İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "saboga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SABOGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra saboga procede del celta *sabauca.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SABOGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · bo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABOGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SABOGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «saboga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Saboga Adası

Isla de Saboga

Saboga, Panama Körfezi'nde, inci takımadasında ve Balboa ilçesine ait bir adadır. Kolonizasyonu Gaspar Morales ve Francisco Pizarro tarafından 1515 yılında başlıyor. İlk sakinleri incileri toplamaya adamış yerli halklardı. Kolonitorler yakında bu nüfusu bozar ve bunun yerine bahsedilen etkinliğe ve arazinin ekilmesine özen gösterecek siyah köle getirdi. Saboga Adası, 7 arkeolojik alana ev sahipliği yapıyor ve 18. yüzyıldan kalma bir kilise var. Saboga Adası'nın yanı sıra İncilerin adalarının geri kalanı, büyük biyoçeşitliliği tarafından tanınmaktadır. Ada'nın başlıca ekonomik faaliyeti balıkçılıktır ancak yakın zamanda bu yörenin turizm sektörünü geniş ölçüde geliştirmeyi amaçlamaktadır. Saboga es una isla situada en el Golfo de Panamá, en el archipiélago de las perlas y perteneciente al distrito de Balboa. Su colonización empieza alrededor de 1515 por Gaspar Morales y Francisco Pizarro. Sus primeros habitantes eran indígenas dedicados a la recolección de perlas. Los colonizadores pronto diezmaron dicha población y en su lugar trajeron esclavos negros que se ocuparían de la actividad antes descrita y del cultivo de la tierra. La isla de Saboga es poseedora de 7 sitios arqueológicos y de una iglesia que data del siglo XVIII. La isla de Saboga al igual que el resto del archipiélagos de las Perlas es reconocida por su gran biodiversidad. La principal actividad económica de la isla es la pesca, sin embargo, recientemente se pretende desarrollar ampliamente el sector turístico de esta localidad.

İspanyolca sözlükte saboga sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sbalbalin tanımı shad. En el diccionario castellano saboga significa sábalo.
İspanyolca sözlükte «saboga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SABOGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acimboga
a·cim·bo·ga
antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
ciaboga
cia·bo·ga
cimboga
cim·bo·ga
colagoga
co·la·go·ga
demagoga
de·ma·go·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
yoga
yo·ga

SABOGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sablón
sabogal
sabonera
saboneta
sabor
saborea
saboreador
saboreadora
saboreamiento
saborear
saboreo
saborgar
saborizante
saborosa
saboroso
sabotaje
saboteador
saboteadora
sabotear
saboyana

SABOGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde saboga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saboga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SABOGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile saboga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saboga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «saboga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

saboga
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

saboga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sabotage
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

saboga
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

saboga
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

saboga
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Saboga
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

saboga
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Saboga
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saboga
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Saboga
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

saboga
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

saboga
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

saboga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

saboga
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

saboga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

saboga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Saboga
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Saboga
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

saboga
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

saboga
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Saboga
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

saboga
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

saboga
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Saboga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Saboga
5 milyon kişi konuşur

saboga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SABOGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «saboga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saboga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saboga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SABOGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saboga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saboga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saboga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SABOGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

saboga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saboga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Códigos del estado soberano de Panamá
Se compone de las aldeas de Bolaños, Chiman, Saboga i San Miguel. De la aldea de Bolaños dependen los caseríos de las islas de Bolaños, Bayoneta, Casaya, Tibalion, Membrillo, Mina, Minita, Paja i Viveros. La aldea de Chiman está en ...
Panama, 1871
2
Codigos del estado soberano de Panamá
Se compone de las aldeas de Bolaños, Chiman, Saboga i San Miguel. De la aldea de Bolaños dependen los caseríos de las islas de Bolaños, Bayoneta, Casaya, Tibalion, Membrillo, Mina, Minita, Paja i Viveros. La aldea de Chiman está en ...
Panama (Colombia)., 1871
3
Leyes expedidas por la Asamblea lejislativa del estado ...
Se com- pone de las aldeas de Roíanos, Chiman, Saboga i San Miguel. De- la aldea de Bolaños dependen los caseríos de las islas de Bolaños, Bayoneta, Casaya, Jibalion, Membrillo, Mina, Minita Pajas i Viveros. La aldea de Chiman está ...
Panama, 1870
4
El lenguaje de la mar de Cádiz
Especie de pez marino de la familia de los clupéidos, conocido en otros lugares de España como trancha, trancha, allate, pixota, arencón, pez sable, sabaleta, salobre, guerxa, sabellá, xamborca, kodaka, alatxa, lacha, sardina de río, saboga...
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
5
Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Temario Volumen Ii ...
Alosas: Sábalo (Alosa alosa) y Saboga (Alosa fallax) La Comunidad Autónoma de Galicia constituye en la actualidad uno de los últimos reductos de estas dos especies en el territorio español. Ligadas a los ríos de mayores dimensiones, sus ...
6
El cocinero práctico
Saboga ó alosa, Este pescado abunda mucho en el Ebro, donde adquiere un considerable volumen al penetrar desde el Mediterráneo. Se come guisado á medio caldo, 6 asado á la parrilla con relleno de acedera. La carne de la saboga es ...
[s.a.], 2012
7
Contribuciones antropológicas al estudio del desarrollo
San Miguel (San Agustín) King Fisher Bay; corregimiento de La Ensenada King Fisher Bay S.A. Pedro Pearl Island; corregimiento de Pedro González Dolphin Capital Investors y Grupo González EIeta-Zoniro (panameños y griegos) Saboga  ...
Cristina Larrea Killinger, Mónica Martínez Mauri, 2012
8
Nuevo arte de cocina, sacado de la escuela de la experiencia ...
ARTICULO v. De la Sabaga, Lamprea, Barbos, Ranas, y Caracoles. A Saboga asada como la Anguila, es bella cosa, y si con salsa se compone , tambien es de buen gusto; para empanarla tomarás harina , agua tivia , y la amasarás; luego la  ...
Juan Altamiras, 1758
9
Peces de mar y de río
DESCRlPClON La saboga es un Clupeido muy parecido al sábalo aunque de menor tamaño. Sus costumbres son también muy semejantes. Estos dos peces son los únicos Clupeidos que conservan por entero su carácter anadrómico, ...
Roberto Lotina Benguria, Mario de Hormaechea Camiña, Carlos Landa Axpe, 1986
10
Dialectología andaluza: estudios : historia, fonética y ...
Un caso llamativo es el del sábalo y la saboga. En algunos sitios, en algunos libros de alta divulgación y en algunos científicos sólo aparece un pez con los nombres del uno y del otro, aunque no siempre ha sido así. En el comentario de  ...
José Mondéjar Cumpián, Pilar Carrasco, Manuel Galeote, 2001

«SABOGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saboga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Historias extraordinarias
Guión: Carlos Saboga, basado en el libro de Camilo Castelo Branco. Fotografía: André Szankowski. Música: Jorge Arriagada y Luís Freitas Branco. Edición: ... «OtrosCines.com, May 16»
2
Rahasia Kelezatan Batagor dan Bakso Kuah Favorit Sejak 80-an
Liputan6.com, Jakarta Siapa yang tidak gemar menyantap bakso kuah? Ada kabar gembira bagi pecinta Bakso! Saboga hadir untuk memuaskan para penikmat ... «Lifestyle Liputan6.com, May 16»
3
Tradición culinaria a orillas del Guadalquivir
De ésta, era codiciado por su huevas, lo que todos conocemos comúnmente por caviar. Tanto el saboga como el sábalo, que fueron en tiempo abundantes en ... «elcorreoweb.es, Nis 16»
4
« A une heure incertaine » : entre Histoire et romanesque
A une heure incertaine est le deuxième long-métrage de Carlos Saboga à qui l'on doit notamment le scénario des Mystères de Lisbonne, l'ultime chef-d'œuvre ... «Le Monde, Şub 16»
5
Dos personas detenidas tras decomiso de droga en el archipiélago ...
En otras diligencias de allanamientos y registro, específicamente en isla Saboga, se logra la retención de dos ciudadanos más de origen colombiano. El Senan ... «La Prensa, Ara 15»
6
El Real Betis y Saboga Catering renuevan su acuerdo de ...
Un año más, Saboga Catering, empresa sevillana ubicada en Coria del Río, será compañera de viaje del Real Betis Balompié. Con esta son ya cuatro las ... «Real Betis Balompié, Kas 15»
7
Para Perlas San Miguel
En 1871, el archipiélago de Las Perlas conformaba la comarca de Balboa, Estado Soberano de Panamá. Tenía tres aldeas: San Miguel, Bolaños y Saboga. «Panamá América, Kas 15»
8
'A Uma Hora Incerta', de Carlos Saboga, vence prémio do júri no ...
A Uma Hora Incerta conta-nos algumas das memórias do autor do tempo do Estado Novo. Afinal, Carlos Saboga fugiu clandestinamente à ditadura de Salazar ... «Shifter, Kas 15»
9
O cinema: “A Uma Hora Incerta”, de Carlos Saboga, e Fonseca e ...
O cinema: “A Uma Hora Incerta”, de Carlos Saboga, e Fonseca e Costa. hora Carlos Saboga, realizador do recente Photo (2012), mas sobretudo conhecido ... «Público.pt, Kas 15»
10
Carlos Saboga estreia "A uma hora incerta"
O argumentista Carlos Saboga estreia, na quinta-feira, em Portugal, a segunda longa-metragem que realizou, "A uma hora incerta", um filme que remete para ... «TVI24, Eki 15»

SABOGA İÇİN RESİMLER

saboga

REFERANS
« EDUCALINGO. Saboga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/saboga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z