İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "puzolana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PUZOLANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra puzolana procede del italiano pozzolana.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PUZOLANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · zo · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUZOLANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUZOLANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «puzolana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
puzolana

lav

Puzolana

Pozzolanlar, Roma antik döneminden 19. yüzyılda Portland çimento icadına kadar, çimentonun tarihsel olarak üretildiği silisyum veya alüminyum silikatik malzemelerdir. Günümüzde puzolanik çimento bir ek malzeme olarak düşünülmektedir. Bu terim, günümüzde farklı kökenli kalibre edilmiş çakıl gibi bugün kullanılan malzemeler olmasına rağmen, çoğunlukla formülü 1 olan otomobil yarışmaları sırasında pist çıkışlarından frenleme alanlarına halka açık şekilde uygulanmaktadır. Las puzolanas son materiales silíceos o alumino-silíceos a partir de los cuales se producía históricamente el cemento, desde la antigüedad Romana hasta la invención del cemento Portland en el siglo XIX. Hoy en día el cemento puzolánico se considera un ecomaterial. El término se aplica popularmente a las áreas de frenado para salidas de pista durante competiciones automovilísticas, principalmente de fórmula 1, pues originalmente eran de puzolana, si bien hoy día se emplean otros materiales como grava calibrada de distinto origen.

İspanyolca sözlükte puzolana sözcüğünün tanımı

Puzolana'nın İspanyolca'daki tanımı, Napoli yakınlarındaki bir kasaba olan Puzol'da bulunan bazaltla aynı bileşime sahip, volkanik kayaçtır ve çevresinde kireçle, hidrolik harçla karıştırılır. En el diccionario castellano puzolana significa roca volcánica muy desmenuzada, de la misma composición que el basalto, la cual se encuentra en Puzol, población próxima a Nápoles, y en sus cercanías, y sirve para hacer, mezclada con cal, mortero hidráulico.
İspanyolca sözlükte «puzolana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUZOLANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
colana
co·la·na
ferrolana
fe·rro·la·na
fulana
fu·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
orellana
o·re·lla·na
oriolana
o·rio·la·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
resolana
re·so·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

PUZOLANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

putrescente
putrescible
trida
putridez
trido
putrílago
putt
putumayense
pututo
pututu
puya
puyado
puyar
puyazo
puyo
puyón
puyudo
puzle
puzol
puzzle

PUZOLANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadillana
bataclana
batilana
callana
chalana
compostelana
friulana
galana
gavilana
herculana
hortelana
insulana
montillana
morellana
pucelana
replana
riosellana
trujillana
tudelana
yeclana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde puzolana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«puzolana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUZOLANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile puzolana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puzolana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «puzolana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

火山灰
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

puzolana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pozzolana
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pozzolana
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pozzolana
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пуццолан
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pozolana
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pozzolana
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pouzzolane
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pozzolana
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pozzolana
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ポゾラン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

화산회
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pozzolana
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pozzolana
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pozzolana
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pozzolana
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lav
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pozzolana
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pucolana
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пуццолан
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

puzzolană
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ποζολάνης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pozzolana
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

puzzolan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pozzolan
5 milyon kişi konuşur

puzolana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUZOLANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «puzolana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puzolana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puzolana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUZOLANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puzolana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puzolana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puzolana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUZOLANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

puzolana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puzolana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Diez Libros de Arquitectura
Llamanla también puzolana, por semejanza á la tierra de Puzol en el territorio de Hayas. No dice Vitruvio que en su tiempo se usase en Roma la puzolana de su . campaña , pero los edificios antiguos convencen que apenas se usó otra arena ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Todos los volcanes no producen puzolana en igual abundancia : en efecto , el Etna , en Sicilia, la produce, pero en ménos cantidad que los otros volcanes do la Italia. Se encuentra, en Francia en los alrededores de los volcanes apagados de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
3
IX Congreso Nacional de Propiedades Mecánicas de Sólidos
Diego Gómez García. Propiedades mecánicas de morteros mixtos de cal con puzolana M.V. Borrachero', J.Payá', J.Monzó1, V. Piles', A. García Codoñer2 ' Grupo de Investigación en Química de los Materiales de Construcción (GIQUIMA ).
Diego Gómez García, 2004
4
Construcción: hormigonería
El clínker se puede fabricar por cocción de caliza y puzolana, o bien de caliza y arcilla, con adición posterior de la puzolana. Las puzolanas, químicamente, no se distinguen de una arcilla; consisten en una masa amorfa, a veces vitrea, ...
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Todos los volcanes no producen puzolana en igual abundancia : en efecto , el Etna , en Sicilia, la produce, pero en ménos cantidad que los «Iros volcanes de la Italia. Se encuentra en Francia en los alrededores de los volcanes apagados de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
6
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
Se ha dado á esta roca el nombre de puzolana , y por mucho tiempo se ha traído de Italia , para emplearla en las construcciones que debian ofrecer gran solidez. Al presente se conocen muchos criaderos de rocas análogas; la mayor parte ...
V. Regnault, 1850
7
Manual completo del albañil-yesero, del solador y del ...
-Estos morteros toman el nombre de betunes , si se les introduce , al formar la liga , guijarros ó tasquiles de un tamaño capaz de aumentar la masa y de oponerse á la merma : se llaman propiamente morteros cuando la arena ó puzolana se ...
‎1840
8
Fisuras y grietas en morteros y hormigones: sus causas y ...
Poca retracción hidráulica (2,41): en los portland, cementos pobres en álcalis, o a los que se haya añadido puzolana, para absorberlos. Calor de hidratación pequeño (3.42): cementos de resistencias bajas, pobres en alu- minatos.
Albert Joisel, 1981
9
Noticia de los extinguidos volcanes de la villa de Olot y de ...
Dichas Graderas no son otra cosa que una grande muralla ó pared de puzolana que hay en una y otra parte del camino real que va desde Olot á Gerona , formada por la carretera profundizada en la puzolana por el tránsito y las lluvias , que ...
Francisco Bolos, 1841
10
Reciclaje de residuos industriales: Residuos solidos urbanos ...
En términos puzolánicos esto significa que los enlaces son débiles y fácilmente lixiviable, es decir se tratará de una puzolana activa. Finalmente una relación SiO2/Al2O3 de 20 (punto C) durante el enfriamiento el vidrio recristalizará ...
Xavier Elías Castells, 2012

«PUZOLANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puzolana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Llegan nuevas maquinarias de la INC
El nuevo molino y el secador de puzolana de la Industria Nacional del Cemento (INC) ya se encuentra en la planta de Villeta, según el presidente de la ... «La Nación.com.py, Eyl 16»
2
INC invierte USS 3.9 millones en nuevo equipos
Puntualizó los beneficios y sostuvo que “el nuevo Secador de Puzolana funcionará desde en el mes de octubre de este año, lo que permitirá el ahorro de US$ ... «La Nación.com.py, Ağu 16»
3
Equipamientos para el Secador de Puzolana llegan en agosto
El nuevo Secador de Puzolana será instalado en la Planta de la Industria Nacional del Cemento en Villeta. Su funcionamiento, previsto para el mes de octubre ... «Portal Paraguayo de Noticias, Tem 16»
4
Aseguran materia prima para 60 años en Fancesa
60 años Los nuevos yacimientos de puzolana, piedra caliza y yeso, ... de nuevos yacimientos de yeso y puzolana que se encuentran en su etapa final, ... «Correo del Sur, Tem 16»
5
Nuevo secador de puzolana en INC operaría desde octubre
Un avance general de poco más del 50% presenta el proyecto para instalar un nuevo secador de puzolana en la Industria Nacional del Cemento (INC), con lo ... «ÚltimaHora.com, Haz 16»
6
INC: obras avanzan en planta de Villeta
Unos 10 millones de dólares al año ahorrará la Industria Nacional del Cemento (INC) cuando comiencen a funcionar el molino y secador de puzolana en la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Haz 16»
7
La curva que no se pasa en F1
La opción de la puzolana es mejor, pero de cara al espectáculo es un ... a Toni Elías cuando se rompió la tibia al terminar el asfalto y entrar en la puzolana, ... «MARCA.com, Haz 16»
8
Yotala y Poroma piden más regalías mineras
Ante esa situación, Yotala y Poroma decidieron ayer solicitar al Ministerio de Minería y Metalurgia la fijación oficial del precio del yeso y la puzolana, además de ... «Correo del Sur, May 16»
9
Sanidad logra un acuerdo con la empresa para usar el parking de ...
Puzolana y Áridos de Tenerife es la empresa titular de la parcela que usa como parking el personal autorizado del Hospital Nuestra Señora de la Candelaria, ... «La Opinión de Tenerife, Şub 16»
10
La Justicia condena al Hospital de La Candelaria a desalojar los ...
Ante dicho fallo judicial, Puzolana y Áridos de Tenerife presentó un recurso de apelación, el cual ahora la Audiencia Provincial sí ha estimado, dándole la razón ... «La Opinión de Tenerife, Şub 16»

PUZOLANA İÇİN RESİMLER

puzolana

REFERANS
« EDUCALINGO. Puzolana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/puzolana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z