, Elian ... «HSB Noticias, Eyl 16»
3
Usuario Clave Entrar
a) Cuando la inversión extranjera ingresa al momento de la constitución de una nueva sociedad, se considera la fecha de protocolización del acta constitutiva ... «Diario Oficial de la Federacion, Eyl 16»
4
GMVV contará con 796 terrenos para construcción de hogares ...
Luego comenzará la segunda fase del 11 de julio hasta el 30 de septiembre, donde se implementará el plan de protocolización, la transferencia de la ... «Venezolana de Televisión, Haz 16»
5
Activan registro especial inmobiliario para agilizar protocolización ...
"Todas las instituciones vinculadas con la Misión Vivienda estamos abocados no sólo a parte constructiva sino al proceso de protocolización de los inmuebles", ... «Agencia Venezolana de Noticias, Haz 16»
6
En urbanismo El Chorrito propietarios comienzan pago de sus ...
"Nos llenamos de alegría porque ya iniciamos la cuarta fase de protocolización y entrega de documentos para comenzar el proceso de pago de nuestras ... «Agencia Venezolana de Noticias, Haz 16»
7
GMVV inicia entrega de nuevos terrenos, protocolización de títulos y ...
Caracas, 16 de junio de 2016.- “Venimos de la Venezuela del petróleo a 120 (dólares/barril), y estamos en la Venezuela de 30 (dólares/b), pero tenemos que ... «Venezolana de Televisión, Haz 16»
8
Efectuado censo en urbanismo El Chorrito en Miranda para avanzar ...
Hasta el domingo 02 de abril se hizo un recorrido para la actualización y protocolización de los documentos para cada familia que fue adjudicada su vivienda. «Agencia Venezolana de Noticias, Nis 16»
9
Saren activa sede para la Protocolización de Títulos Universitarios ...
Este miércoles el Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren) inauguró la sede para la Protocolización de Títulos Universitarios, esto con la finalidad de ... «Noticia al Dia, Mar 16»
10
Oficializan las normas de protocolización de documentos de GMVV
Una resolución conjunta de los ministerios para las Relaciones Exteriores, Justicia y Paz, y para Hábitat y Vivienda, dicta las normas para la protocolización de ... «El Mundo, Şub 16»

PROTOCOLIZACIÓN İÇİN RESİMLER

protocolización

REFERANS
« EDUCALINGO. Protocolización [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/protocolizacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z