İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "salep" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SALEP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra salep procede del francés salep, este del árabe saḥlab, la cual a su vez procede del árabe clásico ẖuṣà ṯṯa‘lab, testículos del zorro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SALEP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · lep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALEP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALEP SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «salep» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
salep

salep

Salep

Salep, soğuk kış günlerinde sarhoş olan Türkiye'ye özgü sıcak bir içecektir. Bir aromalı unun yapıldığı bir orkidenin yumru kökünden yapılır. Salep'in temel bileşeni, yabani bir orkideden aromatik bir untur. Orkide ormanlarda ve dağlarda, özellikle kalkerli topraklarda yetişir ve aromaları, 1000 ila 1100 m arasında yükselirken büyür ve daha da güzelleşir. Anadolu'da en yaygın orkide türü Orchis ve Ophrys cinsidir. Orkide, Kahramanmaraş, Adıyaman, Bitlis gibi şehirlerde, özellikle Karadeniz bölgesinde, özellikle Kastamonu'da bol miktarda bulunur. Her bitkinin ana yumrunun etrafında unun hazırlanması için toplanan diğer küçük parçalar bulunur. Küçük krem ​​rengi yumrular toprağa çıkarılır, yıkanır ve acı tadını gidermek için kaynar suya veya süt haline getirilir. Açık havada veya bir fırında birkaç gün kurumasına izin verilir. Kurutulduktan sonra un elde etmek için depolanır veya öğütülür. El Salep es una bebida caliente, típica de Turquía, que se bebe en los días fríos de invierno. Se elabora a partir del tubérculo de una orquídea con la que se elabora una harina aromática. El ingrediente básico del salep es una harina aromática procedente de una orquídea silvestre. Estas orquídeas crecen en los bosques y en las montañas especialmente en tierras calcáreas y su aroma es mayor y más fino cuando crecen en altitudes entre los 1000 y los 1100 msnm. En Anatolia las especies de orquídeas más comunes son las de los géneros ‘Orchis’ y ‘Ophrys’. Las orquídeas son más abundantes en ciudades como Kahramanmaraş, Adıyaman, Bitlis y en la región del Mar Negro, especialmente en Kastamonu. Alrededor del tubérculo principal de cada planta nacen otros pequeños que son recogidos para la elaboración de la harina. Los pequeños tubérculos de color crema se extraen de la tierra, se lavan y se introducen en agua o leche hirviendo para quitarles el sabor amargo. Se dejan secar durante varios días, bien sea al aire libre o introduciéndolos en un horno. Una vez secos se guardan o se muelen para obtener la harina.

İspanyolca sözlükte salep sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki salep tanımı, satirium ve diğer orkide yumrularından alınan bir nişastadır. En el diccionario castellano salep significa fécula que se saca de los tubérculos del satirión y de otras orquídeas.
İspanyolca sözlükte «salep» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALEP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

salea
salear
salearse
salediza
saledizo
salega
salegar
salema
salentina
salentino
salera
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano

SALEP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crep

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde salep sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salep» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALEP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile salep sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salep sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «salep» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

salep
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

salep
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Salep
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

salep
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سحلب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

салепа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

salep
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

salep
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

topinambours
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

salep
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Salep
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

サレップ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

salep
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

salep
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

salep
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

salep
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

salep
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

salep
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

salep
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

salep
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

салепу
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

salep
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σαλέπι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

salep
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

salepsrot
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Salep
5 milyon kişi konuşur

salep sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALEP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «salep» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salep sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salep» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALEP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salep» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salep» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salep sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALEP» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

salep sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salep ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El salep en bulbos no se falsifica, pero en polvo suelen mezclarle con fécula cocida y seca. Por medio del agua yodada puede demostrarse la pureza del salep. Con efecto esta raiz consta de una materia gemosa análoga á la basorina y solo ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
GELATINA DE SAGÚ. ¡R. Sagií en polvo, .... una drac. Agua , J ocho miz. Hiérvase lentamente meneando sin cesar hasta la consistencia necesaria y añádase Azocar blanca, es. para darle un sabor dulce agradable. SALEP. Salep , Salab.
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (40, 331 p., ...
Ruibarbo Musgo de Córcega, Salep Cantaridas. Bulbos de Escila Mosco. Cortezas de Canela Coral.. Winter Cuando la friabilidad de los principios que constituyen un medicamento es muy diferente , y uno de ellos carece de propiedades ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
4
Tratado de farmacia teorico y practico
SALEP. El salep es el bulbo del Orchis másenla (orquídeas); pero un gran número de otras especies de la misma familia pueden sustituirle. El salep llamado de Persia viene del Asia menor y de la Turquia; pero los farmacéuticos que viven ...
Eugène Soubeiran, 1847
5
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
gran número de sus especies , que pueden servir indiferentemente en la preparación del salep. Deben su propiedad á una especie de mucílago inso- luble , encontrándoselas también alguna vez un poco de almidón , el cual parece que no ...
E. SOUBEIRAN, 1845
6
Tratado de farmácia teórica y práctica
gran número de sus especies , que pueden servir indiferentemente en la pre- paracion del salep. Deben su propiedad á una especie de mucílago insoluble , encontrándoselas también alguna vez un poco de almidón , el cual parece que no ...
Eugène Soubeiran, 1840
7
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Después de Geoffroy, diversos farmacéuticos y agrónomos han vuelto ú ensayar en muchas ocasiones la posibilidad de obtener salep con nuestros orquis; y yo le tengo de esta procedencia , que compite con el mas cscojiíio de Oriente: pero  ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
las sustancias espesantes mas empleadas son el almidón , la fécula , las harinas , la goma del Senegal , la dexirina , la goraalina , la goma tragacanto , el salep, la jelatina , etc.. Para su elección debe atenderse á vanas circunstancias , todas  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
9
Historia natural de las drogas simples o...
Después de Gcoffroy, diversos farmacéuticos y agrónomos kan vuelto á ensayar en muchas ocasiones la posibilidad de obtener salep con nuestros orquis; y yo le tengo de esta procedencia , que compite con el mas cscojido de Oriente: pero  ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1851
10
Tratado de materia medica
Moult con mas brevedad prepara el salep. Lavando las raices del orchis morio en agua las rae su cuticulilla con un vidrio , ó la separa con un lienzo áspero , despues las mete por cinco ó seis minutos bien extendidas en un horno, en donde ...
William Cullen, 1794

«SALEP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salep teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BİLECİK'TE SALEP ORKİDESİ YUMRULARININ EKİMİ YAPILDI
İl Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından temin edilen salep orkidesi yumruları, vatandaş Mefail Ateş'in kendi imkânlarıyla Ege Tarımsal Araştırma ... «Milliyet, Eyl 16»
2
Akdağmadeni ilçesinde salep orkidesi yetiştirilecek
Harun GÖKÇEOĞLU/YOZGAT, (DHA)- YOZGAT'ın Akdağmadeni ilçesinde, salep orkidesinin tarla ortamında yetiştirilmesi amacıyla, Belediye, Gıda Tarım ve ... «Hürriyet, Eyl 16»
3
Mahasiswa UGM Ciptakan Salep Lendir Lele, Obat Luka Penderita ...
Biasanya orang yang menderita diabetes menggunakan salep antibiotik khusus untuk mengobati luka, namun di sisi lain dalam jangka waktu panjang akan ... «Tribunnews, Ağu 16»
4
Evde ele geçirilen salep için 40 bin TL ceza
Samsun'da evinde kurutulmuş yabani orkide (salep) bulunan kişiye 40 bin lira para cezası uygulandı. Bir ihbarı değerlendiren Kavak İlçe Jandarma Komutanlığı ... «Posta, Haz 16»
5
Salep Orkidesi Soğanlarını İzinsiz Toplayanlara Ceza
BİNGÖL (AA) - Bingöl'ü Kiğı ilçesinde, yok olma riski bulunan salep orkidesi soğanlarını izinsiz toplayan 5 kişiye toplam 204 bin 565 lira ceza uygulandı. «Habertürk, Haz 16»
6
Samsun'da izinsiz salep bitkisi toplayana 41 bin lira ceza
SAMSUN'da halk arasında "salep bitkisi" olarak bilinen, koruma altındaki endemik tür olan yabani orkideyi izinsiz toplayan bir kişiye 40 bin 913 lira idari para ... «MeydanNet.com, May 16»
7
Salep bitkisi toplayanlara rekor ceza
Edinilen bilgilere göre, Gergüş ilçesi kırsalındaki bir köyde şüpheli 3 kişi gören vatandaşlar, söz konusu durumu İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı'na bildirdi. «Habertürk, May 16»
8
KAÇAK SALEP TOPLAYANA 40 BİN LİRA CEZA
Edinilen bilgiye göre, nesli tehlike altında türler listesinde bulunan ve koruma altına alınan salep bitkisini ormanlık alanda topladığı iddia edilen Ahmet H.(61), ... «Milliyet, May 16»
9
SALEP HASADI BAŞLADI
Yuntdağı'nda tarımı geliştirmek için çalışmalarına hız veren Yunusemre Belediyesi'nin, üretimine destek verdiği ürünlerden birisi olan salep bitkisinde hasat ... «Milliyet, May 16»
10
Salep Bitkisi Soğanı Toplayan İki Kişi Yakalandı
Otomobillerde Orman ve Su İşleri Bakanlığınca koruma altına alınan, 15 kilogram 400 gram salep bitkisi soğanı ile soğanları sökmek için yaptırılan 18 adet ... «Haberler, Nis 16»

SALEP İÇİN RESİMLER

salep

REFERANS
« EDUCALINGO. Salep [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/salep>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z