İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "robustamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · bus · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «robustamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte robustamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sağlamlık sağlam bir şekilde anlamına gelir. En el diccionario castellano robustamente significa con robustez.

İspanyolca sözlükte «robustamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

robot
robótica
robotización
robotizado
robotizar
robra
robramiento
robrar
robre
robredal
robredo
robusta
robustecedor
robustecer
robustecimiento
robustez
robusteza
robusticidad
robustidad
robusto

ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde robustamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«robustamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROBUSTAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile robustamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen robustamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «robustamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

稳健
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

robustamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

robustly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मजबूती के साथ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بقوة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

крепко
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

robustamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রবলভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

avec vigueur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dengan kukuh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

robust
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

堅牢
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

견고
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

robustly
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mạnh mẽ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வலுவுடன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

robustly
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sağlam
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

robustamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mocno
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

міцно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

robust
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σθεναρά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kragtig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

robust
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

robust
5 milyon kişi konuşur

robustamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROBUSTAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «robustamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
robustamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «robustamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROBUSTAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «robustamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «robustamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

robustamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROBUSTAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

robustamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. robustamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uso y abuso de el agua dulce potable interna y externamente ...
A la verdad, los robustamente sanos , aunq' ue suelen tolerar màs los desordenes, no por esto se ha Se ¡uzgar,se hallan totalmente seguros de no poder perder por ,alguno de ellos \la sanidad , ò bien porque es grande el aexcefl'o , ò ...
Joseph Ortiz-Barroso, 1733
2
Uso y abuso de el agua dulce potable interna, y externamente ...
A la verdad, los robustamente sanos , aunque suelen tolerar más los desordenes , no por esto fe ha de juzgar,fe hallan totalmente seguros de no poder perder por alguno de ellos la sanidad , ò bien porque es grande el exceílb , ò repetido , ò ...
José Ortiz Barroso, Imprenta de las Siete Revueltas, 1736
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ROBRON , ROBRONES. V. Roblon, roblones. ROBUSTAMENTE , adv.. de un ' modo robusto. Fr. Robustement. Lat. Valide' , τοααετέ.. It. Robustamente. - ROBUSTEZ , por lo comun se dice de' una persona robusta , sana, y de buena salud.
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... f. vestido X bienes , géneros X can- tidad grande de qual- auier cosa Robaccia , s.f. porquería, cosa sucia o mala Robbia , s. f. rubia Robone^ Robbone, s. m. toga de magistrado Robustamente , adv. robustamente Robustezza, s.f. robus- tez ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
5
Aproximación a la cronología de las transformaciones ...
Cascales (1634) sostiene que la diferencia articulatoria entre los sonidos representados por las letras <x> y <j> consiste en que el escrito con <j> se pronuncia "más fuerte y robustamente" que el grafiado con <x>, porque al realizarlo "se ...
Marta Blanco, 2006
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Ab forsa y robustesa. Robustamente. Firmiter, firmé, stabiliter. Robustement. Robustamente, gagliardamente. ROBUSTESA. s. f. Forsa, vigor, resistencia. Comunamént se diu de las for- sas y salud corporal. Robustez, robusteza, reciura, rejo.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Friolera , bagatela , menudencia. Robustamente. Robustamente. Robust ezza. Robustéz, vigor, fortaleza de cuerpo. Robusto. Robusto, forzudo, nervioso. Rocca. Ciudadela , castillo. Rocca. Roca , despeñadero. Rocca. Rueca. Roccata.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
Robrar , v. a. distender la robra X ribadire Robustamente , av. robustamente Robustez, s.f. robuste\\a Robusto , ta , a. robusto Roca, s.f. rocca Rocadero , s. m. V. Coroza , Cucurrucho X l'alto d'una rocca da filare X cartoccio sulla roe cata ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Perú, el problema agrario en debate
La regresión R5 muestra los coeficientes estimados para aquellas variables encontradas robustamente significativas. En lo que respecta a las variables productivas RIEGO y EDUHEAD, ambas aparecen robustamente significativas con un ...
Efraín Gonzales de Olarte, Bruno Revesz, Mario E. Tapia Núñez, 1997
10
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
Mas aora hallan- dose ya estcGigantc tau robustamente cs- tendido , parecio conveniqnte discrir la narraciun de sus proezas a termino mi) anchuroso ,y a methodo menos- prolixo. Senald Vicario suyo al Padre Geronimo Nadal , y llcvandoal ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726

«ROBUSTAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve robustamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Imagínese vivir robustamente hasta los 100 años o más
Imagínese vivir robustamente hasta los 100 años o más. No moriría de ninguna enfermedad en particular ni sucumbiría lentamente a un terrible y debilitante ... «En Positivo, Şub 12»

ROBUSTAMENTE İÇİN RESİMLER

robustamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Robustamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/robustamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z