İspanyolca sözlükte "reconstituyente" sözcüğünün anlamı

RECONSTITUYENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra reconstituyente procede del antiguo participio activo de reconstituir.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RECONSTITUYENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cons · ti · tu · yen · te

RECONSTITUYENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tonik (tıp)

Tónico (medicina)

Tonik, içeri giren veya canlandıran tonlamadır. Organik faaliyeti heyecanlandırabilen bir maddenin malıdır. Bu erdem, zayıf organları teşvik etmek ve güçlendirmek, normal işlevlerini yerine getirmek, enerji ve hayati güçlerini geri kazanmaktan oluşur. Bir tonik vücudun fiziksel tonunu ve canlılığını geliştirir. Yeniden yapılandırma, tonik ile eş anlamlıdır, kaybetmiş gücü kurtarmanın erdemidir. Toniklerin farklı türleri arasında: ▪ Saç tokluğu: Saç büyümesini uyarır. ▪ Kardiyak Tonik: kalbin aktivitesini uyarır ve güçlendirir. ▪ Sindirim veya acı tonik: Salya akışını uyarır ve sindirim sürecine yardımcı olur. Geçici iştah kaybı tedavisinde yararlıdır. ▪ Mide Tonusu: Midenin normal tonu geri yüklenir. ▪ Genel Tonik: Genel bir uyarıcıdır. ▪ Genital tonik: Cinsel organların normal tonu geri yüklenir. ▪ Kas toniği: Kas tonusunu arttırır. ▪ Sinir tozu: Sinir sisteminin normal tonu geri yüklenir. ▪ Uterin toniği: Uterusun normal tonu geri yüklenir.

Tónico es aquello que entona o vigoriza. Es la propiedad de una sustancia capaz de excitar la actividad orgánica. Esta virtud consiste en estimular y fortificar los órganos débiles, restablecer su normal funcionamiento, recuperar su energía y fuerza vital. Un tónico mejora el tono físico y la vitalidad del organismo. Reconstituyente es sinónimo de tónico, siendo la virtud de hacer recuperar el vigor perdido. Entre los diferentes tipos de tónicos tenemos: ▪ Tónico capilar: Estimula el crecimiento del pelo. ▪ Tónico cardíaco: estimula y refuerza la actividad del corazón. ▪ Tónico digestivo o amargo: Estimula el flujo de la saliva y ayuda el proceso de la digestión. Es útil para el tratamiento de la pérdida temporal del apetito. ▪ Tónico estomacal: Restablece el tono normal del estómago. ▪ Tónico general: Es un estimulante genérico. ▪ Tónico genital: Restablece el tono normal de los genitales. ▪ Tónico muscular: Aumenta el tono muscular. ▪ Tónico nervioso: Restablece el tono normal del sistema nervioso. ▪ Tónico uterino: Restablece el tono normal del útero.

İspanyolca sözlükte reconstituyente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte reconstituyente tanımı yeniden yapılandırılmıştır. Sözlükde yeniden yapılandırmanın başka bir anlamı da özellikle bir çarenin söz konusu olduğu söylenir: Bu, yeniden yapılandırmanın erdemine sahiptir.

La definición de reconstituyente en el diccionario castellano es que reconstituye. Otro significado de reconstituyente en el diccionario es también dicho especialmente de un remedio: Que tiene virtud de reconstituir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RECONSTITUYENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «reconstituyente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

reconstituyente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

analéptico · confortante · reconfortante · tónico · vigorizante

RECONSTITUYENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reconstituyente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reconstituyente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reconstituyente» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 恢复
• İspanyolca: reconstituyente
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: restorative
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मज़बूत कर देनेवाला
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مجدد
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: укрепляющий
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: reconstituinte
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: বলকারক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: reconstituant
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: pemulihan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Stärkungsmittel
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 修復
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 원기를 회복시키는
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: restorative
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chỉ thuốc bổ
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: சீரமைப்பு
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: आरोग्य पुन्हा प्राप्त करून देणारा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: canlandırıcı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: ricostituente
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wzmacniający
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: зміцнює
• İspanyolca - Romence Çevirmen: reconfortant
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: τονωτικό
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: herstellende
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: reparativ
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: restorative

«RECONSTITUYENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reconstituyente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reconstituyente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Posturas pasivas para un yoga reconstituyente

Este libro dedicado en exclusiva al yoga reconstituyente, ofrece: posturas de yoga con accesorios y técnicas respiratorias para curar los efectos de diversas dolencias, y sugerencias prácticas para prevenir el estrés y vivir más ...

Judith Lasater, 2008

Diccionario naturista de la salud de consulta rápida

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. 49 ENFERMEDAD O TRASTORNO ELEMENTO CURATIVO CORAZÓN (LO FORTALECE) PIÑA CORAZÓN. ENFERMEDAD O TRASTORNO CONVALECENCIA ...

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006

Tratado del arte de formular ó de recetar: que comprende ...

Tónico, Reconstituyente. Secante. Astringentes Tónico. Reconstituyente. j Idem. I u ,A,nti-esc,rofuI0so, Reconstituyente. El jarabe de 30 á 100 gramas I a o onzas). j Tónico, Reconstituyente. j Astringente. Las pildoras de Blaud. de 0,20 cada ...

Armand Trousseau, Pierre-Oscar (1821-1865) Reveil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1853

Medicina Popular

Colocar ramitas frescas de ruda en lugares infestados. RECONSTITUYENTE El siguiente tónico es muy efectivo para acelerar la recuperación de cualquier enfermedad: Mezclar un puñado de romero y otro de salvia y echarlos en una olla de ...

Wendy Rossman, Neil Stevens, 1997

La Dieta. Clave de la Salud

LA CASEINA Reconstituyente nervioso y cerebral Debido a que a la caseína se la ha clasificado como albúmina que se halla en la leche, se la ha considerado como un reconstituyente muscular, mientras que es un importantísimo ...

Reuben Swinburne Clymer, 1992

Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias

Desayunos,. snacks. y. bebidas. Reconstituyente. de. frutas. del. bosque. Valor nutricional por ración: 170 kcal • 2 g proteínas • 1 g grasas • 39 g carbohidratos. Mezcla. de. sandía. y. mango. Valor nutricional por ración: 125 kcal • 1 g proteínas ...

‎2010

Semillas amargas

reconstituyente. para. entrar. en. calor y luego irme a casa a cenar con Corrie. Observarás que en toda esta lista de deseos no he incluido charlar con un señoritingo borracho. La habitación se zarandeó. Will se derrumbó en la ancha silla de ...

Ian Tregillis, 2013

El hombre que cura el cáncer

Albahaca: desinflamante, estimulante, pectoral, reconstituyente. Alcachofa: para fines medicinales se usa su planta, la alcachofera, que es un colagogo. Alfalfa: tonificante. Algodón: antihemorrágico. Alhelí: neurotónico. Aloe: desinflamante ...

Mariana Neira López, Hugo Luzuriaga, 2000

El Gladiador

¡CUIDADO CON LAS IMITACIONES HIERRO-QUINA-BISLERI LICOR APERITIVO RECONSTITUYENTE DE LA SANGRE La presente y grosera falsificación de este licor aperitivo no hace honor al gremio de falsificadores. Ksta vez recurrieron ...

Plantas medicinales aprobadas en Colombia

... múltiple, insomnio, ansiedad, enfermedades de los órganos genitales y trastornos menstruales. Para calmar dolores reumáticos, ciáticos y hepáticos. El grano (avena) se emplea como antidepresivo, tónico y reconstituyente nervioso ...

Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007

«RECONSTITUYENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reconstituyente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El reconstituyente dulce y sugerente de los higos

Para acceder a los contenidos de la hemeroteca deberás ser usuario registrado de El Periódico Mediterráneo y tener una suscripción. Pulsa aquí para ver ... «El Periódico Mediterráneo, Eyl 16»

Hipocrás, un reconstituyente medieval

No hay verano que no aproveche para profundizar en las tradiciones y mitos del Grial y Occitania, región del sur de Francia donde se concentra mucha de esta ... «Las Provincias, Eyl 16»

Descubre los mejores batidos de cerezas del Jerte : diurético ...

El batido hecho a base de Picota del Jerte, remolacha y apio es reconstituyente porque la remolacha "potencia la energía del riñón y el apio es diurético y ... «Europa Press, Haz 16»

El desafío reconstituyente de los venezolanos

Evoca la actual circunstancia de Venezuela, y no exagero, el tiempo de nuestra vergüenza patria: el del decreto de Guerra a Muerte de 1813 que lamenta luego ... «Analítica.com, May 16»

Tratamiento reconstituyente

El Frente Amplio (FA) presentará hoy a los candidatos a la presidencia proclamados, hasta el momento, por el Plenario Nacional. Roberto Conde, un ex ... «La Diaria, Mar 16»

Dos mejor que una: cómo arreglarse las cejas

FLASH. Suero para pestañas y cejas. Precio: 59€ (2ml). M2 BROWS EYEBROW RENEWING SÉRUM. Suero reconstituyente para cejas. Precio: 155€ (5ml). «Expansión.com, Mar 16»

Descubra la fórmula de la barrita energética de El Celler de Can Roca

ZEN ha venido a conocer a Jordi y a ponerle un reto: crear una barrita energética sana y una bebida reconstituyente. Vean en elmundo.es las recetas sin ... «El Mundo, Mar 16»

¿Cómo quitar la resaca? Prueba esta sopa

La chef Natalia Vázquez, de la escuela Le Cordon Bleu, ha preparado un reconstituyente para zombis. La cosa consiste, básicamente, en unas verduras y en ... «El Mundo, Ara 15»

Triunfo reconstituyente del Santa Marta ante el Tordesillas (2-1)

CRISTIAN PIRIS Gran partido disputado en el campo Alfonso San Casto de Santa Marta. Los locales jugaban el partido con la esperanza de sumar puntos para ... «Gaceta de Salamanca, Ara 15»

Reconstituyentes: Sansón y Kina San Clemente

Hoy es el día de la Constitución. Que en adelante podría ser la Reconstitución. Es decir, la Constitución reconstituida. Por los reconstituyentes. O sea, por los ... «Diario de Avisos, Ara 15»