İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "redecilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REDECILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · de · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDECILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REDECILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «redecilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte redecilla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde saç telinin ilk tanımı ağların yapıldığı örgü kumaştır. Sözlükdeki netin bir başka anlamı, bir torba biçiminde bir örgü giysi ve saçları toplamak ya da kafayı süslemek için erkekler ve kadınlar tarafından giyilen bağ ya da şeritler. Redecilla, kadınların saç stilini korumak için kullandıkları, neredeyse algılanamayacak kadar ince bir örgüdür. La primera definición de redecilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es tejido de mallas de que se hacen las redes. Otro significado de redecilla en el diccionario es prenda de malla, en forma de bolsa, y con cordones o cintas, usada por hombres y mujeres para recoger el pelo o adornar la cabeza. Redecilla es también malla muy fina, casi imperceptible, que utilizan las mujeres para mantener el peinado.

İspanyolca sözlükte «redecilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REDECILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cenicilla
ce·ni·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

REDECILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

redaya
redecir
rededor
redefinición
redefinir
redejón
redel
redención
redendija
redentor
redentora
redentorista
redeña
redera
redero
redescontar
redescubrimiento
redescubrir
redescuento
redespachar

REDECILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde redecilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«redecilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REDECILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile redecilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen redecilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «redecilla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

发网
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

redecilla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

net
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जूड़ा बांधने का फीता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سنود
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Snood
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

laço
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্নুড
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

snood
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Penyusup rambut
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Haarnetz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スヌード
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

목줄
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

snood
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dây ngắn cột lưởi câu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தலை மயிர் ஒழுங்காக இருக்க பெண்கள் அணியும் வலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जाळीने केस बांधणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

saç kurdelesi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

snood
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

snood
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Snood
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fileu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταινία της κόμης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

haar netje
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

snood
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forsynet
5 milyon kişi konuşur

redecilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDECILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «redecilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
redecilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redecilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REDECILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «redecilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «redecilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

redecilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDECILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

redecilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redecilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
Redal solo, 725 almas ó 145 vecinos: Dice. Geogr. publicado en Barcelona en 1830 y siguientes. REDECILLA DEL CAMINO, villa del part. de Belorodo en la provincia de Burgos, 1 leg. E. de Belorado y 8| de Burgos. Moret cita una donacion ...
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Redecilla del Camino, 16 de abril de 1749. I. J. 23 de junio de 1778; R. P. el 1 1 de octubre de 1780. Padre: Manuel de Salaya y Llanos, viudo. N. Grañón, 21 de diciembre de 1712. C. Angela Rodrigo, en Redecilla del Camino (velaciones)  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 2000
3
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3.o, 1771-1847
En Redecilla, Alcalde de la Santa Hermandad en 1765. Recibimiento de Hijodalgo. Padres : Andrés de Loyo y Treviño. N. Redecilla del Camino. P. N. Caballero de Santiago por R. C. de Buen Retiro de 8 de mayo de 1747. Recibimiento de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
4
Diccionario geográfico-histórico de España
2,944 almas , está muy bajo. Redal solo, 725 almas ó 145 vecinos: Dice. Geogr. publicado en Barcelona en 1830 y siguientes. REDECILLA DEL CAMINO, villa del part. de Belorado en la provincia de Burgos, 1 leg. E. de Belorado y 8| de ...
Angel Casimiro de Govantes, Real Academia de la Historia (Madrid), 1846
5
Faro nacional
do por aquel y esolamó: «La autoridad podía tener meior educación:» Resultando que apercibido D. Eliodoro Itier, regidor también , de las contestaciones que se cruzaban entre su compañero y Redecilla, dijo al mismo que tuviera la bondad ...
6
Sentencias del Consejo de Estado
Emiliano Redecilla , al Comandante 0. Celestino Colorado y al soldado Nicolás Sánchez y Fernandez, por desacato á la Autoridad1 y lesiones á I). Elio- doro Itier : Resultando que en la mañana del í de Diciembre de 18X9 se hallaba reunido ...
Spain. Consejo de Estado, 1860
7
Diccionario geografico-historico de Espana por la Real ...
Retecíella debe ser este Redecilla, Valle de Gomez, Villagomez en Juarros. Parece por la colocacion y mayor proximidad de los pueblos que debe entenderse de este Redecilla el gobierno de Fortun Jimenez, que firma la donacion que en el ...
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Redecilla del Camino, 25 de marzo de 1765. I. J. 17 de julio de 1795; R. P. de un mismo acuerdo el 10 de diciembre de 1795. Padre: Roque López de Para. N. Redecilla del Camino, 26 de agosto de 1725. C. Francisca Marín Carriedo, hija ...
‎1981
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Procurador General en 1719. Alcalde de Hermandad en 1725. Alcalde en 1735. Hidalgo en 1702, 16, 29 y 37. Legajo 1.343. Número 37. Expediente 12.438. MARTINEZ JUNQUERA, Celedonio; vecino de Cádiz. N. Redecilla del Camino, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1995
10
Rutas románicas de Castilla y León/2
REDECILLA. DEL. CAMINO. PILA. BAUTISMAL. Conjunto urbano Pila bautismal. MONASTERIO DE RODILLA NUESTRA SEÑORA DEL VALLE. sos nervios que, arrancando de sus respectivas columnas, van a unirse en la clave del segundo ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996

«REDECILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redecilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ana Rosa Quintana y Susana Griso: rivales también en estilo
... Ana Rosa ha preferido dar un toque más discreto y ha llevado la redecilla atada, mientras que Susana le ha dado un toque más desenfadado y lo ha llevado ... «Revista Semana, Eyl 16»
2
Permanece activo y en nivel 1 el fuego de Sigüeya (León) y baja a 0 ...
Por otra parte, en Redecilla el fuego se ha iniciado a las 17.34 horas y se ha dado por controlado a las 18.26 aunque en el lugar siguen las labores de extinción ... «20minutos.es, Eyl 16»
3
La Junta sancionará a Redecilla (Burgos) por hormigonar el ...
La Junta de Castilla y León, a través de la Delegación Territorial de Burgos, abrirá expediente sancionador contra el Ayuntamiento de Redecilla del Camino por ... «La Vanguardia, Haz 16»
4
EFE CASTILLA Y LEÓN - 25 jun (19:00)
La Junta de Castilla y León, a través de la Delegación Territorial de Burgos, abrirá expediente sancionador contra el Ayuntamiento de Redecilla del Camino por ... «La Vanguardia, Haz 16»
5
Califican de “atentado” el hormigonado del Camino de Santiago en ...
Y es que, como su propio nombre indica, Redecilla es uno de los hitos ... parte del tramo entre Nájera y Redecilla que habilitó el mismísimo Santo Domingo de ... «BurgosConecta.es, Haz 16»
6
¿Por qué algunas botellas de vino tienen una redecilla metálica?
Cada vez que aparece una de estas botellas en la mesa surgen los mismos comentarios: que si eso es porque son vinos buenos; que si tiene redecilla o saco ... «20minutos.es, Mar 16»
7
El tocado de Rocío Martín Berrocal en la boda de Eva González y ...
La hermana de Vicky Martín Berrocal ha elegido un discreto tocado de redecilla para completar su look en la boda de Eva González y Cayetano Rivera. «Mujerhoy.com, Kas 15»
8
La Reina Máxima, tipazo y glamour de estrella de cine
Máxima estaba increíble con un vestido gris, un tocado con redecilla y unos altísimos salones negros de Loboutin. También llevaba un coqueto bolsito con el ... «Revista Semana, Eki 15»
9
Viloria de Rioja recurrirá para que la ruta jacobea no se desvíe del ...
En la provincia de Burgos afecta a propietarios en los términos de Redecilla del Camino, Castildelgado, Viloria de Rioja, Fresneña, Redecilla del Campo y ... «Diario de Burgos, Ağu 15»
10
CAMINO DE SANTIAGO (Etapa 10): Santo Domingo de la Calzada ...
Eso sí, el día es generoso en buenas muestras de arte, como la impresionante pila bautismal románica de la Iglesia de Redecilla del Camino. Km 0.- El Camino ... «eldiario.es, Tem 15»

REDECILLA İÇİN RESİMLER

redecilla

REFERANS
« EDUCALINGO. Redecilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/redecilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z