İspanyolca sözlükte "remango" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE REMANGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · man · go

REMANGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte remango sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde remango'nun ilk tanımı, yuvarlanmanın veya yuvarlanmanın eylem ve etkisidir. Sözlüğümdeki remango'nun bir başka anlamı, yuvarlanırken belde toplanan katlanmış kıyafetlerin bir parçasıdır. Remango ayrıca bir işte ustaca ve hızlı bir şekilde gerçekleştirme isteğidir.

La primera definición de remango en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de remangar o remangarse. Otro significado de remango en el diccionario es parte de ropa plegada que se recoge en la cintura al remangarse. Remango es también disposición para desenvolverse con habilidad y prontitud en algún trabajo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMANGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «remango» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

remango sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

decisión · energía · presteza · prontitud · resolución · vivacidad

İSPANYOLCA DİLİNDE «REMANGO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «remango» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde remango sözcüğünün zıt anlamlıları

lentitud · torpeza

REMANGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile remango sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen remango sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «remango» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 我remango
• İspanyolca: remango
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Remango
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मैं remango
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: I remango
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Я remango
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: I remango
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আমি remango
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: Je remango
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Saya remango
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: ich remango
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 私はremango
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 나는 remango
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Aku remango
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tôi remango
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நான் remango
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मी remango
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Ben remango
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: I remango
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: I remango
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Я remango
• İspanyolca - Romence Çevirmen: I remango
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θα remango
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Ek remango
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: jag remango
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: jeg remango

«REMANGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

remango sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remango ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sociolingüistica urbana: el habla de Bilbao

No contestan Con remango De mucho garbo De mucho remango De remango Dispuesta Es una mujer de su casa Hacendosa Laboriosa Laborioso Mujer de remango 5.55 Mujer trabajadora 1.85 Muy dispuesta Muy fina Que tiene mucho ...

Maitena Etxebarria Arostegui, 1985

Geografía general y compendio histórico del estado de ...

En su parte baja cambia el río de Concepción su nombre por el de Remango. El río San Pedro recibe en su parte alta el San Pedrito, corre al este, desagua en el Rionegro cerca de la cascada de Pérez, y limita en parte el Distrito con el de ...

Manuel Uribe Ángel, 2004

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

Verbos. remangue. arremangue. ango. de a. bango. dango. fango. tango. de 3. fandango. remango. anguango. de 4. arremango. ringorango. Verbos. remango. arremango. ange. de 2. cange. frange. de 3. alfange. falange. chinsange. Verbos.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

Verbos. remango. arremango. ange. de 2. cange. frange. alfange. de 3. chin tange. Verbos. franjo. anja. de a. franja. granja. zanja. de 3. naranja. Verbos. zanja. naranjo ánio. Verbos. zanjo. angra. Verbos. sangra. desangra. angre. sangre.

A. GRACIA, 1829

El Fandango

Con zu jaleo y remango íjole Tomuza: loma... Y AH PROBE VIEJO CARCOMA LE JISO BAII.Á ER FANDANGO. Er barberiyo Calselaz le acizle... que cz cr que cura con polvoz y sierta untura enfermedaez cecrclaz. Pronto por tí doblarán . viejo ...

Buen aviso y portacuentos

Cuento 26 — Zaragoza, 1563: «... encuentra con él en la calle, y dícele... en el remango...» — Medina del Campo, 1563: «... grande comedora... encuentra con él en la calle, y dícele... en el remango... "Tanto que peor."» Alcalá de Henares ...

Juan de Timoneda, María Pilar Cuartero Sancho, Máxime Chevalier, 1990

El pequeño ejército loco

mento de El Remango. Destle allí los ta¡talleros mencio- II anos serán conducidos ¡mi eliitftiláii l'iilm liiimiimio. que ios acompañará hasta el sitio donde ¡unirán encontrarme. Trote de que se pongan en marcha pronto, para que me alcancen ...

Gregorio Selser, 1984

Obra escogida

8 El Remango es el nombre de una vereda del municipio de Concepción. 9 Véase nota 6 a “Estrenos”. 10 Compositor italiano (c. 1526-1594), el más reconocido en el campo de la música litúrgica. Protegido, primero, por el papa Julio III y ...

Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008

Peñas arriba

... obedézcame en cuanto yo disponga; comience por arreglarse el tocado y elvestido, despuésde alegrarun poco lossombríos celajes de la cara;vuelva a ocuparse desde ahora en sus ordinarios quehaceres con el remango quesolía; atienda ...

José María de Pereda, 1958

Un raposu en Tresmonte

Caltiénse mudu mentanto baxo de la cabina. — Fadríame un gran favor si me llevara a Uviéu — propóngo-y impulsivamente, con voz de llimos- niegu. — Anden buscándolu. — Sí, anden buscándome hasta con perros. Mire — remango una ...

Xulio Arbesú, 2003

«REMANGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remango teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Protección ante el demonio

Pero entonces, con gran orgullo se remango las mangas y dijo: "Pero las que usted debe de ver son estas". Eran las marcas de las uñas de su mamá que ... «Noroeste, Eyl 16»

Los niños, la FIFA, el Madrid y el Atleti

Con las plantillas que tienen ahora el Madrid y el Atlético, más el remango de cedidos en distintos clubes, es de esperar que este año de abstinencia no les sea ... «AS, Eyl 16»

Sánchez baila en 'El hormiguero' y alaba el apoyo de Rivera

"Me remango las mangas, como Soraya", comentó Sánchez. "¿Tú también vas a bailar?", le preguntaba Motos. "Eso es cosa vuestra. Te he visto bailar el ... «El Español, Haz 16»

Pablo Iglesias, dispuesto a no estar en el Gobierno y a reunirse con ...

"Me remango la camisa y encabezaré el grupo negociador de Podemos para trabajar en esa dirección. Ya no hay excusas. Creo que ahora le toca ceder un ... «20minutos.es, Mar 16»

Nacho Vegas: "A partir del folclore se pueden hacer cosas muy ...

Tiene mucho remango, que se dice en Asturias. Es la voz de una mujer empoderada. Es personal y sabía que iba a apropiarse y hacerse con la canción. «Jenesaispop.com, Şub 16»

Verano en casa

Con estos calores está siendo casi imposible hacer nada, pero mira, organizo armarios -¡cómo me gusta ese momento de 'remango' que me sale según entro a ... «Mujerhoy.com, Ağu 15»

Brasil, por las bravas

A la selección colombiana solo le quedaba el remango de James Rodríguez, un jugadorazo, por su enorme clase y porque con su juventud ni Fernandinho con ... «El País.com, Tem 14»

Los Pericones barre para casa

«Antes a los chicos les daba vergüenza coger la fregona, pero ahora lo hacen sin problemas y muy bien, hasta los de 3 años tienen mucho remango con el ... «La Nueva España, Mar 12»

La intangible memoria de un barrio

La emblemática casa El Tinglado, la cueva del mencey Bencomo o la fuente del Calvario, donde se bailaba la popular danza del remango, dibujan un rico ... «Diario de Avisos, Ara 11»

El sexo casual

Y dijo la cuñada de la prima de mi cuñada, que tiene mucho remango: "La que no sabe sujetarse las bragas, no merece tener c...". Ahí dijo las cuatro letras. «Libertad Digital, Eyl 10»