İspanyolca sözlükte "puertorriqueño" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE PUERTORRIQUEÑO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puer · to · rri · que · ño

PUERTORRIQUEÑO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Porto Riko

Puerto Rico

Porto Riko, resmi olarak Porto Riko Topluluğu, Karayipler'in kuzeydoğusunda, Dominik Cumhuriyeti'nin doğusunda ve Virgin Adaları'nın batısında bulunan ve kendi kendini yönetme statüsüyle Birleşik Devletleri'nin birleşmemiş topraklarıdır. Batı sahili Amerika Birleşik Devletleri'nin en yakınlarından biri olan Florida kıyılarından yaklaşık 1536 kilometre uzaklıktadır. Porto Riko'nun takımadaları, Büyük Antiller'in en küçük olan Porto Riko'nun ana adasını ve en büyükleri Mona, Vieques ve Culebra olan daha küçük adalar ve adaları içerir. Tropikal bir iklime sahip bir adadır ve büyüklüğüne rağmen çeşitli ekosistemlere sahiptir: kuru ve yağışlı ormanlar, karstik bölge, dağlık alanlar, kıyı ve deniz ekosistemleri vs. Puerto Ricans, ABD Kongresi Jones Yasası'nı kabul ettiğinde 1917'den beri ABD vatandaşları olmuştur.

Puerto Rico, oficialmente Estado Libre Asociado de Puerto Rico, es un territorio no incorporado de los Estados Unidos con estatus de autogobierno, situado al noreste del Caribe, al este de la República Dominicana y al oeste de las Islas Vírgenes. Su costa oeste se sitúa a aproximadamente 1536 kilómetros al sureste de la costa de Florida, la más cercana de la zona continental de Estados Unidos. El archipiélago de Puerto Rico incluye la isla principal de Puerto Rico, la más pequeña de las Antillas Mayores, y un número de cayos e islas más pequeñas, de las cuales las más grandes son: Mona, Vieques y Culebra. Es una isla con clima tropical y, a pesar de su tamaño, posee diversidad de ecosistemas: bosques secos y lluviosos, zona cársica, áreas montañosas, ecosistemas costeros y marinos, etc. Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses desde 1917, cuando el Congreso de Estados Unidos aprobó la Ley Jones.

İspanyolca sözlükte puertorriqueño sözcüğünün tanımı

Porto Rikolu'nın İspanyolca sözlükteki tanımı, Porto Riko'nun bir anıtıdır. Sözlükde Porto Riko'nun başka bir anlamı da, bu ismin adasına aittir.

La definición de puertorriqueño en el diccionario castellano es natural de Puerto Rico. Otro significado de puertorriqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a la isla de este nombre.

PUERTORRIQUEÑO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile puertorriqueño sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen puertorriqueño sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «puertorriqueño» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 波多黎各
• İspanyolca: puertorriqueño
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Puerto Rican
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: प्यूर्टोरिकन
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: بورتوريكو
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Пуэрто-Рико
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: Puerto Rican
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: পুয়ের্তো Rican
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: portoricain
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Puerto Rican
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Puerto Rican
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: プエルトリコ人
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 푸에르토 리코
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Puerto Rican
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: Puerto Rico
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பியூர்டோ ரிகா
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: पोर्टो रिकन
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Portorikolu
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: portoricano
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: Puerto Rico
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Пуерто-Ріко
• İspanyolca - Romence Çevirmen: Puerto Rico
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: Πουέρτο Ρίκο
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Puerto Rikaanse
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: puertoricanska
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: Puerto Rican

«PUERTORRIQUEÑO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

puertorriqueño sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puertorriqueño ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La administración española en el siglo XIX puertorriqueño: ...

(pervivencia de la variante indiana del decisionismo castellano en Puerto Rico) Jesús Lalinde Abadía. permite crear un tmplio estado de opinión contrario a éstas La masonería se encuentra entre los diversos grupos políticos que han ...

Jesús Lalinde Abadía, 1980

Evolución y desarrollo del autonomismo puertorriqueño, siglo XIX

L El autonomismo en una de las más importantes corrientes del ideario político puertorriqueño en el siglo XIX. A partir de la Asamblea de Ponce de marzo de 1887, donde se funda el Partido Autonomista Puertorriqueño, la lucha por la ...

Carlos d'. Alzina Guillermety, 1995

El impacto del inglés en el español puertorriqueño: un ...

La relación entre el español y el inglés es sumamente compleja y variable en los Estados Unidos.

Carmen Jany, 2001

Reflexiones sobre teatro latinoamericano del siglo veinte

Teatro de fricción o las nuevas corrientes del teatro puertorriqueño Rosalina Perales Universidad de Puerto Rico Tras un florecimiento del teatro obrero en las primeras décadas de nuestro siglo, el teatro puertorriqueño comienza a ...

Instituto Internacional de Teoría y Crítica de Teatro Latinoamericano, 1989

Teatro puertorriqueño

Instituto de Cultura Puertorriqueña. estado natural, la caída y la reconquista del júbilo. Es claramente, ejemplo del realismo poético que informa a Los soles truncos. Ambas obras se han constituido en textos universitarios, tanto en Puerto  ...

Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1968

Paco y la bruja: Cuento popular puertorriqueño

A young boy is trapped by a crafty witch who will not free him unless he can guess her name.

Felix Pitre, 1995

La africanía en el cuento cubano y puertorriqueño: Gerardo ...

Gerardo del Valle-Lydia Cabrera-Jos Luis Gonz lez-Antonio Ben tez Rojo-Carmelo Rodr guez Torres-Ana Lydia Vega.

María Carmen Zielina, 1992

Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...

CINCO. PROBLEMAS. AL. ESCRITOR. PUERTORRIQUEÑO*. TOMO PRESTADO, aunque sólo a medias, el título de un libro del crítico uruguayo Angel Rama como punto de partida para las reflexiones que les propongo. Angel Rama, a su ...

Saúl Sosnowski, 1997

Mensajes al pueblo puertorriqueño pronunciados ante las ...

Me siento confiado de que ningún puertorriqueño deseará aconsejar al Congreso que acuerde menos en vez de más libertad en cualquiera de las tres formas de status político. Me siento confiado en que ningún puertorriqueño laborará para ...

Puerto Rico. Governor (1949-1965 : Muñoz Marín), Puerto Rico. Legislature, Puerto Rico. Legislative Assembly, 1980

Partes de un todo: ensayos y notas sobre literatura ...

XIX. Esmeralda. Santiago. o. cómo. dejar. de. ser. puertorriqueño*. Cuando vi el libro de Esmeralda Santiago de inmediato supe que era uno que tenía que leer. Por eso dejé el que tenía en las manos para ver qué era lo que profetizaba éste  ...

Efraín Barradas, 1998

«PUERTORRIQUEÑO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puertorriqueño teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Puertorriqueño Rafa Quintero gana en las Olimpiadas su entrada a ...

SAN JUAN, Puerto Rico.- El clavadista Rafael Quintero está de pláceme al quedar en la séptima posición en los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro, lo que lo ... «Univisión, Ağu 16»

Salsero puertorriqueño Sammy Marrero lanza primer tema de su ...

San Juan, 18 ago (EFEUSA).- El salsero puertorriqueño Sammy Marrero, exmiembro original de la orquesta de Raphy Leavitt y La Selecta, ha lanzado el primer ... «holaciudad.com, Ağu 16»

El cantante puertorriqueño Luis Fonsi será padre por segunda vez

El cantante puertorriqueño Luis Fonsi espera su segundo hijo, según anunció hoy a través de la red social Instagram, en la que se retrató con su actual familia. «EFE, Ağu 16»

Dedican un mosaico al cantante puertorriqueño Cheo Feliciano

"La Legislatura Municipal aprobó que la hasta hoy calle Venus se conozca como Calle Cheo Feliciano en honor al artista puertorriqueño residente de esta ... «Día a día, Tem 16»

Nueva York celebra el gran Desfile Puertorriqueño

NUEVA YORK – Toda una multitud se congregó a lo largo de la Quinta Avenida para celebrar el orgullo y el crecimiento de la cultura boricua en el Desfile ... «Telemundo New York, Haz 16»

Congresistas puertorriqueños piden a Obama la liberación de Oscar ...

WASHINGTON — Los cuatro legisladores demócratas puertorriqueños del Congreso solicitaron una reunión con el presidente Barack Obama para discutir la ... «El Diario NY, May 16»

Desfile Nacional Puertorriqueño listo para tomarse NYC

En un año crítico para el pueblo puertorriqueño, el próximo 59no Desfile Nacional Puertorriqueño de la Gran Manzana no sólo servirá para celebrar a la isla, ... «El Diario NY, May 16»

Grandes personalidades homenajeadas en Desfile Puertorriqueño ...

El veterano salsero Andy Montañez, la baladista Ednita Nazario, la actriz Jeimy Osorio, el expelotero Cándido Maldonado y el municipio puertorriqueño de ... «Primera Hora, Nis 16»

Falleció el cantante puertorriqueño Ismael Quintana

El cantante puertorriqueño Ismael Quintana, una de las figuras clave en el surgimiento en la década de 1960 de la música afroantillana en Nueva York, falleció ... «El Pais - Cali Colombia, Nis 16»

Muere asesinado el joven boxeador puertorriqueño Alexander de ...

San Juan, 3 abr (EFEUSA).- El joven boxeador puertorriqueño Alexander "el Pollo" de Jesús murió de madrugada a causa de varios disparos recibidos en la ... «Mundo Deportivo, Nis 16»