İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rumba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RUMBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rum · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUMBA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUMBA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rumba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

rumba

Rumba

Rumba hem müzikal ritim ailesi hem de Küba'da bir dans tarzı. Bu müzikal kompleks Afro-Küba kökenlidir. Üç çeşit rumba vardır: yambú ve columbia, Matanzas ve guaguancó, Havana'dan. La rumba es tanto una familia de ritmos musicales como un estilo de danza en Cuba. Este complejo musical es de raíz afrocubana. Hay tres tipos de rumba: el yambú y la columbia, de Matanzas, y el guaguancó, de La Habana.

İspanyolca sözlükte rumba sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte rumba ilk tanımı francachela, parranda. Rumba'nın sözlükteki bir başka anlamı da gerçek halk dansıdır. Rumba da buna eşlik eden bir müzik. La primera definición de rumba en el diccionario de la real academia de la lengua española es francachela, parranda. Otro significado de rumba en el diccionario es cierto baile popular. Rumba es también música que lo acompaña.
İspanyolca sözlükte «rumba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUMBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balumba
ba·lum·ba
catatumba
ca·ta·tum·ba
catizumba
ca·ti·zum·ba
chirumba
chi·rum·ba
chumba
chum·ba
churumba
chu·rum·ba
cumba
cum·ba
curumba
cu·rum·ba
garandumba
ga·ran·dum·ba
gatatumba
ga·ta·tum·ba
macumba
ma·cum·ba
pumba
pum·ba
surumba
su·rum·ba
tarumba
ta·rum·ba
tumba
tum·ba
ultratumba
ul·tra·tum·ba
yumba
yum·ba
zumba
zum·ba
zurrumba
zu·rrum·ba

RUMBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rum rum
ruma
rumana
rumano
rumazón
rumbada
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbático
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso

RUMBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bamba
bemba
bimba
bomba
cachimba
camba
caramba
chamba
chimba
chomba
comba
gamba
lomba
marimba
motobomba
samba
simba
timba
tromba
zamba

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rumba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rumba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUMBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rumba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rumba sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rumba» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

伦巴
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rumba
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rumba
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रूंबा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الرومبا رقصة كوبية زنجية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

румба
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rumba
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রুম্বানৃত্য নাচা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rumba
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rumba
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rumba
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ルンバ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

륨바
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Rumba
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điệu nhạc rum ba
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரும்பா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rumba
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rumba
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rumba
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rumba
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

румба
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rumba
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ρούμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rumba
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rumba
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rumba
5 milyon kişi konuşur

rumba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUMBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «rumba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rumba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rumba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUMBA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rumba» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rumba» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rumba sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUMBA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rumba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rumba ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A la rumba luna
Organizado en cuatro partes (“Lunas”, “Ritmos”, “Breverías” y “Cuentos contados en canto”), este volumen reúne canciones, textos con mucho humor, versos que juegan con su disposición en el espacio, y poemas narrativos por ...
Silvia Schujer, 2011
2
Toca esa rumba, don Azpiazu
Calderón Squadrito Calderón, Teresa Calderón ...Y el día tuvo larga memoria y ninguna mujer encinta comió huevos de dos yemas ni subió escalera alguna ni tuvo sed de agua bendecida en el día de San Ramón Nonato o pidió una tisana  ...
Calderón Squadrito Calderón, Teresa Calderón, 2001
3
Pandillas, Rumba, y Actividad Sexual: Desmitificando la ...
(Las FARC) hacen fiestas a las que invitan a la gente y a los m s j venes los ponen a hacer pol gono.
Mauricio Rubio, 2007
4
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
1893) LA RUMBA ¡Zumba, mamá, la rumba y tambó! ¡Mabimba, mabomba, mabomba y bamhó! ¡Zumba, mamá, la rumba y tambó! ¡Mabimba, mabomba, mabomba y bambó! ¡Cómo baila la rumba la negra Tomasa! ¡Cómo baila la rumba José ...
Jorge Luis Morales, 1981
5
La pasión según Carmela
¡AY. CARJ\4ELA! El Ejército del Ebro, rumba la rumba la rumba lá. El Ejército del Ebro, rumba la rumba la rumba lá. Una noche el río pasó, ¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela! una noche el río pasó, ¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela! Ya las tropas invasoras, ...
Marcos Aguinis,, 2011
6
Qué viva la música!
al niche que facha rumba lo altare la araché el niche que facha rumba e-e-e-e-e-e-e-e chinfanchum jamer- coyando lo altare la araché mira cómo nos mira cómo nos mira cómo nos coge la noche lo altare la araché e-e-e-e caína caína nos ...
Andrés Caicedo Estela, 2001
7
La música popular en Cuba
VII. LA. RUMBA. Y. LA. C0NGA. "Timba, timbero. ..aquí está el cajón, aquí está" — Anónimo. "Uno, dos y tres, que paso más chévere el de mi conga es" — Rafael Ortiz, conga "Uno, dos y tres". CONGAS SANTIAGUERA Y HABANERA Estos ...
Armando Ledón Sánchez, 2003
8
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Celia Cruz: Reina rumba Indice Tomo III x. Después de la violencia -dice en cierto momento el narrador- llegó la absoluta corrupción. La hed iondez exacerbada, las bufonadas de la retórica . Mientras hablan -vomitan- pienso en qué ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
9
La república de las letras: Ambientes, asociaciones y ...
Hacia una definición del realismo en La Rumba de Ángel de Campo CELINA MÁRQUEZ* /I NOEL DE CAMPO, MICROS/ es uno de los escritores del siglo xix cuya >w\ obra se caracteriza por ser poco conocida y valorada. Lamenta- ...
Belem Clark de Lara, Elisa Speckman, 2005
10
Negrismo y Negritude: Dos poeticas de la identidad Afro-Caribena
CAPÍTULO III NEGRISMO Y NÉGRITUDE: REFLEXIONES SOBRE DOS POÉTICAS DE LA IDENTIDAD CARIBEÑA. El período de la rumba A principios del siglo XX, el tema negro se hizo de moda primero en Europa y después en el Caribe.
Mamadou Badiane, 2006

«RUMBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rumba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mayumana presentará en Las Palmas "Rumba!", su espectáculo a ...
Con su peculiar sello, Mayumana narra en "Rumba!" la historia de dos familias que viven enfrentadas en el mismo barrio, en un ambiente de odio y disputas en ... «eldiario.es, Ağu 16»
2
Dolores Vargas ´La Terremoto´, icono de la rumba moderna
Una mujer con garra que trajo aires modernos a la rumba, contribuyendo de manera importante a hacer de él un género popular y festivo. Además, se convirtió ... «Información, Ağu 16»
3
Mayumana elige la música de Estopa para «Rumba»
... música de Estopa, «máximo exponente del lenguaje musical mestizo en España», como banda sonora e hilo narrativo de su nuevo espectáculo: «Rumba». «ABC.es, Tem 16»
4
Se despide Geovani del Pino, ícono de la rumba
De manera particular Geovani contribuyó al programa de la Ruta de la Rumba y los Festivales Internacionales Timbalaye, efectuados en Roma. Justamente en ... «Granma Internacional, May 16»
5
Rumbas en el Bronx
En mi colegio muchos compañeros van después de clases, toca dejar el saco y la maleta porque a uno lo requisan y le quitan las cosas. La rumba es pesada y ... «ElTiempo.com, May 16»
6
Muere en plena actuación Papa Wemba, rey de la rumba congolesa
Conocido como el rey de la rumba congolesa, Papa Wemba y su orquesta eran uno de los platos fuertes del festival y su muerte ha causado una gran ... «El Periódico, Nis 16»
7
Rumba en Bogotá vuelve a ser hasta las 3:00 de la madrugada
El gobierno de Enrique Peñalosa decidió suspender la rumba extendida que ... Buscando evaluar la medida de la rumba extendida en Bogotá, este martes el ... «ElEspectador.com, Mar 16»
8
Iker Jiménez y Carmen Porter, a ritmo de Rumba 3
Suena 'Rumba manía', una canción de Rumba 3 y, ni cortos ni perezosos, se ponen a cantarla. "María Luisa no sé lo que tú tienes tienes tienes que a mí me ... «El Periódico, Şub 16»
9
Horario extendido de rumba en Cali dejó balance agridulce
La decisión de ampliar el horario de rumba se tomó, según el alcalde Maurice Armitage, con el fin de reactivar la economía nocturna en la ciudad. Cálculos de ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
10
Establecen los nuevos horarios de la rumba en Cali
La secretaria de Gobierno de la ciudad, Laura Lugo, indicó que los nuevos horarios para la rumba en la capital del Valle tendrán varias modificaciones. «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»

RUMBA İÇİN RESİMLER

rumba

REFERANS
« EDUCALINGO. Rumba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rumba>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z