İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "salep" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SALEP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

salep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALEP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALEP SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «salep» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

salep

Salep

salep bir yemek, bir kez tonik veya ilaç değerlendirilmez ve Dondurma olarak, içecek ve buz yürüme üretimi için Türkiye'de bugün kullanılır. salep Orchidoideae alt ailesine ait olan farklı orkide kurutuldu yumrular elde edilir. Bu orkideler çiçeklenme döneminde iki yumrular, bir solmuş, bu çiçek bir gövde sonraki yıl geliştirilecek olan, küresel bir şekil kök çiçek geliştirilen ve bölünmüş değil, yuvarlak hangi maliyetleri. Sen kızartma, acı tat ve kendine özgü hoş olmayan koku gelen yumrular, yıkadık çiçeklenme döneminden sonra, dış kahverengi cilt rendelenmiş olan toplamak ve yapay sıcak sıcaklığa kurutulmuş. Tüm orkide yumruları salep sağlayabilir. Daha sıklıkla yumrular değil bölünmüş küçük Orchide, Orchide erkek, askeri Orchide, yanık Orchide, Orchide piramit, biraz 'daha az bölünmüş yumru Dactylorhiza maculata, Dactylorhiza vücut bulmuş ve Gymnadenia conopsea kullandı. Il salep è una farina, anticamente considerata un ricostituente o un medicinale, ed utilizzata ancora oggi in Turchia per la produzione di bevande e gelati da passeggio, come il dondurma. Il salep si ricava da tuberi essiccati di diverse orchidee appartenenti alla sottofamiglia delle Orchidoideae. Queste orchidee hanno due tuberi nel periodo di fioritura, uno appassito, ai costi del quale si è sviluppato il fusto in fiore e uno non diviso, di forma sferica arrotondata, da cui si svilupperà nell'anno successivo un fusto in fiore. Si raccolgono dopo il periodo di fioritura i tuberi dal sapore amarognolo e dal peculiare odore sgradevole, li si lava, si grattugia la pelle marrone esterna, si tostano e li si essicca ad una temperatura calda artificiale. Tutti i tuberi di orchidea possono fornire il salep. Più frequentemente si utilizzavano i tuberi non divisi di orchide minore, orchide maschia, orchide militare, orchide bruciacchiata, orchide piramidale, un po' meno i tuberi divisi di Dactylorhiza maculata, Dactylorhiza incarnata e Gymnadenia conopsea.

İtalyanca sözlükte «salep» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALEP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

saldatura
saldezza
saldezza di nervi
saldo
saldobrasatura
sale
sale e pepe
sale marino
saleggiola
salentino
salernitano
sales budget
sales engineer
sales manager
sales promotion
salesiano
salesman
saletta
salgariano
salgemma

SALEP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

jeep
one-step
two step

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde salep sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SALEP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «salep» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
salep sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«salep» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALEP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile salep sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salep sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «salep» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

salep
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salep
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

salep
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

salep
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سحلب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

салепа
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salep
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

salep
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

topinambours
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

salep
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Salep
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サレップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

salep
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

salep
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

salep
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

salep
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

salep
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

salep
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

salep
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

salep
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

салепу
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

salep
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαλέπι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

salep
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

salepsrot
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Salep
5 milyon kişi konuşur

salep sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALEP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «salep» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salep sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salep» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALEP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salep» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salep» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salep sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALEP» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

salep sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salep ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Salab 5' Salep , Salep (ger.) 5 Salcp (gal.) ,- Snlibimisri (атduli. hin. ),- Salarnifrie (tam.). А. am.ams. an. b. ba.bor. Ьог4. ЬогС. br. d. Гавр. galllam. han. ~ hase» bassi). lus. o. pol. r, sar. succ. wir. wur. ww. а. be. aß. g. т. pid. sp. t. Sostanza ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1837
2
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
170 del salepè , quando il semeè ben ghi , e penuriosi viaggi obbligati formato , e si'a per cadere lo ste- 'iMarinaj bene spesso a fare uso lo, poiche allora appunto il nuovo bulbo , di cui si fa il salep , è giunto alla sua maturità, . Diverie ...
‎1777
3
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Secondo le osservazioni di Raspail i globetti della fecola fornita dal Salep hanno una forma irregolare, e non sono sferici come quelli della fecola che somministrano i semi de' Cereali. Il Salep bollito nell'acqua forma una specie di gelatina, ...
Domenico Bruschi, 1834
4
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
ciocchè essa è sovente seguita da notabile utilità. Non è però da credersi che la prescrizione del Salep nelle testé indicate! malattie arrechi giovamento agl' infermi a cagione di una virtù bechica ed espettoranle specifica, di che il Salep sia ...
‎1834
5
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Egli dispone a' questo effetto delle non ammette questa maniera di vedere, e lastre .c_1i_ zinco, oppure, della calamina sostiene che per farsi una giusta idea del in polvere con horace , fra le verghe salep, bisogna esaminarln allo stato di (' re ...
‎1853
6
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Ciò parrà meno Arano a coloro che fanno che un folo cucchiajo di salep pefante affai meno d'un quarto d'oncia, e flemperato in una pinta d'acqua bollente forma un alimento fo- flanziofiflìmo; e che la porzione folida della gelatina di corno di ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1796
7
Lezioni di materia medica
Di queste sono quelle radici secche, che ci sono portate dal Levante col nome di Salep, o Salop . Non è ben chiaro di quale specie di orchide sia il Salep, quantunque Linneo lo creda delPÙrcliis Mario, perchè quelle che ci vengono da. quel ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1821
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
allora appunto il nuovo bulbo di cui si fa il salep è giun. to alla sua maturità. Diverse maniere di preparare questo salep sono state proposte e praticate.ll seguente se non è superiore , almeno è uguale a quello di Levante . Consiste nel lavare ...
‎1795
9
Lezioni di Materia Medica
Di queste sono quelle radici secche, che ci sono portate dal Levante col nome di Salep, o Salop. Non è ben chiaro di quale specie di orchide sia il Salep, quantunque Linneo lo creda dell'Orchis Morio, perchè quelle che ci vengono da quel ...
Ottaviano TARGIONI-TOZZETTI, 1821
10
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
... alcoh. sabinae. fronti. per crihrum trajecti . sacchari albiss. alo. sacchari lactis alco. salep rad. alcohol. salep radicis per crihrum trajecti . salicis albae cortic. salis ammon. dep. salis mirabil. glaub. salviae folior. alcoh. aambuci flor. per crihrum ...
Giovanni Battista Sembenini, 1837

«SALEP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salep teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salep bitkisinin fiyatı altınla yarışıyor
VAN'ın Gevaş İlçesi'nde dağlık alanda yetişen salep bitkisi bölge sakinlerinin geçim kaynağı oluyor. Yaklaşık bir ay boyunca toplanabilen bitkinin kilosu ise ... «Memurlar, Haz 15»
2
Salep, made from orchid tubers, is packed with nutrition
It wouldn't be a good idea to pull your Phalaenopsis or Oncidium orchids from their pots in the living room in an attempt to make salep (also spelled sahlab and ... «South China Morning Post, May 15»
3
Öksürüğe karşı 'salep' tüketin
Samsun Medical Park Hastanesi'nde görev yapan Beslenme ve Diyetetik Uzmanı Ezgi Eker Göktaş, Türkiye'de çokça tüketilen salep içeceğinin insan sağlığına ... «Zaman Gazetesi, Şub 15»
4
Öksürüğe karşı salep tüketin
Samsun Medical Park Hastanesi'nde görev yapan Beslenme ve Diyetetik Uzmanı Ezgi Eker Göktaş, Türkiye'de çokça tüketilen salep içeceğinin insan sağlığına ... «BUGÜN, Şub 15»
5
Israel's Answer to Hot Chocolate Hits New York
In Israel, Ferst noted, sachlav is usually made into a thick but drinkable substance, while in other countries such as Turkey, where it is called salep, it can be ... «Jewish Daily Forward, Şub 15»
6
Ev yapımı salep
Tencerenize un, nişasta, pirinç unu, çubuk tarçın ve sütü koyup karıştıra karıştıra pişirin. Çok iyi karıştırmalısınız, hatta ateşe koymadan önce iyice karıştırın ki top ... «Milliyet, Oca 15»
7
Salep, kış hastalıklarına karşı koruyor
Salebin bağırsakların çalışmasını düzenlediğine ve kabızlığı önleyip sindirimi kolaylaştırdığına değinen Kolukırık, “Salep gibi müsilaj (suyla şişen maddeler) gibi ... «Akşam, Oca 15»
8
ADAPAZARI BELEDİYESİ'NDEN HER SABAH SALEP İKRAMI
Adapazarı Belediyesi her sabah saat:08.00 ile 10.00 saatleri arasında belediye önünde kurulan stantta salep dağıtıyor. Adapazarı Belediye Başkanı Süleyman ... «Milliyet, Oca 15»
9
Salep: the ultimate winter drink
Salep is made from the ground root of a specific orchid called tubers of the Orchis mascula and Orchis militaris. Salep orchid. Originally, flour made from the ... «Fethiye Times, Oca 15»
10
Kışın en güzel üçlüsü: boza, salep ve tarçın
Maalesef salep ve bozaya günümüzde eskilerdeki kadar değer verilmiyor. Salep o günlerde şifa niyetine içilirmiş ve birçok hastalığa iyi geldiğine inanılırmış. «Memurlar, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Salep [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/salep>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z