İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "quejicoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUEJICOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

que · ji · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEJICOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUEJICOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «quejicoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte quejicoso sözcüğünün tanımı

Sözlük quejicoso'daki şikayetçinin tanımı, çok fazla ve çoğu zaman sebepsiz şikayet ettiğiniz anlamına gelir. En el diccionario castellano quejicoso significa que se queja demasiado, y la mayoría de las veces sin causa.

İspanyolca sözlükte «quejicoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUEJICOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acoso
co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
boscoso
bos·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
galicoso
ga·li·co·so
jocoso
jo·co·so
mantecoso
man·te·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
mucoso
mu·co·so
pecoso
pe·co·so
picoso
pi·co·so
radicoso
ra·di·co·so
resacoso
re·sa·co·so
rocoso
ro·co·so
varicoso
va·ri·co·so
viscoso
vis·co·so

QUEJICOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

queja
quejada
quejar
quejica
quejicosa
quejido
quejigal
quejigar
quejigo
quejigueta
quejillosa
quejilloso
quejo
quejosa
quejosamente
quejoso
quejumbrar
quejumbre
quejumbrosa
quejumbroso

QUEJICOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achacoso
arcabucoso
ascoso
barrancoso
bascoso
carbuncoso
carrascoso
chascoso
cocoso
fiacoso
hoscoso
jaquecoso
juncoso
peñascoso
rencoso
riscoso
sucoso
tabacoso
talcoso
ventiscoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde quejicoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «QUEJICOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «quejicoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quejicoso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«quejicoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUEJICOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile quejicoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quejicoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «quejicoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

抱怨
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

quejicoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Moaning
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शिकायत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المتذمر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

жалобщик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reclamão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

complainer
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

râleuse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengadu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

complainer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不平を言う人
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

불평
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

complainer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người khiếu nại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புகார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तक्रार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Şikayetçi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piagnone
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

complainer
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

скаржник
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

reclamant
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παραπονιάρης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

klager
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

complainer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

klager
5 milyon kişi konuşur

quejicoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUEJICOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «quejicoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quejicoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quejicoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUEJICOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quejicoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quejicoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quejicoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUEJICOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

quejicoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quejicoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
I) Querellarse, Quejicoso, sa, adj. Et que se queja demasiadamente ó sie motiTO. Quejido, m . Voz laslimera de sigua dolor ó pens que aflige; Quejigal, ra", ta parte de tierra poblada de quejigos. Quejigo, ra. Especie de roble muy parecido k ...
‎1862
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Quejicoso. = Ang magaagólo, ang magaagó; ang masáquet sa oaláy hingtúngdan ug cahológan. Quejido. = Pagcaagólo, pagcaagólon, pag- caagó, pagcaagoróy. Quejigo. = Cahoy. itji Quejosamente. = Sa casáquet sa huna huna. Quejoso.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
Diccionario de la lengua castellana
Quejicoso, sa, adj. que se queja mucho y sin causa. Quejido, m. toi lastimosa de dolor, elo. Quejigal , m. sitio poblado de Quejigo , m. esp. de roble. Quejo , m. ant . queja. (ja. Quejosamente , adv. con que- Quejoso , sa , adj. que tiene queja de ...
D. y M., 1847
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Querellarse. Quejicoso, sa. adj. El que se queja demasiadamente d sin motivo. Quejidico, lio, to. m. dim. de Quejido. Quejido, m. Voz lastimera de algun dolor 6 perra que añige. Quejigal, m. La parte de tierra poblada de quejigos. Quejigo, m.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
El que se queja , dolorido , ó doliente. Fr. Plaig- nant. Lat. Conquerens. It. Dolente. QUEJICOSO , el que se queja mucho, y de cualquiera cosa, manifestando sentimiento. Fr. Plain- tif. Lat. Tristis, gemens , querulus, moerore & toedio confectus ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario Tz'utujil
El ofrecedor de chile es muy bravo. r»¡z Suuj. Sujuuneel a. [sujuuneelaa']. Quejicoso, traidor, chillón. Jaa' qas sujuuneel. El es muy quejicoso. Je'ee' ma ее sujuuneelaa' ta. Ellos no son traidores. rú Suuj. Sujuuneem vi. [sujunaq, xsujuuni ].
Francisco Pérez Mendoza, 2001
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... antic. lo mismo que desear. V. y el Conde Lucanor cap. 18. _ EL QUE SE QUEJA , dolorido , ó doliente. Fr. Plaignant. Lat. Conquerens. It. Dolente.' QUEJICOSO , el que se queja mucho, y de cualquiera cosa, manifestando sentimiento.
Estevan Terreros y Pando, 1788
8
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Querímonia, questus, querela. Quejarse, quejatu, arrencuratu. Lat. Queri. Quejido, en los hombres, eroyua; en los perros y otros animales, inciria, incirina. Lat. Qusestus, geraitus. Quejicoso, quejacorra, arrancuratia. Lat. Facile querulus.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
9
Diccionario espanol - bisaya
V. Quejicoso. Quema. = Pagcasónog. Quemadero. = Lugar nga guitagána sa pag- sónog sa mga tauo nga saláan nga gui- hócman sa caláyo. Quemado. = Maitom. Quemador. — Ang magapasónog, ang ma- gabótang sa caláyo. Quemadura.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
10
Como llevarse bien con personas difíciles
Por lo que una persona entusiasta es una que está en Dios. Necesitamos hablar como si viviéramos en el cielo con Dios. "Estad siempre gozosos... Dad gracias en todo" (1 Tes. 5:16, 18). El quejicoso se marchará o se convertirá.
William J. Diehm, 1995

«QUEJICOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quejicoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Resultados de Enagás. En el primer semestre, vamos bien
... vista práctico, una locura desde el terreno teórico, dado que una crisis de deuda podría ser brutal y definitivo para cargarnos el quejicoso proyecto europeo. «Hispanidad, Tem 16»
2
Una resaca yankee
“Esto es como una costillada”, dice quejicoso unos de los asistentes, de pelo rizado y camiseta abierta hasta el ombligo. La sensación sería muy diferente con ... «MondoSonoro, Tem 16»
3
Aduriz eleva a Gurpegui y el Athletic al quinto cielo
Pero lo importante es que además del logro liguero (un saludo al Atlético que vencía al quejicoso Celta en el Calderón 2-0) que ahorra las incómodas previas ... «El Desmarque, May 16»
4
"Fin de semana en Marrakech. Sufro por Mila, si abandona se ...
Pesado, gruñón y quejicoso. Sale a cenar en hawaianas y bermudas y no le dejan entrar en dos restaurantes por ir así vestido. En vez de tomárselo a ... «Lecturas, May 16»
5
Star Slammers: La colección completa
... que ya nos sitúa muchos años después de la novela gráfica, una suerte de homenaje gráfico al Bruce Willis de la Jungla de Cristal, cínico, duro y quejicoso. «FantasyMundo, Nis 16»
6
"Javier Merino estaba enamorado como un becerro"
Llamo a Jorge Javier Vázquez y se me pone quejicoso, “ahora ya no podré hablar con libertad porque todo lo contarás en tu columna” (esto es la muestra ... «Lecturas, Mar 16»
7
Masters Indian Wells, Nadal-Verdasco: La venganza se sirve bien ...
Con un Fernando Verdasco quejicoso y contrariado, el duelo entró en un continuo desconcierto que provocó cuatro roturas de saque consecutivas. El envite se ... «Eurosport.es, Mar 16»
8
Open de Australia 2016, Djokovic-Murray: Marciano y campeón en ...
Excesivamente errático y quejicoso su tenis no brilló el día en que lo tenía que hacer. Esta es la quinta final en Melbourne que pierde el jugador británico. «Eurosport, Oca 16»
9
Niedziela llora la salida de Vera
“Me sacan de mi casa, me sacan de mi vida, me sacan de una relación que estaba empezando”, decía quejicoso Ricky. Tal vez piense que el equipo del ... «TeleCinco.es, Ara 15»
10
Macho Nacho
Tres puntos y un billete en el bolsillo madridista, a pesar de la música de viento que en ocasiones les acompañó durante el choque, con un Bernabéu quejicoso ... «VAVEL.com, Kas 15»

QUEJICOSO İÇİN RESİMLER

quejicoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Quejicoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/quejicoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z