İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "puertaventana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puer · ta · ven · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «puertaventana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
puertaventana

contraventana

Contraventana

Kapı, pencere veya kepenk, çerçeveye benzer işlevlere sahip olan menteşelerle pencere içine yerleştirilmiş küçük bir dış kapıdır: pencereyi korumanın yanı sıra ışık veya ısı geçişini önler. Panjur üretiminde en yaygın malzemeler şunlardır: ▪ PVC ▪ Alüminyum ▪ Muamele edilmiş ahşap Yapılarından dolayı, kepenkler: Opak ▪ Sabit kemerler ▪ Eğimli bir mekanizmayla hareket ettirilebilen hareketli kemerler Olası iki duyu ▪ Tek yapraklı veya çok katlı yapraklar olabilirler ... Una contraventana, puertaventana o postigo es una pequeña puerta exterior incorporada a la ventana mediante bisagras que tiene funciones parecidas a la persiana: impide el paso de la luz o el calor además de proteger la ventana. Los materiales más comunes de fabricación de las contraventanas son los siguientes: ▪ PVC ▪ Aluminio ▪ Madera tratada Por su estructura, las contraventanas pueden ser: ▪ Opacas ▪ De lamas fijas ▪ De lamas móviles, que se activan por un mecanismo que las inclina en dos posibles sentidos ▪ También pueden ser de una sola hoja o de varias hojas plegables...

İspanyolca sözlükte puertaventana sözcüğünün tanımı

İspanyolca puertaventana tanımı kepenktir. En el diccionario castellano puertaventana significa contraventana.
İspanyolca sözlükte «puertaventana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antana
an·ta·na
calentana
ca·len·ta·na
cismontana
cis·mon·ta·na
contraventana
con·tra·ven·ta·na
entreventana
en·tre·ven·ta·na
fontana
fon·ta·na
hontana
hon·ta·na
orientana
o·rien·ta·na
pantana
pan·ta·na
pontana
pon·ta·na
puntana
pun·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
sargantana
sar·gan·ta·na
somontana
so·mon·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
transmontana
trans·mon·ta·na
trasmontana
tras·mon·ta·na
ultramontana
ul·tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na

PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pueril
puerilidad
puerilmente
puérpera
puerperal
puerperio
puerro
puerta
puerto
puertoaisenina
puertoaisenino
puertobarreña
puertobarreño
puertomontina
puertomontino
puertoplateña
puertoplateño
puertorriqueña
puertorriqueñismo
puertorriqueño

PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
catana
citramontana
costana
gaditana
gitana
metropolitana
napolitana
pestana
samaritana
sotana
sultana
tana
tibetana
tierracalentana
vallisoletana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde puertaventana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«puertaventana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUERTAVENTANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile puertaventana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puertaventana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «puertaventana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

盲目
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

puertaventana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

door-window
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अंधा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أعمى
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

штора
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

porta janela
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অন্ধ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

porte fenêtre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

buta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

blind
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブラインド
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

블라인드
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wuta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிளைண்ட்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अंध
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kör
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cieco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ślepy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

штора
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

orb
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τυφλός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blind
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Blind
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blind
5 milyon kişi konuşur

puertaventana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUERTAVENTANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «puertaventana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puertaventana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puertaventana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUERTAVENTANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puertaventana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puertaventana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puertaventana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUERTAVENTANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

puertaventana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puertaventana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Puertaventana de la Amazonía: novela historiada
Novel.
Manuel Martínez Acuña, 2009
2
Caminos 3
... el interior o en la terraza? Voz 4: En el comedor, por favor. Rec.: Tenemos una mesa cerca de la puertaventana, o hay otra en el medio ... Voz 4: No queremos estar cerca de la puertaventana, gracias. Rec.
Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 1999
3
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
la lente ácia un objeto , se la coloca en un agugero Fig. grande cilindrico hecho en medio de una bola de madera, la qual se mueve al rededor de su centro en una faja ó zona de palo asegurada en una puertaventana. Compónese esta faja  ...
Benito Bails, 1790
4
Principios de Matematica,donde se enseña la especulativa,...
Para que salga distinta la imagen que se estampa en el vidrio , después de asegurado , se ha de colocar la lente en un tubo que corra por dentro de otro afianzado en la puertaventana. 249. 5°3« Per0 se podrá escusar trazar dos veces la ...
Benito BAILS, 1776
5
Principios de matematica donde se enseña la especulativa, ...
Para que salga distinta la imagen que se estampa en el vidrio , después de asegurado , se ha de colocar la lente en un tubo que corra por dentro de otro afianzado en la puertaventana. 503. Pero se podrá escusar trazar dos veces la figura ...
Benito Bails, 1776
6
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
Tanto la estructura de la portada como la molduración de la puertaventana nos hacen pensar en una reconstrucción posterior del palacio. Capilla de Los Reyes Magos en el Palacio de Villabona (Llanera) En el mes de septiembre de ese ...
Celestina Losada Varea, 2007
7
Inventario secreto de La Habana
En la segunda, pasé por su acera, y a través de la puertaventana pude verlo sentado en el sillón macizo, fumándose un habano y conversando con alguien que quedaba fuera de mi campo de visión. Siempre planeaba una visita y siempre, ...
Abilio Estévez, 2004
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Ventana , vidriera, puertaventana, 6 piiertavidriera. TO THROW THE HOUSE OUT AT THE window. Echar la casa por la ventana. glass windows. Vidrieras. win dow SHVXTEtíS.Puertatentanas, ó postigos. lattice windows. Celosías.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
La conspiración
La condesa Kamenskaia, que era un poco bajita como muchas moscovitas, pero cuyos cabellos pelirrojos y llameantes tenían admiradores, fue a mirar por la puertaventana de la terraza y exclamó que del mundo sólo amaba las grandes ...
Paul Nizan, 1978
10
Novisimo diccionario de la rima
Provinciana. Pucelana. Puertaventana. Puritana. Puzolana. Rana. Ra ana. Ве. ana. Regiana. Regoldana. Reliana. Repeana. ' Republicana. Resolana. Riojana. Roidana. Romana. Ruana. Ruñana. Rusticana. Sabeliana. Saboyana.
Juan Landa, 1867

«PUERTAVENTANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puertaventana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El asesino de Lis Funes, procesado por femicidio
Esa madrugada, el atacante traspuso un alambrado para filtrarse hasta la casa e ingresar por una puertaventana. No rehacer su vida. Entre los considerandos ... «La Voz del Interior, Eyl 16»
2
Diseño barcelonés para la concentración del Real Madrid
En la parte más privada, en los dormitorios, la madera es de eucalipto, la cama, doble, la zona de estar esconde un televisor y en la puertaventana, sobre un ... «Del tirado a la ciudad, Oca 14»
3
El Rollo Heráldico de la casa de don Juan Cosme de Albo, Bien de ...
Esta articulación simétrica en hileras de tres vanos que flanquean la portada principal de la vivienda y la puertaventana con balcón dispuestos en el espacio ... «El Diario Montañés, Ara 10»

PUERTAVENTANA İÇİN RESİMLER

puertaventana

REFERANS
« EDUCALINGO. Puertaventana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/puertaventana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z