İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "raspadillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RASPADILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ras · pa · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPADILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RASPADILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «raspadillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte raspadillo sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce raspadillo kart oyunları, trickster tuzak anlamına gelir. En el diccionario castellano raspadillo significa en juegos de naipes, trampa de los fulleros.

İspanyolca sözlükte «raspadillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASPADILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

RASPADILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

raspa
raspada
raspadera
raspadilla
raspadita
raspado
raspador
raspadura
raspahilar
raspaje
raspajo
raspamiento
ráspano
raspante
raspar
raspazón
raspe
raspear
raspilla
raspinegra

RASPADILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde raspadillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raspadillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASPADILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile raspadillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raspadillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «raspadillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

raspadillo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

raspadillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Raspadillo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

raspadillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

raspadillo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

raspadillo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

raspadillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

raspadillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raspadillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

raspadillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

raspadillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

raspadillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

raspadillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

raspadillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

raspadillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

raspadillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

raspadillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

raspadillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

raspadillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

raspadillo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

raspadillo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

raspadillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

raspadillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

raspadillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

raspadillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

raspadillo
5 milyon kişi konuşur

raspadillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASPADILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «raspadillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raspadillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raspadillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASPADILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raspadillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raspadillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raspadillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASPADILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

raspadillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raspadillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Raspa , raspadillo , flor de fulleros á los naipes. Fr. Piperie. Lat. Fraus in ludo cbartarum. Ir á la raspa , ir á hurtar. V. Raso, el que está pelado. Fr. Ras. Lat. Derasus, Tender la raspa, acostarse, tenderse. Fr. Ten- abrasus. It. Raso. dre la rafle ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Obra completa
deseme el retén; tengo buena vista para el humillo; juego bien de la sola, de las cuatro y de las ocho; no se me va por pies el raspadillo, verrugueta y el colmillo; entrome por la boca de lobo como por mi casa, y atreveríame a hacer un tercio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Novelas ejemplares
... entiéndeseme el reten: tengo buena vista para el humillo; juego bien de la sola, de las cuatro y de las ocho; no se me va por piés el raspadillo, berrugueta y el colmillo; éntrome por la boca de lobo como por mi casa, y atreveríame á hacer  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1869
4
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Berrugeta y ballestilla, el raspadillo y hollín jugaba por excelencia, 730 y el Mase Juan hi de ruin. Gran saje110 del espejuelo, y del retén tan sotil, que no se le viera un lince con los antojos"1 del Cid. 735 Cayóse la casa"2 un día, 108 fullero:  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
5
Diccionario de la lengua castellana
In longum cubare vel se prosler- nere. RASPADILLO. m. Germ, raspa. RASPADOR, m. Instrumento que sirve para raspar. Radala, RASPADURA, f. La. acción y efecto de raspar , ó lo que ve quila de la superficie raspando. Rasura, ramentum.
Real Academia Española, 1841
6
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
déseme el retén; tengo buena vista para el humillo; juego bien de la sola, de las cuatro y de las ocho; no se me va por pies el raspadillo, verrugueta y el colmillo; éntrome por la boca de lobo como por mi casa, y atreveríame a hacer un tercio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
... y de las ocho : no se me va por pies el raspadillo, berrugueta, y el colmillo: éntrome por la boca del lobo como por mi casa; y atreverfame á hacer un tercio de chanza mejor que un tercio de Nápoles, y á dar un astillazo al mas pintado mejor ...
Miguel de Cervantes Saavedra, María de Zayas y Sotomayor, 1848
8
La marca de Anastasio
!Márchate y aléjate de mi vista, supino pecador!! - gritó el Cura desde la puerta y se alejó con dirección al puesto de venta de raspadillo de Elía y volvió la vista para recordarle - ¡¡Y no te olvides del entierro de esta tarde!!. - Padre cómo quiere ...
Wálter Valda Rivera, 1998
9
Pedro de Urdemalas
Berrugeta y ballestilla, el raspadillo y hollín jugaba por excelencia, y el Mase Juan hi de ruin. Gran saje del espejuelo, y del retén tan sotil, que no se le viera un lince con los antojos del Cid. Cayóse la casa un día, vínole su San Martín, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
10
Novelas exemplares
... de las quatro , y de las ocho: no se me va por press el raspadillo , berrugueta , y el Colmillo. Entronic por la boca de lobo , como por mi casa ', y atreïuexiame a hazer vn tercio de chança mejor que vn tercio de Napoles, y a dar vn astillazo al  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1614

«RASPADILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raspadillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un temporada por delante para disfrutar de fútbol, fútbol y más fútbol
Salvarlo raspadillo que ya vendrán textos mejores. La vuelta al teclado después del verano no es fácil. Las ideas no fluyen como deberían y cuando intento ... «Mundiario, Eyl 15»
2
La franquicia americana Sno Biz llega a Bolivia
Gracias a la conocida modelo y ahora empresaria Vania Antelo por fin podremos disfrutar de Sno Biz en Bolivia. Son 25 sabores de raspadillo, 3 de granizados ... «eju.tv, Eki 14»

RASPADILLO İÇİN RESİMLER

raspadillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Raspadillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/raspadillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z