İndir uygulaması
educalingo
revender

İspanyolca sözlükte "revender" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REVENDER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra revender procede del latín revendĕre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REVENDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ven · der


REVENDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVENDER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte revender sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte yeniden satma, o teşebbüsle alınıp satılmasından kısa bir süre sonra tekrar satılmak demektir.


İSPANYOLCA REVENDER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo revendo
revendes / revendés
él revende
nos. revendemos
vos. revendéis / revenden
ellos revenden
Pretérito imperfecto
yo revendía
revendías
él revendía
nos. revendíamos
vos. revendíais / revendían
ellos revendían
Pret. perfecto simple
yo revendí
revendiste
él revendió
nos. revendimos
vos. revendisteis / revendieron
ellos revendieron
Futuro simple
yo revenderé
revenderás
él revenderá
nos. revenderemos
vos. revenderéis / revenderán
ellos revenderán
Condicional simple
yo revendería
revenderías
él revendería
nos. revenderíamos
vos. revenderíais / revenderían
ellos revenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he revendido
has revendido
él ha revendido
nos. hemos revendido
vos. habéis revendido
ellos han revendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había revendido
habías revendido
él había revendido
nos. habíamos revendido
vos. habíais revendido
ellos habían revendido
Pretérito Anterior
yo hube revendido
hubiste revendido
él hubo revendido
nos. hubimos revendido
vos. hubisteis revendido
ellos hubieron revendido
Futuro perfecto
yo habré revendido
habrás revendido
él habrá revendido
nos. habremos revendido
vos. habréis revendido
ellos habrán revendido
Condicional Perfecto
yo habría revendido
habrías revendido
él habría revendido
nos. habríamos revendido
vos. habríais revendido
ellos habrían revendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo revenda
revendas
él revenda
nos. revendamos
vos. revendáis / revendan
ellos revendan
Pretérito imperfecto
yo revendiera o revendiese
revendieras o revendieses
él revendiera o revendiese
nos. revendiéramos o revendiésemos
vos. revendierais o revendieseis / revendieran o revendiesen
ellos revendieran o revendiesen
Futuro simple
yo revendiere
revendieres
él revendiere
nos. revendiéremos
vos. revendiereis / revendieren
ellos revendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube revendido
hubiste revendido
él hubo revendido
nos. hubimos revendido
vos. hubisteis revendido
ellos hubieron revendido
Futuro Perfecto
yo habré revendido
habrás revendido
él habrá revendido
nos. habremos revendido
vos. habréis revendido
ellos habrán revendido
Condicional perfecto
yo habría revendido
habrías revendido
él habría revendido
nos. habríamos revendido
vos. habríais revendido
ellos habrían revendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
revende (tú) / revendé (vos)
revended (vosotros) / revendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
revender
Participio
revendido
Gerundio
revendiendo

REVENDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprender · ascender · atender · comprender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · sorprender · suspender · tender · trascender · vender

REVENDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

revenar · revencer · revendedera · revendedor · revendedora · revendón · revendona · revenido · revenimiento · revenir · reveno · reventa · reventada · reventadero · reventado · reventador · reventadora · reventar · reventazón · reventón

REVENDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprehender · reprender · superentender · transcender

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde revender sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REVENDER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «revender» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«revender» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REVENDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile revender sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen revender sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «revender» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

转售
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

revender
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

resell
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फिर से बेचना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إعادة بيع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перепродавать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

revender
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পুনরায় বিক্রয় করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

revendre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menjual semula
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

weiterverkaufen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

転売
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

재판매
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

resell
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bán lại
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மறுவிற்பனை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पुनर्विक्री
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

satmak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rivendere
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odsprzedać
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перепродувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

revinde
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεταπωλούν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verkoop
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sälja
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

videreselge
5 milyon kişi konuşur

revender sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVENDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

revender sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «revender» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

revender sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVENDER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

revender sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. revender ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los códigos españoles, concordados y anotados: Libros ...
DE LOS ABASTOS Y REGATONES DE LA CORTE. LEY VI. — Prohibición de comprar viandas y pan los regatones á cinco leguas de la Corte para revender (a ). /). Juan I. en Birbiesca año 1387 ; y D. Fernando yD* Isabel en Toledo año 480.
España, 1850
2
Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima ...
LEY Vl. —Prohibicion de comprar viandas y pan los regatones á' cinco leguas de la Corte para revender (a). - D. Juan I. en Birbiesca año 1587; y D. Fernando y D. “ Isabel en Toledo año 480. Porque la nuestra Corte sea mas abastada de ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
3
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
Prohibición de comprar mantenimientoi en la Corle para revender ; y caeos en que se pueden comprar. Porque por ocasión de algunas cosas, de las que están en la ley anterior del Rey D. Juan nuestro padre y Señor, hecha en las Cortes de  ...
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
4
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
Corte,ni cinco leguas della viandas algunas para (b) revender , ni pan cocido, ni trigo,ni avena , ni otro (c) grano, ni cebada,ni otras legumbres, ni carne(d) muerta ,ni viva,ni pescados frescos,ni salados , mayores, o menores, aunque sean ...
Spain, 1775
5
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
Corte, ni cinco leguas della viandas algunas para (b) revender, ni pan cocido, ni trigo, ni avena, ni otro (c) grano, ni cebada, ni otras legumbres, ni carne (d) muerta, ni viva, ni pencados frescos, ni salados, mayores, ó menores , aunque sean ...
España, 1772
6
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en 12 ...
Primeramente declaro , que ningún regatón ni regatona , ni otra persona alguno sean osados de comprar en la na mi Corte, ni cinco leguas al derredor, pan cocido para revender ; pero pan en grano que lo pueda comprar quien quisiere para ...
Spain, 1805
7
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
Primeramente declaro, que ningún regatón ni regatona , ni otra persona alguna , no sean osados de comprar en la mi Corte , ni cinco leguas al derredor , pan cocido para revender ; pero pan en grano que lo pueda comprar quien quisiere ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
8
CODIGOS ESPANOLES
Contratas de comercio entre mercaderes , sus calidades y cumplimiento. 102 180 T,TDL0 y- De lo» revendedores, regalones y buhoneros. id. I.— Prohibición de comprar paños para revender en las ferias. 103 II.— Prohibición de comprar ...
9
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
SOBRE LO MISMO DE GUAR- darfe las Leyes antecedentes, que prohiben revender ganados. Eftliat W \®r Leyes de efte Reino eftá «x-tfñ* de vedado , que nadie compre » 5 6 7- corderos , cabritos , terneras, ^ . borregos , ovejas , cabras, bo- ...
Navarra (Reino), 1735
10
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
Prohibición de comprar paños para revender en las ferias. 1. Prohibición de comprar paños en hilaza ó xerga , ó batanados , para revender. 3. Facultad de comprar lanas para revender á mercaderes y fabricantes de paños de estos Reynos ...
España, 1807

«REVENDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve revender teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SUCESOS ESTAFA Un farmacéutico copiaba tarjetas sanitarias ...
... para facturar al Sistema Nacional de Salud (SNS) y después revender ilegalmente los medicamentos en el extranjero, principalmente Marruecos y Argelia. «EFE, Eyl 16»
2
El Sevilla expedienta a 40 abonados por intentar revender sus carnets
El Sevilla F.C. ha anunciado en su web la apertura de expedientes a 40 abonados por "intentar revender sus abonos por portales web y redes sociales". «estadiodeportivo.com, Eyl 16»
3
Imputan al dueño de un taller mecánico de Vitoria por revender las ...
El teléfono del taller permanece mudo un intento tras otro. Apenas un par de tonos y desvío al fax. Idéntica situación experimentaron varios clientes que ... «El Correo, Eyl 16»
4
Acusan a funcionario olímpico de revender boletos en Río
RIO DE JANEIRO (AP) — Fiscales brasileños presentaron cargos formales contra un funcionario olímpico de alto rango, en un caso de reventa de boletos que ... «Vivelo Hoy, Eyl 16»
5
Los planes de Baraka para revender el Edificio España
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha asegurado este lunes que el grupo Baraka, nuevo dueño del Edificio España, tiene previsto arreglar la parte de ... «ABC.es, Eyl 16»
6
Miembro del COI es detenido por revender boletos de Río
Miembro del COI es detenido por revender boletos de Río Hickey trató de huir pero fue interceptado por la policía. También tuvo que ser internado por ... «La Opinión, Ağu 16»
7
Acusan a directivo irlandés de revender boletos olímpicos
El Consejo Olímpico de Irlanda investiga porqué las entradas asignadas al organismo fueron encontradas en poder de dos hombres arrestados en Río de ... «20minutos.com, Ağu 16»
8
Detenido por revender abonos de la Feria de San Lorenzo
Agentes de la Policía Nacional han detenido este pasado martes a J. B. B. E, de 45 años, cuando estaba revendiendo entradas para las corridas de toros de la ... «El Norte de Castilla, Ağu 16»
9
Durante el México-Argentina detienen a 5 por revender
Resultado del operativo de seguridad implementado por la Policía Estatal para proteger a los asistentes durante el encuentro entre las selecciones de México y ... «Intolerancia, Tem 16»
10
Economía colaborativa para revender las reservas de hotel no ...
Han nacido esta misma semana, concretamente el pasado 11 de julio, y su iniciativa ya se ha hecho famosa. Cuatro emprendedores oscenses han puesto en ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Tem 16»

REVENDER İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Revender [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/revender>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR